Какво е " WILL FORGIVE US " на Български - превод на Български

• ще ни прости
• ще ни простят
• ни прощава
• да ни опрости

Примери за използване на Will forgive us на Английски и техните преводи на Български

He will forgive us.
Той ще ни прости.

So I hope Jared will forgive us.
Надяваме се Уесли да ни прости това.

God will forgive us.
Бог ще ни прости.

Because we know they will forgive us.
Защото знаем, че те ще ни простят.

Peri will forgive us in time.
Пери ще ни прости след време.

I really hope Toby will forgive us.
Надяваме се Уесли да ни прости това.

He will forgive us and restore us..
Той ще ни прости и възстанови отново.

Lieutenant will forgive us.
Лейтенантът ще ни прости.

Yeah, but maybe when we find out what's going on, they will forgive us.
Да, но може би, когато разберем какво се случва, те ще ни простят.

Buddha will forgive us.
Буда ще ни прости.

If we do not do something, nobody will forgive us.
Не го ли направим, никой няма да ни прости.

Henry will forgive us.
Хенри ще ни прости.

Hopefully the orchids will forgive us.
Да се надяваме, че чатерите ще ни простят.

Who then will forgive us, Your Holiness?
Кой ще ни прости тогава, ваше Светейшество?

I hope the Prophets will forgive us.
Надявам се, че Пророците ще ни простят.

But who will forgive us if we can't forgive ourselves?
Кой ще ни прости, ако ние самите не успеем да си простим?.

We trust God will forgive us.
Ние вярваме, че Господ ще ни прости.

Our God will forgive us and guide our footsteps into the ways of salvation.
Нашият Бог ще ни прости и ще насочи нашите стъпки по пътя на спасението.

We know God will forgive us.
Ние вярваме, че Господ ще ни прости.

However, we should not make a mockery of this concept and deliberately sin, thinking God will forgive us anyway.
При все това не трябва да приемаме с насмешка тази идея и свободно да вършим грехове, мислейки че Аллах ще ни прости във всички случаи.

Society will forgive us!
Обществото щяло да ни прости!

But if I'm right, I'm sure his widow will forgive us.
Но ако съм прав, вдовицата му ще ни прости.

Let's go pray so God will forgive us for last night's excesses.
Да се помолим и Господ ще ни прости за невъздържаността тази нощ.

But if we confess our sins, God will forgive us.
Но ако признаваме греховете си, Бог ще ни прости.

No eternal reward will forgive us now for wasting the dawn".
Никоя вечна награда няма да ни опрости, че сега сме изгубили залеза.".

Under the circumstances, I think God will forgive us.
При тези обстоятелства мисля, че Бог ще ни прости.

If we have enough of them, they will forgive us everything, even our gigantic intellects….
Ако имаме достатъчно от тях, ще ни простят всичко, дори нашите колосални интелекти.

With our forgiveness of others and our recognition of our own weaknesses God will forgive us through his great mercy.
Като простим на другите и осъзнаем нашите собствени слабости, Бог ще ни прости по великата Си милост.

God still loves us and will forgive us if we are truly sorry when we do something wrong.
Бог все още ни обича и ще ни прости ако наистина съжаляваме, когато вършим нещо лошо.

Lord it says in your word that if we confess our sins, you Lord are faithful and just and will forgive us our sins and purify us from all unrighteousness.
Той е понесъл удара на нашето нечестие.„Ако изповядаме греховете си- казва Господ,- Той е верен и праведен да ни прости греховете и да ни очисти от всяка неправда“(1Йоаново 1:9).