Какво е " WILL NOT BE SO " на Български - превод на Български

• няма да бъде толкова
• няма да е толкова
• няма да бъдат толкова
• няма да са толкова
• няма да сте толкова
• не би било толкова

Примери за използване на Will not be so на Английски и техните преводи на Български

That will not be so with me.
С мен няма да е така.

Getting to the second will not be so easy.
Влизането във втория няма да е толкова просто.

That will not be so easy now.
Това няма да е толкова лесно сега.

Other facts indicate that this will not be so.
Други факти показват, че това няма да бъде така.

But that will not be so easy.
Но това няма да бъде толкова лесно.

But in the case of conflict with Iran, it will not be so simple.
В случая с Иран това няма да е толкова лесно.

You will not be so badly damaged.
Така няма да сте толкова наранени.

Your nervous system will not be so sensitive.
Вашата нервна система няма да бъде толкова.

It becomes problematic to choose elegant shoes, and the gait will not be so easy.
Става проблематично да изберете елегантни обувки, а походката няма да бъде толкова лесно.

That will not be so easy, Teal'c.
Това няма да е толкова лесно, Тийл'к.

Ways which, in time, will not be so limited.
Начин, който с времето няма да бъде толкова ограничен.

Cox will not be so easy, especially if you pass the first few levels, there really start real circus!
Cox няма да бъде толкова лесно, особено ако мине през първите няколко нива, там наистина започне реално цирк!

And nights will not be so scary.
Така тъмнината няма да е толкова плашеща.

Therefore, the profit from such a case will not be so small.
Следователно печалбата от такъв случай няма да бъде толкова малка.

History will not be so kind or forgiving.
Историята няма да бъде толкова милозлива и снизходителна.

Congratulate Elena on her birthday will not be so easy.
Поздравете Елена на нейния рожден ден няма да е толкова лесно.

General rule will not be so favourable for you.
Условията обаче няма да са толкова благоприятни за вас.

To pick up an outfit for a bride will not be so easy.
Да вземем един костюм за булка няма да е толкова лесно.

However, they will not be so bright and so frequent.
Те обаче няма да са толкова ярки и толкова чести.

Writing simple programs on them will not be so difficult.
Писането на прости програми върху тях няма да бъде толкова трудно.

Yes, and the swim will not be so comfortable, because the wet suit will pull to the bottom.
Да, и плуването няма да е толкова удобно, защото мокрият костюм ще дръпне до дъното.

Alas, in your personal life everything will not be so rosy.
За съжаление в личния ви живот нещата далеч няма да са толкова розови.

The nasal mucosa will not be so dry and you will not snore.
Носната лигавица няма да бъде толкова суха и няма да хъркате.

So the transition from heat to cold will not be so sharp.
Така че преходът от топлина към студ няма да бъде толкова остър.

Thermal burns will not be so deep if the immediately affected area is cooled with cold water.
Топлинните изгаряния няма да бъдат толкова дълбоки, ако непосредствено засегнатата зона бъде охладена със студена вода.

Without this part, the shots will not be so good and connected.
Без тази част снимките няма да са толкова добри и свързани.

Thus, the form of garden chairs should symbolically represent the location of the four celestial animals(see"Celestial Animals"): back- Turtle, supporting a seated behind: Tiger and Dragon- the arms, without which sit in a garden chair(a chair) will not be so convenient.
По този начин, под формата на градински столове трябва символично представлява място от четирите небесни животни(вижте"Небесен домашни"): назад- Turtle подкрепа седнал зад: Тигър и Дракон- на ръце, без които седят в една градина стол(стол), не би било толкова удобно.

This way it will not be so full.
По този начин тя няма да бъде толкова пълна.

Perhaps the text that is finally adopted will not be so bad.
Може би текстът, който ще бъде окончателно приет, няма да е толкова лош.

I'm defused, but it will not be so easy,” she stressed.
Аз съм обезвредена, но това няма да бъде така лесно“, подчерта тя.