Какво е " WILL HAVE TO SAY " на Български - превод на Български

• ще трябва да каже
• трябва да казват

Примери за използване на Will have to say на Английски и техните преводи на Български

People will have to say.
Хората ще си казват.

As a result of such endless discussions one day, one will have to say:" No- it means no!
В резултат на такива безкрайни дискусии един ден ще трябва да кажете:" Не- това означава, че не!

He will have to say.
Той ще трябва да произнесе.

And a surprise, I will have to say.
И съм изненадан. Трябва да го кажа.

He will have to say it.
Ще трябва да го каже.

With part of the furniture will have to say goodbye.
С част от мебелите ще трябва да кажа сбогом.

Maybe will have to say this.
Може би това трябва да кажем.

There are times when you will have to say“no”.
Със сигурност има моменти, когато ще трябва да кажете„не“.

I will have to say hello.
Ще трябва да му кажа здрасти.

Thanks, but I will have to say no.
Благодаря, но трябва да ти откажа.

You will have to say it for the record.
Трябва да го кажете за протокола.

Wonder what the planning office will have to say about this?
Чудя какво офис планиране ще трябва да се каже за това?

You will have to say you didn't.
Трябва да кажеш, че не го познаваш.

For example, a woman who always finds herself falling in love with married men will have to say to herself“No more!” but that is not enough.
Например, една жена, която винаги се влюбва в женени мъже, ще трябва да каже„Повече не!“.

You will have to say it out loud.
Трябва да го кажете на глас.

It looks like, that fans watch satellite TV through Cardsharing sooner or later will have to say goodbye to the Ukrainian operator Xtra TV.
Изглежда, че феновете да гледат сателитна телевизия чрез Cardsharing рано или късно ще трябва да се каже сбогом на украинския оператор Xtra телевизия.

You will have to say the words, Pearly.
Вие ще трябва да казват, че думите, Пърли.

Success people realize that in order to achieve success in life, they will have to say no to some activities, tasks, and demands from their colleagues, friends, and family.
Успешните хора са наясно, че когато искат да постигнат целите си, те трябва да казват НЕ на определени задачи, действия или на нуждите на техни приятели, колеги или семейство.

He will have to say yes to Keystone.
Първо трябва да кажем„да” на Кришна.

Successful people know that to accomplish their goals, they will have to say NO to tasks, activities, and demands from friends, family, and colleagues.
Успешните хора са наясно, че когато искат да постигнат целите си, те трябва да казват НЕ на определени задачи, действия или на нуждите на техни приятели, колеги или семейство.

We will have to say that to everyone.
Ние ще трябва да кажем това на всички.

With a dream of a large conservatory, owners of cramped apartments with balconies will have to say goodbye, but a mini-greenhouse with a place for rest will fit into such a modest framework.
Със съня на голяма оранжерия собствениците на тромави апартаменти с балкони ще трябва да кажат сбогом, но мини-оранжерия с място за почивка ще се вмести в такава скромна рамка.

You will have to say why you were expelled.
Ще се наложи да кажеш защо са те изключили.

Every Successful person knows that in order to accomplish their goals, they will have to say NO to some certain tasks, activities, and demands from their friends, family, and colleagues.
Успешните хора са наясно, че когато искат да постигнат целите си, те трябва да казват НЕ на определени задачи, действия или на нуждите на техни приятели, колеги или семейство.

We will have to say goodbye and let him go.
Трябва да му кажеш чао и да го пуснем.

Successful people know that in order to fullfil their goals, they will have to say NO to certain tasks, activities, and demands from their close friends, family, and colleagues.
Успешните хора са наясно, че когато искат да постигнат целите си, те трябва да казват НЕ на определени задачи, действия или на нуждите на техни приятели, колеги или семейство.

This will mean that he or she is in possession of all necessary information and that EU officials will have to say what they know about something as opposed to what they want to say..
Това ще означава той да разполага с цялата необходима информация, а длъжностните лица на ЕС ще трябва да казват това, което знаят по даден въпрос, а не това, което искат да кажат.

Others will have to say.
Но другите трябва да кажат.

Then you will have to say no.
Тогава ще трябва да кажеш"не".

So you will have to say.
Но ти ще трябва да му кажеш.