Какво е " WILL ENLIVEN " на Български - превод на Български

• ще оживи
• ще съживи
• ще оживява

Примери за използване на Will enliven на Английски и техните преводи на Български

The film will enliven our senses.
Киномания ще събуди сетивата ни.

Beautiful screen in a crimson color will enliven the interior.
Красива екран в пурпурен цвят, ще съживят интериора.

He will enliven us after two days;
Подир два дни ще ни съживи, На третия ден ще ни въздигне;

All that walking will enliven the appetite.
Дори ходенето на разходки ще увеличи апетита.

If you listen to them on a regular basis, they will enliven you.
Ако ги слушате редовно, те ще ви съживят.

Don't worry… It will enliven in a moment.
Спокойно, сега ще се развърти.

The very act of cultivating your garden will enliven you.
Няма значение колко време отнема Самият акт на отглеждане на вашата градина ще ви оживи.

Interesting accessories will enliven him and give personality.
Интересни аксесоари ще го оживят и дават личност.

It doesn't matter how long it takes. The very act of cultivating your garden will enliven you.
Няма значение колко време отнема Самият акт на отглеждане на вашата градина ще ви оживи.

Stereoscopic wallpaper will enliven any room in a full and figurative sense.
Стереоскопичните тапети ще ободрят всяка стая в пълен и фигуративен смисъл.

Perhaps if you walk briskly, the walk will enliven your heart.
Може би ако ходите енергично, ходенето ще съживи сърцето ви.

This beautiful bright color will enliven the warm summer weather and will certainly suit the taste of female.
Този красив и ярък цвят ще оживи топло време през лятото и определено ще се хареса на жените.

Small stools in Africa or eastern style tables will enliven the situation.
Малки изпражнения в Африка или Източна стил маси ще оживи ситуацията.

It is time for a new topic that will enliven the mind rather than keeping it pinned to the ground.".
Време е за нова тема, която ще съживи ума ви, вместо да го държите закован за земята.

He will enliven us after two days; on the third day He will raise us up, and we will live in His presence.".
Подир два дни ще ни съживи, На третия ден ще ни въздигне; И ще живеем пред Него.”.

The Book of Changes, which will enliven your home.".
Книгата на промените, които ще оживяват дома си.".

The dark walls and floor will enliven the white ceiling and stucco decoration- a variety of moldings, buisere panels, columns and fireplaces.
Тъмните стени и пода ще оживеят белия таван и мазилката- разнообразие от корнизи, колони, колони и камини.

The Book of Changes, which will enliven your home.".
Нов каталог" ИКЕА Книгата на промените, която ще оживи вашия дом.".

The child's look will enliven the portraits, landscapes, and biblical scenes, will acquire them and turn them into drawings.
Детският поглед ще оживява портрети, пейзажи, библейски сцени, ще ги усвоява и преобразява в рисунки" проф.

Decorative pillows can become such décor that will enliven even the most cold and inhospitable interior.
Хвърли възглавници може да бъде точно такъв декор, който ще съживи дори най-студения и негостоприемен интериор.

Premium quality Bulgarian paprika, enriched with Spanish Pimenton, cumin, onion, garlic and a some chilli powder, which will enliven every recipe.
Висококачествен български червен пипер, допълнен с испански Pimenton, кимион, лук, чесън и малко лют пипер, който ще изпълни с енергия всяка ваша рецепта.

Plants with yellow flowers or yellow-green leaves will enliven even the most boring and inconspicuous corners of the garden.
Растения с жълти цветя или жълто-зелени листа ще оживят дори най-скучните и незабележими кътчета на градината.

When a committed portion of humanity can come together in a single focus of purpose and truly commune with the creator energy, then oneness with each other will indeed be experienced and a leap in consciousness will follow and will enliven this project in ways beyond imagination.
Когато една ангажирана част от човечеството може да застане заедно в един целенасочен фокус и наистина се свърже с енергията на твореца, тогава всеки ще се почувства неразделна част от всички останали и ще последва скок в съзнанието, който ще оживи този проект по начини, които надхвърлят въображението.

Second comes a fascinating concept car which will enliven the compact car class as a trendy, affordable SUV.
От друга страна е очарователната концепция, която освежава класа на компактните автомобили, като модерен, ценово приемлив SUV.

The child's look will enliven the portraits, landscapes, and biblical scenes, will acquire them and turn them into drawings.
Галерия УниАрт дава възможност за работа и с най-младата публика. Детският поглед ще оживява портрети, пейзажи, библейски сцени, ще ги усвоява и преобразява в рисунки.

The improvement of the infrastructure near military sites will result in new jobs and will enliven the populated areas, underlined Minister Gagauzov.
Подобряването на инфраструктурата до военните обекти ще доведе до създаване на нови работни места и ще съживи населените места, подчерта по време на срещата министър Гагаузов.

These small specks of light will enliven the hidden corners of the site, will be a pleasant surprise for the guests.
Тези малки точици светлина ще оживи скритите кътчета на сайта, ще бъде приятна изненада за гостите.

If ever I permit you to chronicle any more of my little problems, Watson, I foresee that you will enliven your pages by an account of the singular adventure of the Napoleonic busts.”.
Ако някога ви позволя, Уотсън, отново да публикувате разрешените от мен малки разкази, предвиждам, че ще оживите страниците си с описанието на необикновеното приключение с Наполеоновите бюстове.

I am in favour of everything that will enliven our parliamentary discussions here, so this possibility for parliamentarians to interrupt one another in a civilised way and to speak like that is a good idea.
Аз подкрепям всичко, което би оживило нашите парламентарни разисквания тук, така че възможността членовете на ЕП да се прекъсват един друг по цивилизован начин и да взимат думата, изглежда добра идея.

This is necessary to be done for three reasons(at least), because we can do this, because this is our moral obligation, and because this will better the exploitation, although I think also, because this will enliven the capitalism(with the inclusion of the non-needed persons in the society), and will make more smooth the transition to the next social order, whenever this happens.
Това е нужно да се направи по три(поне) причини, защото ние можем да го направим, защото това е наш морален дълг, и защото това ще подобри експлоатацията, макар че аз мисля и защото това също ще оживи капитализма(включвайки ненужните хора в обществото), и ще направи по-плавен прехода към следващия социален строй, когато това и да се случи.