Какво е " WILL NOT GO OUT " на Български - превод на Български

• не ще излязат
• не ще излезете
• няма да излизат
• няма да слезе

Примери за използване на Will not go out на Английски и техните преводи на Български

Mirror glasses will not go out of fashion….
Огледалните очила няма да излязат от модата.

Will not go out of business and fans flash products.
Не ще излязат от бизнеса и фенове флаш продукти.

Thanks to Omegle video chat app, you will not go out.
Благодарение на Omegle видео чат приложение, вие няма да изляза.

You will not go out and get to know new people.
Вие няма да изляза и да се запознаят с нови хора.

Deserts with a variety of colors for a long time will not go out of fashion.
Пустините с разнообразие от цветове за дълго време няма да излязат от мода.

Therefore, I will not go out and vote on September 30.”.
Затова, на 30 септември няма да изляза да гласувам“.

There is so much"Stuff"(for want of a better word), which is stuck there and will not go out on their own.
Има толкова много"неща"(поради липса на по-добра дума), които получава остана там и няма да излезе за своя сметка.

Classic style will not go out of fashion as a standard of good taste.
Класическият стил няма да излезе от модата като стандарт на добрия вкус.

The first-person lyrics describe how Cochran wants a convertible he can not afford and a girl who he fears will not go out with him.
Текстът на песента разказва как Кокран иска кабриолет, който не може да си позволи, и момиче, което се страхува, че няма да излезе с него.

Something like this will not go out of style and could be put elsewhere on the body.
Нещо като това никога няма да излезе от стил и може да бъде поставено навсякъде по тялото.

If Allah brings you back to a party of them, and they ask your permission to go out, say,"You will not go out with me, ever, nor will you ever fight an enemy with me.
И ако Аллах те върне при част от тях и ти поискат разрешение да излязат[на бой], кажи:“Никога не ще излезете с мен и не ще се сражавате срещу враг заедно с мен.

Such watches will not go out of fashion due to the stylish steel bracelet in the form of large interconnected chain links.
Такива часовници няма да излязат от мода поради стилната стоманена гривна под формата на големи взаимосвързани верижни връзки.

If God brings you back to a party of them, and they ask your permission to go out, say,“ You will not go out with me, ever, nor will you ever fight an enemy with me.
И ако Аллах те върне при част от тях и ти поискат разрешение да излязат, кажи:“ Никога не ще излезете с мен и не ще се сражавате заедно с мен срещу враг.

NPR will not go out of business without taxpayer subsidies because many left- wingers such as George Soros will continue to pour money into its activities.
НПР няма да слезе от ефир без субсидиите на данъкоплатците, тъй като много леви като Джордж Сорос ще продължат да наливат пари в дейността му.

If Allah should return you to a faction of them[ after the expedition] and then they ask your permission to go out[ to battle], say," You will not go out with me, ever, and you will never fight with me an enemy.
И ако Аллах те върне при част от тях и ти поискат разрешение да излязат, кажи:“ Никога не ще излезете с мен и не ще се сражавате заедно с мен срещу враг.

Should those be expelled, they will not go out with them, and should those be fought, they will not aid them.
Ако бъдат прогонени, те не ще излязат заедно с тях, и ако бъдат нападнати, не ще ги подкрепят.

The condemned will not go out of the lake of fire and brimstone and become healthy by the water of life and the loaves of the trees of life, as Mohammed maintains in his traditions.
Осъденият няма да излизат на езерото от огън и жупел и да станат здрави от водата на живота и хляба на дървета на живота, тъй като Мохамед поддържа в неговите традиции.

For this purpose, a special zone outside which will not go out, because this area is enclosed by columns that do not allow them to take through the trolley.
За тази цел, на специална зона, извън която няма да излезе, защото този район е ограден с колони, които не им позволяват да се вземат чрез количката.

If they are expelled, the hypocrites will not go out with them; and if they are fought against they will not help them; and even if they were to help them, they would turn their backs and flee; and then they will not be helped.
Ако бъдат прогонени, те не ще излязат заедно с тях и ако бъдат нападнати, не ще ги подкрепят. А ако ги подкрепят, ще обърнат гръб в бягство. После не ще им се помогне.

This means that the new products and major updates will not go out only every three years(like it happened with BS. Player 1. x) but maybe even several times a year.
Това означава, че новите продукти и значителни актуализации няма да излизат само веднъж на три години(както стана с BS. Player 1. x), а може би дори няколко пъти годишно.

If they were expelled they will not go out with them, and if they were fought against they will not help them, and[ even if] they were to help them they will turn their backs[ to flee] and eventually they will not be helped.
Ако бъдат прогонени, те не ще излязат заедно с тях и ако бъдат нападнати, не ще ги подкрепят. А ако ги подкрепят, ще обърнат гръб в бягство. После не ще им се помогне.

The only problem is, she won't go out with me without a sidechick.
Единственият проблем е, че тя няма да излезе с мен без странична мацка.

I won't go out like this.
Аз няма да изляза така.

Lindsay won't go out with me… unless I find a date for her friend.
Линдзи няма да излезе с мен ако не намеря момче за приятелката й.

I won't go out with a clown like you.
Никога няма да изляза със смешник като теб.

Won't go out at night.
Не излиза през нощта.

He won't go out of his way to meet up and will avoid her like the plague.
Той няма да излезе от пътя си, за да се срещне и ще я избегне като чумата.

This trend has been growing for a few years now and won't go out of fashion soon.
Тази тенденция се налага от няколко години насам и скоро няма да излезе от мода.

People capable of understanding that humanity's biggest mistake is to try to get out of their head something that won't go out of their heart.
Най-голямата грешка на човека е, че се опитва да изкара от главата си това, което не излиза от сърцето му.

Costco Travel's call center is staffed with helpful agents from early morning until evening, seven days a week, and passengers can rest assured that Costco won't go out of business before they set sail.
Центърът за обаждания на Costco Travel разполага с полезни агенти от рано сутрин до вечер, седем дни в седмицата, а пътниците могат да бъдат сигурни, че Costco няма да излезе от бизнеса, преди да отплава.