Какво е " WILL NOT BE SATISFIED " на Български - превод на Български

• няма да се задоволи
• няма да бъдат изпълнени
• няма да се насити
• няма да бъде удовлетворен
• няма да бъде изпълнено
• не ще се насити
• няма да е доволен

Примери за използване на Will not be satisfied на Английски и техните преводи на Български

It will not be satisfied with anything else.
То няма да се задоволи с нищо друго.

In this case, he will not be satisfied.
В този случай, той няма да бъде изпълнено.

He will not be satisfied with anything less.
Той няма да се задоволи с нищо по-малко.

He who loves money will not be satisfied with money.
Който обича парите, няма да бъдат изпълнени с пари.".

With the initial loan amount of 100 thousand will not be satisfied.
С първоначалната сума на кредита от 100 хиляди няма да бъде удовлетворена.

He who loves silver will not be satisfied with silver.”.
Който обича сребро, той няма да се насити на сребро.“.

This statement is true for the reason that otherwise the equation will not be satisfied.
Това твърдение е вярно, защото иначе уравнението няма да бъде изпълнено.

Those who love money will not be satisfied with more money.”.
Който обича парите, няма да бъдат изпълнени с пари.".

We are encouraged to desire them, as one who is hungry and thirsty desires food and drink and will not be satisfied with anything else.
Ние сме насърчени да ги желаят, като този, който е гладен и жаден желания храни и напитки, и няма да се задоволи с нищо друго.

Right now they will not be satisfied by anything but victory!
И едните и другите няма да се задоволят с нищо друго освен ПОБЕДА!

Now I always have the idea that he will not be satisfied.
Сега винаги имам идеята, че той няма да бъде удовлетворен.

He who loves money will not be satisfied with money, nor he who loves abundance with its gain.
Който обича парите, няма да се насити с пари, нито с доходи- онзи, който обича изобилието.

I am afraid, Lady Flora, the Queen will not be satisfied with that.
Боя се, лейди Флора, че Кралицата няма да се задоволи с това.

Marseille will not be satisfied only with point of this visit and take more serious offensives….
Марсилия няма да се задоволи само с точка от тази визита и ще предприеме по-сериозни офанзиви в името….

Everyone is trying to get a better mother, more to feed, otherwise, as they think, the child will not be satisfied and gain weight well.
Всеки се опитва да получи по-добра майка, повече да се храни, в противен случай, както си мислят, детето няма да се задоволи и ще спечели добре.

He who loves silver will not be satisfied with silver;"(v. 10a).
Който обича среброто, не ще се насити от сребро"(Еклесиаст 5:10).

If modest increases in dimension are just what you're after we can make an exemption, however a lot of guys will not be satisfied with off-season Anavar outcomes.
Ако скромни увеличава в размер са точно това, което сте след бихме могли да направим изключение, все още много хора със сигурност няма да бъдат изпълнени с неактивния сезон Anavar резултати.

For example the Christian will not be satisfied unless he is taught that God is somewhere hidden away in Heaven and cannot be reached without the help of the Church.
Например, обикновеният християнин няма да бъде удовлетворен, докато не му се каже, че Бог е някъде далеч в Небесата, недостижим от нас без помощ.

We are… a Divine work of art, something that God is making… something with which He will not be satisfied until it has a certain character.
Ние сме не метафорично, а едно съвсем истинско Божествено произведение на изкуството- нещо, което Бог сътворява и следователно нещо, от което Той няма да е доволен, докато не му придаде определен характер.

A religion based upon such love will not be satisfied merely to fulfill the letter of the Ten Commandments but will search the Word of God daily for indications of His will..
Религия, основана на такава любов, няма да бъде удовлетворена само от това, да изпълни буквата на Десетте Заповеди, но ще търси в Божието слово всеки ден знаци за Неговата воля.

We are, not metaphorically but in very truth, a Divine work of art, something that God is making, and therefore something with which He will not be satisfied until it has a certain character.".
Ние сме не метафорично, а едно съвсем истинско Божествено произведение на изкуството- нещо, което Бог сътворява и следователно нещо, от което Той няма да е доволен, докато не му придаде определен характер.

Ecclesiastes 5:10 He who loves silver will not be satisfied with silver, nor he who loves abundance.
Еклисиаст 5:10 Който обича среброто не ще се насити от сребро, Нито с доходи оня, който обича изобилието.

Europeans will not be satisfied with publicity stunts, with non-quantified declarations of intent, with non-binding targets that can be disregarded once the media spotlight is off them.
Европейците няма да се задоволят с рекламни акции, декларации за намерения без конкретни цифри, с необвързващи цели, които могат да бъдат игнорирани, след като интересът на медиите към тях отслабне.

If the dependency existed at the time of settlement in the host Member State, but has been interrupted since then, the condition laid down by Article 3(2) of Directive 2004/38 will not be satisfied.
Ако зависимостта е била налице в момента на настаняването в приемащата държава членка, но оттогава е спряла да съществува, поставеното в член 3, параграф 2 от Директива 2004/38 условие няма да бъде изпълнено.

In default, the requirements arising from Article 56 TFEU will not be satisfied, since undertakings situated in other Member States will not have been in a position to express their interest before the managing body was selected.
В противен случай няма да бъдат изпълнени изискванията, произтичащи от член 56 ДФЕС, тъй като предприятията, които се намират в други държави членки, няма да са в състояние да заявят интереса си, преди да бъде избрана управляващата институция.

As noted in paragraph 17(a), a practitioner does not accept an engagement if preliminary knowledge of the engagement circumstances indicates that ethical requirements regarding professional competence will not be satisfied.
Както е отбелязано в параграф 17(a), практикуващият професионален счетоводител не приема ангажимент, ако първоначалните му познания по обстоятелствата на ангажимента сочат, че етичните изисквания относно професионалната компетентност няма да бъдат изпълнени.

As noted in paragraph 17, a practitioner does not accept aan engagement is not accepted if preliminary knowledge of the engagement circumstances indicates that ethical requirements regarding professional competence will not be satisfied.
Както е отбелязано в параграф 17(a), практикуващият професионален счетоводител не приема ангажимент, ако първоначалните му познания по обстоятелствата на ангажимента сочат, че етичните изисквания относно професионалната компетентност няма да бъдат изпълнени.

Your boxer won't be satisfied with a quick walk around the block.
Ирландският сетер няма да се задоволи с половинчасова разходка около блока.

Tariq won't be satisfied with you, do you understand?
Тарик няма да се задоволи само с вас, не разбирате ли?

But that old coot won't be satisfied.
Но старият глупак пак няма да е доволен.