Какво е " WILL HAVE TO BE REPEATED " на Български - превод на Български

• трябва да се повтори
• ще трябва да се повтаря

Примери за използване на Will have to be repeated на Английски и техните преводи на Български

They will have to be repeated more often.
Те трябва да се повтарят по-често.

And the previous steps will have to be repeated anew.
И предишните стъпки трябва да се повторят отново.

Treatment will have to be repeated, moreover, by choosing another antibiotic.
Освен това трябва да се повтори лечението, като се избере друг антибиотик.

Over time, the procedure will have to be repeated.
С течение на времето процедурата ще трябва да се повтори.

Such movements will have to be repeated several times for each side of the knife.
Такива движения трябва да се повтарят няколко пъти за всяка страна на ножа.

If the stain is old, the procedure will have to be repeated.
Ако петното е старо- процедурата трябва да се повтори.

The procedure will have to be repeated on a regular basis.
Процедурата ще трябва да се повтаря редовно.

After that time, the entire procedure will have to be repeated.
След този период цялата описана процедура трябва да се повтори.

The procedure will have to be repeated more than once.
Процедурата трябва да се повтори повече от един ден.

You can not use combing, but then with a high probability, the treatment will have to be repeated.
Не можете да използвате пениране, но след това с голяма вероятност, лечението трябва да се повтори.

The course will have to be repeated.
Следователно курсът трябва да се повтори.

Keep in mind that if an infection is found, then after the treatment the analysis will have to be repeated.
Имайте предвид, че ако се открие инфекция, след лечението анализът трябва да бъде повторен.

Your vasectomy will have to be repeated.
Ваксинацията” ще трябва да се повтаря.

In a small number of cases the test will not be fully clear and the test will have to be repeated.
В противен случай тестът няма да бъде точен и процедурата ще трябва да се повтори.

Otherwise, it will have to be repeated.
В противен случай те пак ще трябва да бъдат повторени.

Most of the vaccinations are in the first 2 years of the baby's life, and then some of them will have to be repeated only in 6 years.
Повечето ваксинации са в първите 2 години от живота на бебето, а някои от тях ще трябва да се повтарят само след 6 години.

Dedicated rapport will have to be repeated 3 times.
Посветен разбирателство трябва да се повтаря 3 пъти.

Typically, for effective treatment of a one-room apartment will require at least 5-6 cylinders, and most likely, this treatment will have to be repeated more than once.
Обикновено, за ефективно лечение на едностаен апартамент ще са необходими най-малко 5-6 цилиндъра и най-вероятно това лечение ще трябва да се повтаря повече от веднъж.

This procedure will have to be repeated several times a day.
Тази процедура трябва да се повтори няколко пъти на ден.

In the case of multi-layer coating, the procedure will have to be repeated several times.
В случай на многослойно покритие процедурата трябва да се повтори няколко пъти.

This treatment will have to be repeated 1 week after the first.
След това процедурата трябва да се повтори, но седмица след първата.

Even slippers can damage an unprotected tree and the work will have to be repeated, to avoid scratches.
Дори чехлите могат да повредят незащитеното дърво и работата трябва да се повтори, за да се избегнат драскотини.

The test will have to be repeated in a couple of days to reconfirm the results.
Изследването трябва да се повтори след няколко часа, за да се сравнят резултатите.

If there is too much scum, the procedure will have to be repeated several times.
Ако има много сяра, процедурата трябва да се повтори няколко пъти.

Some of them will have to be repeated several times to study the tendency towards normalization or deterioration of indicators.
Някои от тях ще трябва да се повторят няколко пъти, за да се проучи тенденцията към нормализиране или влошаване на показателите.

If more changes are required the procedure will have to be repeated all over again.
Но за по-сериозна промяна процедурата трябва да се повтори няколко пъти.

Clearing the stomach will have to be repeated, otherwise the desired effect will not be achieved.
Изчистването на стомаха трябва да се повтори, в противен случай желаният ефект няма да бъде постигнат.

But if you hurry and do all the abi like, the operation to remove the fleas from the house will have to be repeated, and sometimes- repeatedly.
Но ако бързате и правите всичко, което ви харесва, операцията за премахване на бълхите от къщата ще трябва да се повтори и понякога- многократно.

And remember- the design will have to be repeated three times, one millimeter without moving it.
И не забравяйте- дизайнът ще трябва да се повтаря три пъти, един мм, без да го движи.

Already a couple of weeks after the destruction of bedbugs, parasites from neighboring apartments will move into the room, and the operation will have to be repeated again and again.
Вече няколко седмици след унищожаването на дървените плочки, паразити от съседни апартаменти ще се преместят в стаята и операцията ще трябва да се повтаря отново и отново.