Какво е " WILL CREATE JOBS " на Български - превод на Български

• ще създаде работни места
• създават работни места
• ще създадат работни места
• ще създават заетост

Примери за използване на Will create jobs на Английски и техните преводи на Български

This is not the investment that will create jobs.
Не инвестициите създават работни места.

This will create jobs and it will create consumption.
Това ще създаде работни места и ще формира потребление.

Green jobs will create jobs.”.
Големите енергийни проекти ще създадат работни места”.

And what is more, an economic expansion that will create jobs!
Нещо повече- икономическо разрастване, което ще създаде работни места!

Moreover, this strategy will create jobs and contribute to sustainable growth.
Освен това стратегията ще създаде работни места и ще допринесе за устойчив растеж.

Land will be acquired only for projects which will create jobs.
Тя ще одобри само онези спогодби, които създават работни места.

The official line is that these will create jobs and increase economic growth.
Официалната версия е, че те ще създадат работни места и ще увеличат икономическия растеж.

Tonight, we took a number of decisions that can and will create jobs".
Тази вечер взехме няколко решения, които могат и ще създадат работни места.

Investments in these areas will create jobs and ensure economic and social development.
Инвестициите в тези области ще създадат работни места и ще гарантират икономическото и социално развитие.

Versace's deal with the U.S. fashion group will create jobs in Italy.
Според нея споразумението с американската модна компания ще създаде работни места в Италия.

Business will create jobs which will reduce the sinfulness that comes with poverty and idle hands.
Бизнеса ще създаде работни места, които ще намалят греховността на тези с бедните и празни ръце.

Their view is that technology will create jobs, not remove them.
Неговата гледна точка е, че на макрониво технологиите създават работни места, не ги заличават.

Therefore, austerity is not enough- what is vital is to make structural reforms that will create jobs.
Затова бюджетните ограничения не са достатъчни- това, което е жизнено важно са структурните реформи, които ще създадат работни места.

This will create jobs and will prepare the way for the environmentally sound industrial policy that we are striving for.
Те ще създадат работни места и ще подготвят почвата за приемане на желаната екологично обоснована индустриална политика.

Billion boost for research and innovation will create jobs and growth.
Стимулирането на научните изследвания и иновациите със 7 млрд. EUR ще създаде работни места и растеж.

Of course, deep decarbonisation will create jobs in many sectors and generate many co-benefits for the economy and for people.
Разбира се, дълбоката декарбонизация ще създаде работни места в много сектори и ще генерира много съпътстващи ползи за икономиката и за хората.

Our motto should be'small businesses first', because that will create jobs in the regions.
Нашето мото трябва да бъде"Мисли първо за малките", защото малките предприятия ще създадат работни места в регионите.

This will create jobs and it will also help us cut our emissions, which of course is the object of all the work we have been doing.
Това ще създаде работни места, а ще ни помогне също и да намалим нашите емисии, което, разбира се, е целта на цялата извършвана от нас работа.

Investment in transport, infrastructure and broadband connections will create jobs now and prepare Europe for the future.
Инвестициите в транспорт, инфраструктура и широколентов интернет ще създадат работни места сега и ще подготвят Европа за бъдещето.

Women stand to lose, as they are less likely to be working in areas where the adoption of technology will create jobs.
Жените ще бъдат губещи на работното си място, тъй като е по-малко вероятно те да работят в области където технологиите създават работни места.

This completely serves the interests of the Bulgarian economy and will create jobs and offer economic prospects,” Rosen Plevneliev further commented.
Това е изцяло в интерес на българската икономика и ще създаде работни места и икономическа перспектива“, коментира още Росен Плевнелиев.

Beijing is keen to fend off terrorism in some neighbouring Islamic countries, hoping that increased trade and investment will create jobs and stability.
Пекин иска да отблъсне тероризма в някои съседни мюсюлмански страни, надявайки се, че засилената търговия и инвестиции ще създадат работни места и стабилност.

All these, he believes, will create jobs, promote growth, reduce trade deficits and create an investment boom for the US economy.
Всичко това, по негово мнение, ще създаде работни места, ще насърчи растежа, ще намали търговския дефицит и ще създаде бум на инвестициите за американската икономика.

Investors will benefit from the far lower corporate tax rate, which will create jobs and increase income, he predicted.
Все пак инвеститорите ще се възползват от далеч по-ниския корпоративен данък, който ще създаде работни места и ще увеличи доходите, прогнозира организацията.

The development of natural gas will create jobs and power trucks and factories that are cleaner and cheaper, where we develop a hundred-year supply of natural gas that's right beneath our feet.
Развитието на шистовата индустрия ще създаде работни места и по-чисто и по-евтино електричество, ако разработим запасите на природен газ, намиращи се точно под краката ни.

The ILO estimates that“accommodation and restaurants”, together with‘private sector services', will create jobs at the fastest rate among all sectors in the economy over the next five years.
Според Международната организация на труда дейностите по настаняване и ресторантьорството заедно с услугите на частния сектор ще създават заетост с най-бързи темпове в икономиката през следващите пет години.

This will create jobs in Europe, and the money we invest will no longer flow in the direction of Russia, the Middle East or other regions, but will remain in our economy.
Това ще създаде работни места в Европа, а инвестираните средства вече няма да отиват в посока Русия, Близкия изток или други региони, а ще останат в нашата икономика.

Redirecting Europe towards a green economy and industry will create jobs, open up new avenues of research and, last but not least, reduce every state's expenditure.
Пренасочването на Европа към екологосъобразна икономика и промишленост ще създаде работни места, ще отвори нови направления за научни изследвания и не на последно място, ще намали разходите на всички държави.

The Romanian government passed a plan that calls for, among other things, allocating 20% of the country's budget to finance massive public investments in infrastructure-- transport, environment, healthcare, education,"thermal rehabilitation"(application of external insulation) to apartment buildings, and roads-- the main sector that will create jobs and ensure a certain degree of economic growth.
Румънското правителство одобри план, който призовава, освен другото, за отпускането на 20% от бюджета на страната за финансиране на големи държавни инвестиции в инфраструктурата- транспорт, околна среда, здравеопазване, образование,"термична рехабилитация"(външна изолация) на жилищни сгради, и пътища- главният сектор, който ще създаде работни места и ще осигури известен икономически растеж.

The EU level can act as a catalyst for such"smart action", combining EU policies and funds to help Member States maintain or pull forward investments which will create jobs, boost demand, and strengthen Europe's capacity to benefit from globalisation.
Подходът на равнище ЕС може да изиграе ролята на катализатор на подобно„интелигентно действие“, като съчетае политиките и средствата на ЕС така, че да се помогне на държавите-членки да поддържат или да дадат приоритет на тези инвестиции, които ще създадат работни места, ще насърчат търсенето и ще укрепят капацитета на Европа да се възползва от глобализацията.