Какво е " WILL FACILITATE THE WORK " на Български - превод на Български

• ще улесни работата
• ще улеснят работата

Примери за използване на Will facilitate the work на Английски и техните преводи на Български

This will facilitate the work of all involved.
Той ще улесни работата на заинтересованите лица.

Therefore, there are several tips that will facilitate the work.
Ето защо има няколко съвета, които ще улеснят работата.

This will facilitate the work of the stomach.
Така ще улесните работата на стомаха си.

First of all a few hints that will facilitate the work afterwards.
На първо място няколко съвета, които ще улеснят работата след това.

They will facilitate the work of the most complex cultivation of the soil, watering, rake grass.
Те ще улесни работата на най-сложна обработка на почвата, поливане, рейк тревата.

In this article you will find useful recommendations that will facilitate the work.
В тази статия ще намерите полезни препоръки, които ще улеснят работата.

This method will facilitate the work and will focus on the correct selection of colors.
Този метод ще улесни работата и ще се фокусира върху правилния избор на цветове.

Lower your fingers in salt when cleaning the slippery fish- it will facilitate the work.
При почистване на хлъзгава риба потопете пръстите си в сол- това ще улесни работата ви.

Ready-made concrete blocks will facilitate the work and reduce the time for the foundation;
Готовите бетонни блокове ще улеснят работата и ще намалят времето за създаване на фондацията;

The correct would be to avoid foods with cholesterol- it will facilitate the work of the liver.
Правилното е да се избягват храни с холестерола- това ще улесни работата на черния дроб.

This will facilitate the work of sharpening and save hands from possible burns from excessively heated drills.
Това ще улесни работата по заточване и спасяване на ръцете от възможни изгаряния от прекомерно нагрята тренировка.

Providing a number of systems and services, which will facilitate the working process and communication, B.R.O.S.
Предоставяйки набор от системи и услуги, които улесняват работния процес и комуникацията, B.R.O.S.

When choosing a soldering iron, it is very important to choose a kit, which includes a special stand that will facilitate the work.
При избора на спойка е много важно да изберете комплект, който включва специална стойка, която ще улесни работата.

Blowers are interesting and useful devices that will facilitate the work of any owner of the plot.
Заключение Вентилаторите са интересни и полезни устройства, които ще улеснят работата на всеки собственик на парцела.

This will facilitate the work of companies and it will bring benefits for disabled and older people in the EU.
По този начин ще се улесни работата на фирмите и ще има ползи за хората с увреждания и възрастните хора в ЕС.

In this case, the edges of the tape are carefully sharpened with a file, which will facilitate the work of such a cultivator.
В този случай, ръбовете на лентата са внимателно заточени с файл, който ще улесни работата на такъв култиватор.

This will facilitate the work of companies while bringing benefits for older people and people with disabilities in the European Union.
По този начин ще се улесни работата на фирмите и ще има ползи за хората с увреждания и възрастните хора в ЕС.

The main function of the table lamp is to create a pleasant lighting that will facilitate the work and reduce the burden on the eyes.
Основната функция на настолната лампа е да създаде приятно осветление, което да улесни работата и да намали натоварването на очите.

This will facilitate the work of companies and will bring benefits for persons with disabilities and elderly people in the EU.
По този начин ще се улесни работата на фирмите и ще има ползи за хората с увреждания и възрастните хора в ЕС.

These vending machines combine wonderfully with devices and cards for non-cash payment, this will facilitate the work of the staff with the vending machine that is rented from"Venev Vending".
Тези вендинг автомати се комбинират чудесно с устройства и карти за безкасово плащане, това ще улесни работата на персонала с вендинг автомата взет под наем от Венев Вендинг.

This will facilitate the work of companies and will have huge benefits for persons with disabilities and older people in the EU.
По този начин ще се улесни работата на фирмите и ще има ползи за хората с увреждания и възрастните хора в ЕС.

It is very important to adhere to safety rules during work, therefore it is necessary to prepare not only all devices, but also additional devices that will facilitate the work process.
Много е важно да се спазват правилата за безопасност по време на работа, поради което е необходимо да се подготвят не само всички устройства, но и допълнителни устройства, които ще улеснят работния процес.

Taking papain will facilitate the work of the digestive system, because enzyme-producing cells in the pancreas have their limit.
Че приемът на папаин ще облекчи работата на нашето храносмилане, тъй като ензим-произвеждащите клетки в панкреаса си имат лимит.

It is impossible to impose the validity of the Treaty in any way, although I do think that the Treaty is needed at this time and will facilitate the working of the European Union.
Невъзможно е да се налага валидността на Договора по какъвто и да било начин, въпреки че аз наистина смятам, че Договорът е необходим в тези времена и ще улесни работата на Европейския съюз.

Taking papain will facilitate the work of the digestive system, because enzyme-producing cells in the pancreas have their limit.
Че приемът на папаин ще облекчи работата на храносмилателната система, защото ензим-произвеждащите клетки в панкреаса имат своя лимит.

And some food restrictions, related to foods and foods with high fat and carbohydrates, will facilitate the work of the digestive tract and will only accelerate the process of weight loss.
И някои ограничения на храните, свързани с храни и храни с високо съдържание на мазнини и въглехидрати, ще улеснят работата на храносмилателния тракт и само ще ускорят процеса на отслабване.

Data from the diary will facilitate the work and the doctor: with their help, he will determine which methods of treatment in your case are likely to be successful.
Данните от дневника и улесни работата на лекаря, с тяхна помощ, той ще определят кои процедури във вашия случай е вероятно да бъде успешна.

My job is to understand the needs of the clients and to make them an adequate and working proposal that will facilitate the work process and improve the quality of their work..
Работата ми се състои в това да разбера нуждите на клиентите и да им направя адекватно и работещо предложение, което да улесни трудовия процес и да повиши качеството на работата им.

At EU level, it will facilitate the work of EU agencies, such as FRONTEX and EMSA, and enhance the effectiveness of civil protection and humanitarian interventions in the EU and globally.
На равнището на ЕС тя ще улесни работата на агенциите на ЕС, като например Frontex и ЕАМБ, и ще направи по-ефикасни интервенциите за целите на гражданската защита и хуманитарните операции в Европейския съюз и в световен мащаб.

But on the fourth day, even if the stool is normal, a pregnant woman should give preference to foods that will facilitate the work of the gastrointestinal tract and will help restore his digestive activity.
Но на четвъртия ден, дори ако столът е нормално, бременната жена трябва да даде предпочитание на храни, които ще улеснят работата на стомашно-чревния тракт и ще помогнат за възстановяване на храносмилателната му активност.