Какво е " WILL NEED TO ENSURE " на Български - превод на Български

• ще трябва да гарантират
• ще трябва да гарантира
• трябва да се уверите
• ще трябва да осигури

Примери за използване на Will need to ensure на Английски и техните преводи на Български

The Chief Inspector will need to ensure that he/she.
Търговецът трябва да гарантира, че той/тя.

You will need to ensure that you include all the….
Трябва да се гарантира, че сте включително всички важни….

This means that a smaller work force will need to ensure we keep on the current growth path.
Това означава, че по-малобройна работна сила ще трябва да гарантира запазването на настоящите темпове на растеж.

You will need to ensure that you will do it every day.
Вие ще трябва да гарантират, че ще го правя всеки ден.

However if taking an old licence you will need to ensure you have photo I.D with you at all times.
Въпреки това, ако приемате един стар лиценз ще трябва да гарантира, че имате снимка ID с вас през цялото време.

You will need to ensure that your dog has access to drinking water to avoid dehydration.
Вие ще трябва да гарантират вашето куче има достъп до питейна вода, за да се избегне обезводняване.

Once you have obtained an Operator's License, you will need to ensure that you choose the right vehicles.
След като получите лиценз за оператор ще трябва да гарантирате, че сте избрали правилните превозни средства.

As such, you will need to ensure that the investment you make is worthwhile.
Така сами ще се уверите, че направената инвестиция си заслужава.

In order to perform well and be a productive, happy person, you will need to ensure you get enough restful sleep.
За да се представят добре и да бъде продуктивен, щастлив човек, ще трябва да се гарантира, че получавате достатъчно спокоен сън.

This time the guy will need to ensure that he could come to his senses.
Този път човекът ще трябва да се гарантира, че той може да дойде на себе си.

To tackle the rising growth in world demand for agricultural products and foodstuffs, the Member States and the Union will need to ensure the security of food supply.
За да се справят с нарастващото увеличение на световното търсене на селскостопански и хранителни продукти, държавите-членки и Съюзът ще трябва да гарантират сигурност на снабдяването с храни.

The authorities will need to ensure that similar situations do not occur in the future.
Правителството трябва да създаде условия за недопускане на подобни ситуации в бъдеще.

The Regulation will not affect or prevent Member States from continuing organising their national services and procedures in a way that meets their national needs, however they will need to ensure that procedures are non-discriminatory to cross-border users.
Регламентът няма да засегне или да възпрепятства държавите членки да продължат да организират своите национални услуги и процедури по начин, който отговаря на националните им нужди, но те ще трябва да гарантират, че процедурите са недискриминационни по отношение на трансграничните потребители.

To use the app, users will need to ensure they are connected via Bluetooth.
За да използват приложението, потребителите трябва да се уверят, че устройствата са свързани чрез Bluetooth.

He/she will need to ensure that a holistic approach to student excellence and student success is applied.
Той/тя ще трябва да гарантира прилагането на холистичен подход към студентските постижения и студентските успехи.

When developing an application, a business will need to ensure integration with all its relevant databases.
При разработването на дадено приложение бизнесът ще трябва да осигури интеграция с всички съответни бази данни.

You will need to ensure that you may include the most appropriate food choices to compliment your food bag.
Трябва да се гарантира, че може да включва избор на най-подходящите храни за комплимент си хранителни чанта.

If you want to use AdSense for video, you will need to ensure that you adhere to AdSense policies.
Ако искате да използвате AdSense за видео, трябва да гарантирате, че спазвате правилата на AdSense.

You will need to ensure that you have email on your phone or tablet to complete the verification process though.
Вие трябва да се уверите, че имате електронна поща на вашият телефон или таблет, за да завършите процеса на проверка.

But if Sri Lanka pursues such activities, it will need to ensure good environmental policies for the entire island.
Но ако Шри Ланка предприеме такива действия, тя ще се нуждае от подсигуряването на по-добри политики за околната среда за целия остров.

It will need to ensure that production will not have damaging side-effects and has to be robust and enforceable.
Тя трябва да гарантира, че производството няма да има вредни странични ефекти, и че ще бъде устойчиво и изпълнимо.

As there have been many sites turned down, you will need to ensure your site meets Google's criteria prior to applying.
Тъй като има имам са много сайтове, отхвърлени, ще трябва да се осигури сайта Ви отговаря на критериите на Google преди да прилагат.

All operators will need to ensure they have access to“sufficient physical, human and financial resources to minimise and rectify the impact of a major accident”.
Всеки оператор трябва да гарантира, че притежава физически, човешки и финансови ресурси за да ограничи и поправи последствията от сериозен инцидент.

You will have your own system of declaring income and you will need to ensure that to do this you keep an accurate record of your trading.
Вие ще имате своя собствена система за деклариране на приходите и вие трябва да се уверите, че за това трябва да водят точна документация на вашата търговия.

However, vendors will need to ensure that these latest innovations provide a clear purpose to consumers, offering strong reasons for purchase.
Въпреки това производителите трябва да гарантират, че тези най-нови иновации дават ясна цел на потребителите, като предлагат сериозни причини за покупка.

Consumer phone usage and smartphone adoption is clearly continuing to rise, and in 2014, content marketers will need to ensure that the massive audiences they have built online feel that they're getting the same brand experiences on smaller screens as well.
Използването на телефони и употребата на смартфони ясно продължава да нараства и през 2014 г. специалистите в областта на маркетинга чрез съдържание ще трябва да гарантират, че масовата публика, която са изградили онлайн, усеща, че има същите преживявания с бранда и на по-малки екрани.

EU countries will need to ensure that operators of drones that can cause significant harm to people, i.e. present risks to privacy, security or the environment, are registered.
Страните от ЕС ще трябва да гарантират, че операторите на дронове, които биха могли да причинят значителна вреда на хората, например при сблъсък с тях, или представляват риск за неприкосновеността на личния живот, сигурността или околната среда, следва да бъдат регистрирани.

The new guidelines stress that in order to effectively implement the recommendations, countries will need to ensure that testing and treatment for HIV are readily available and that people on treatment are given support to stay in care and maintain good adherence.
В документът на СЗО се подчертава, че за да се приложат ефективно новите препоръки за започване на лечение и за прилагане на предекспозиционната профилактика, страните трябва да гарантират, че е осигурен достъп до изследване и лечение за ХИВ, както и подкрепа за хората, приемащи лечение, за задържането им на лечение и придържане към терапията.

About 26 hours it will need to ensure that carry an egg, and after a half-hour break, it can already be made for others.
За двадесет и шест часа той ще трябва да се гарантира, че носят едно яйце и след половин час почивка, тя вече може да се прави за другите.

The new guideline stresses that, in order to effectively implement the recommendations, countries will need to ensure that testing and treatment for HIV infection are readily available and that those undergoing treatment are supported to adhere to recommended regimens and are retained in care.
В документът на СЗО се подчертава, че за да се приложат ефективно новите препоръки за започване на лечение и за прилагане на предекспозиционната профилактика, страните трябва да гарантират, че е осигурен достъп до изследване и лечение за ХИВ, както и подкрепа за хората, приемащи лечение, за задържането им на лечение и придържане към терапията.