Какво е " WILL COME FORTH " на Български - превод на Български

• ще излязат
• излизате
• ще се яви
• ще излезе
• ще влезе занапред

Примери за използване на Will come forth на Английски и техните преводи на Български

The villageidiot will come forth.
Селски идиот ще влезе занапред.

She will come forth directly by the black miracle in the form of a woman.
Тя направо ще се яви посредством черно чудо в облика на жена.

The village idiot will come forth.
Селски идиот ще влезе занапред.

The angels will come forth and take out the wicked from among the righteous.
Ангелите ще излязат и ще отделят нечестивите от праведните.

Jesus said all who are in the tombs will come forth.
Исус казва:“Всички, които са в гробовете, ще излязат”.

Something new will come forth within you.
И нещо ново ще се яви във вас.

Then no sooner than He summons you out of the earth you will come forth.
После, когато ви призове, ето ви- от земята излизате.

They are buried alive and will come forth later in ugly ways.”.
Те биват погребани живи и впоследствие се проявяват по много по-грозен начин.“.

Then when He calls you with a[ single] call from the earth, immediately you will come forth.
После, когато ви призове, ето ви- от земята излизате.

They're buried alive and will come forth later in uglier ways.”.
Те биват погребани живи и впоследствие се проявяват по много по-грозен начин.“.

They will come forth, with humbled eyes from( their) graves as if they were locusts spread abroad.
Те със сведен поглед ще излязат от гробовете като пръснати скакалци.

Az-Zalzalah-6: On the Day of Permission, mankind will come forth scattered that they may be shown their deeds.
Ал-Залзала-6: В този Ден ще излязат разпръснати хората, за да им бъдат показани дела им.

The angels will come forth, and separate the wicked from among the righteous,[Ma-thi-ơ 13:49].
Ангелите ще излязат и ще отлъчат лошото от средата на праведните.

So will it be in the end of the world. The angels will come forth, and separate the wicked from among the righteous.
Така ще бъде и при свършека на века; ангелите ще излязат и ща отлъчат нечестивите измежду праведните.

Then he will come forth, and strike a blow that shall be heard throughout all the countries of the world.
Той ще излезе и така ще заудря, че ще се чуе по целия свят.

By the resurrection of Christ from the dead every believing saint who falls asleep in Jesus will come forth from his prison house in triumph.
Чрез възкресението Му от мъртвите всеки светия, заспал в Исус, ще излезе триумфално от затвора на своя гроб.

The angels will come forth and take out the wicked from among the righteous.
Ангелите ще излязат и ще отлъчат нечестивите измежду праведните.

Gen. 17:6“I will make you exceedingly fruitful, and I will make nations of you, and kings will come forth from you.
И аз ще доведе до увеличаване на много силно, и ще те поставя между народите, и царе ще излязат от теб.

On that day men will come forth in sundry bodies that they may be shown their works.
В този Ден хората ще излязат на групи, за да им бъдат показани техните дела.

And of His signs is that the sky and the earth stand by His command, and then, when He calls you forth from the earth, behold, you will come forth.
И от Неговите знамения е, че небето и земята стоят по Негова повеля. После, когато ви призове, ето ви- от земята излизате.

With looks downcast they will come forth, from the tombs, as though they were locusts scattered abroad.
Те със сведен поглед ще излязат от гробовете като пръснати скакалци.

Another of His signs is this: the heavens and the earth stand firm by His command and afterwards when He calls you, behold, from the earth you will come forth.
И от Неговите знамения е, че небето и земята стоят по Негова повеля. После, когато ви призове, ето ви- от земята излизате.

But it is doubtful yet whether Caesar will come forth today or no, for he is superstitious grown of late.
Но съвсем неясно е обаче, дали днес Цезар ще излезе, или не, защото той е станал суеверен напоследък.

When the Lifegiver shall awaken those who have fought the good fight, many a martyr for Christ's sake will come forth from those gloomy caverns.
Когато Животодателят събуди тези, които са се“подвизавали в доброто войнстване”, от мрачните подземия ще излязат много мъченици за Христос.

Animals will come forth from the earth in gloomy vesture, which will attack the human species with astonishing assaults, and which by their ferocious bites will make confusion of blood among those they devour.
Ще излязат от земята зверове, облечени в тъмнина, които с удивителни скокове ще подскачат върху човешкия род, а той със зверски захапвания, с проливане на кръв ще се храни с тях.

I know that you have laid your mother in the tomb in the full hope that she will come forth when the trump of God shall sound….
Зная, ти си положила майка си в гроба с пълната надежда, че тя ще излезе оттам, когато Божията тръба затръби… Зная и какво означа да си погребал близък човек.

Then luxuriant growths will come forth, the seeds planted thousands of years ago will sprout, will bloom, and will give fruit, and the nations of the entire white race will join hands with each other.
След това ще се яви буйна растителност, посадените семена и плодове на хилядите години от миналото ще изникнат, ще цъфнат и ще вържат и народите на цялата Бяла раса ще си подадат ръка.

When the Lifegiver shall awaken those who have fought the good fight, many a martyr for Christ's sake will come forth from those gloomy caverns.
Когато Творецът на живота възкреси подвизавалите се в доброто войнстване, от тези тъмни пещери ще излязат много мъченици за делото на Христос.

This unique anointing will come forth on other Holy Prophets who will believe and receive these truths and cover you in prayer, supporting you with their love and doing all they can to be a blessing unto this Ministry.
Това уникално Помазание ще излезе на други Свети Пророци, които вярват и приемат тези Истини и ще те покрият в молитва, ще те подкрепят с тяхната любов и ще направят всичко възможно да бъдат благословение на това Служение.

Finally you are to take from these again and cast them into the midst of the fire, and burn them with fire, and from this, fire will come forth to the whole house of Israel.
После и от тия вземи малко, хвърли ги всред огъня, и изгори ги в огъня; от тук ще излезе огън по целия Израилев дом.