Какво е " WILL CONTINUE TO CREATE " на Български - превод на Български

• ще продължи да създава
• ще продължат да създават
• ще продължим да създаваме
• ще продължава да създава
• ще продължи да поражда
• ще продължи да генерира

Примери за използване на Will continue to create на Английски и техните преводи на Български

G-d will continue to create conflict within countries.
Мигрантската криза ще продължи да поражда конфликти вътре в отделните страни.

All is unfolding in its divine timing and will continue to create a better world for all, one person at a time.
Всичко се разгръща в Божественото си време и ще продължи да създава по-добър свят за всички, за всеки човек.

We will continue to create solutions that improve consumers' quality of life.”.
Ние ще продължим да създаваме решения, които подобряват качеството на живот на потребителите.”.

Having passed the 10 million vehicle milestone, Toyota will continue to create ever-better cars for its customers.
Подминавайки 10-милионния хибриден автомобил, Toyota ще продължи да създава всеки път по-добри автомобили за клиентите си.

EasyTech will continue to create the most outstanding war strategy games as always.
EasyTech ще продължи да се създаде най-забележителните военни игри стратегия, както винаги.

However, if you look at the definition more closely, the word‘large' in it will continue to create further troubles still.
Въпреки това, ако погледнете дефиницията по-отблизо, думата„голям“ в нея ще продължи да създава допълнителни проблеми още.

We will continue to create and offer to our customers only the products which have a future.
Ние ще продължим да създаваме и предлагаме на клиентите продукти с бъдеще.

As in all markets, this expected volatility is creating, and will continue to create, important buying opportunities.”.
Тъй като на всички пазари, Очакваният нестабилност създава, и ще продължи да се създаде, важни възможности за покупка".

LG will continue to create premium monitors to meet the changing needs of consumers in the home and in the office.".
LG ще продължи да създава премиум монитори, за да посрещне променящите се нужди на потребителите в дома и офиса”.

The reason for joy at Ajax there and the team will continue to create them after the end of the household of Panathinaikos.
Поводите за радост пред Аякс са налице и тимът ще продължи да ги създава и след края на домакинството на Панатинайкос.

There is no limit to how many imprints can be stored in our mind, each of which will continue to create illusion.
Няма ограничение за това колко впечатления могат да бъдат складирани в ума, всяко от които ще продължи да създава илюзии.

Best fishing machine animation will continue to create more excellent products, better service to our….
Най-добрата анимация за риболовни машини ще продължи да създава повече отлични продукти, по-добро обслужване на нашите….

Restructuring in a number of industries, as well as the privatisation of companies rescued during the global turmoil, will continue to create crossborder M&A opportunities.
Преструктурирането в някои индустрии, както и приватизацията на спасени по време на кризата компании, ще продължат да създават трансгранични възможности за сливания и придобивания за ТНК.

Nor do they see that modern society has created and will continue to create the technical means for a genuine democracy on a massive scale.
Нито виждат, че съвременното общество е създало и ще продължава да създава техническите средства за истинска демокрация на масово равнище.

This will continue to create uncertainty among investors, and a possible NATO attack in Syria will send JPY, Gold and CHF to new heights.
Това ще продължи да поражда несигурност сред инвеститорите, а евентуална атака от страна на НАТО в Сирия ще изпрати JPY, Gold и CHF до нови висоти.

Whereas re-authorisation for the placing on the market of maize GA21 will continue to create demand for its cultivation in third countries;
Като има предвид, че подновяването на разрешението за пускане на пазара царевица GA21 ще продължи да генерира търсене за отглеждането му в трети държави;

The Light is supreme and will continue to create a gulf between it and them, who will find that their main weapon of fear is becoming less effective.
Светлината е върховна и ще продължи да създава пропаст между нея и тях, като последните ще открият, че главното им оръжие на страха става по-малко ефективно.

Whereas a reauthorisation of GM sugar beet H7-1 for placing on the market will continue to create demand for its cultivation in third countries;
Като има предвид, че подновяването на разрешението за пускане на пазара на генетично модифицирано захарно цвекло H7-1 ще продължи да генерира търсене за отглеждането му в трети държави;

The Serbian government will continue to create the best possible environment for other investors as well, in order to boost economic development," Cvetkovic said.
Сръбското правителство ще продължи да създава най-добрата възможна среда и за други инвеститори, за да засили икономическото развитие,” каза Цветкович.

I speak for President Trump when I say every nation and business can have confidence that the United States will continue to create the conditions for mutual prosperity in a free and open Indo-Pacific.
Говоря от името на президента Тръмп, когато казвам че всяка страна и бизнес могат да бъдат сигурни, че САЩ ще продължат да създават условията за взаимен просперитет и свободен и открит индо-тихоокеански регион“.

Over the coming year we will continue to create innovative products that enhance the quality of life for our customers while also actively engaging in socially responsible business practices.
През тази година ние ще продължим да създаваме иновативни продукти, които подобряват качеството на живот на нашите потребители, като същевременно активно участваме в бизнес инициативи със социална насоченост.

During a four-day inspection to Northeast China in late September, Xi said the country will continue to create a good legal environment and further refine the business climate for private businesses.
По време на четиридневното му работно посещение в Североизточен Китай в края на септември, той заяви, че държавата ще продължи да създава добра законова среда и допълнително да прецизира бизнес климата за частните компании.

Create: Knauf Insulation will continue to create innovative solutions that set new industry standards- building on a legacy that includes the revolutionary bio-based ECOSE Technology and green roof solution Urbanscape.
Create: Knauf Insulation ще продължи да създава иновативни решения, които поставят нови стандарти в индустрията- базирайки се на досегашните резултати, които включват и революционното свързващо вещество на био основа ECOSE Technology, и решенията за зелени покриви Urbanscape.

When we come to peace and stability in the region; probably again in the future some marginal groups who would be against these different ethnic groups living together, will continue to create a security problem between Balkan people.
По всяка вероятност и в бъдеще някои маргинални групи обявяващи се против съвместното съжителство на различните етнически групи ще продължат да създават проблеми със сигурността между хората на Балканите.

Whether western economic sanctions remain or not, we will continue to create a technologically independent system of armaments," Shoigu said.
Независимо дали западните санкции ще се запазят или не, при всички случаи ние ще продължим да създаваме технологично независима система на въоръжение", заяви Шойгу.

Until Brexit comes to a landing it will continue to create uncertainty, and the US/China trade position is out there,” he said, adding that tough conditions in the insurance market itself would also hold deals back.
Докато Brexit не стигне до своя край, той ще продължи да създава несигурност, както и търговската война между САЩ и Китай", каза той, като добави, че трудните условия на самия застрахователен пазар също ще допринесат за забавянето.

But as the roots of the problems in the eurozone and the incapability of its current architecture to solve them will continue to create the need of mechanisms like the fiscal capacity, it would be a bit hasty to throw away that idea entirely.
Но тъй като корените на проблемите в еврозоната и неспособността на настоящата й архитектура да ги реши ще продължат да създават нуждата от механизми, подобни на фискалния капацитет, затова ще бъде малко прибързано тази идея да бъде напълно изхвърлена.

Best fishing machine animation will continue to create more excellent products, better service to our customers, and look forward to working with you to witness the glory.
Най-добрата анимация за риболовни машини ще продължи да създава повече отлични продукти, по-добро обслужване на нашите клиенти и очакваме да работим заедно с вас, за да станете свидетели на славата.

Despite short-term market challenges, China's development as a global manufacturing hub, the ongoing trend towards mass customisation, and a rising shortage in skilled labour will continue to create strong and lasting demand for automation solutions in the region,” said Atiya.
Въпреки краткосрочните пазарни предизвикателства, развитието на Китай като глобален производствен център, непрекъснатата тенденция към масова персонализация и нарастващият недостиг на квалифицирана работна ръка ще продължат да създават силно и трайно търсене за автоматизационни решения в региона”, сподели Сами Атия, президент на бизнес направлението за Роботика& Дискретна автоматизация на АББ.

Nor do they see that modern society has created and will continue to create for an indefinite period of time the technical means for a genuine democracy on a massive scale.
Нито виждат, че съвременното общество е създало и ще продължава да създава техническите средства за истинска демокрация на масово равнище.