Какво е " WILL PERSEVERE " на Български - превод на Български

• ще устоят
• ще упорства
• ще упорстваме
• ще продължим
• ще постоянства

Примери за използване на Will persevere на Английски и техните преводи на Български

She will persevere.
Тя ще упорства.

As for this one… he will persevere.
Що се отнася до този- той ще упорства.

We will persevere.
Ние ще продължим.

This is infinite good things, and we will persevere with it and do our best.
Това са безкрайни добри неща и ние ще продължим да го правим и ще направим всичко възможно", каза Хаоминг.

It is these true, fruit-bearing disciples who have the guarantee of eternal security, and they will persevere to the end.
Така точно тези истински, плодородни ученици имат гаранцията за вечна сигурност, и те ще устоят до края.

And he will persevere.
И той ще упорства.

The particular ones God has elected and drawn to Himself through the Holy Spirit will persevere in faith.
Постоянство на светиите- точните хората, които Бог е избрал и привлякъл към Себе Си чрез Светия Дух, ще устоят във вярата.

And so, we will persevere to the very end."'.
И така, ние ще упорстваме, до самият край".

He enjoys the consistency and closeness of being in a relationship and will persevere in trying to make things work.
Представителят на тази зодия се радва на последователността и близостта в една връзка и ще упорства с опити да направи нещата по-добри.

A man who will persevere in the face of adversity.
Един човек, който ще упорства в лицето на бедствията.

Perseverance of the Saints- The precise ones God has elected and drawn to Himself through the Holy Spirit will persevere in faith.
Постоянство на светиите- точните хората, които Бог е избрал и привлякъл към Себе Си чрез Светия Дух, ще устоят във вярата.

But as always, Georgia will persevere, and I promise to do everything to help us through it.
Но както винаги, Грузия ще упорства и обещавам да направя всичко, за да помогна да преминем през това.

This doctrine teaches that the precise ones whom God has elected and drawn to Himself through the Holy Spirit will persevere in faith.
Постоянство на светиите- точните хората, които Бог е избрал и привлякъл към Себе Си чрез Светия Дух, ще устоят във вярата.

When in love, they are patient and will persevere in the face of any obstacle for the cause of true love.
Когато са влюбени обаче те са търпеливи и ще упорстват пред всяка пречка за каузата на истинската любов.

Perseverance of the Saints- The precise people God has elected and drawn to Himself through the Holy Spirit will persevere in faith to the end.
Постоянство на светиите- точните хората, които Бог е избрал и привлякъл към Себе Си чрез Светия Дух, ще устоят във вярата.

(a) There are strong grounds to hope that the saved will persevere unto the end, and be saved because of the power of divine grace pledged for their support.
Че има силни основания да се надяваме, че спасените ще устоят до края и ще бъдат спасени поради силата на Божията благодат, обещана им за тяхна подкрепа.

He contends that“the saints, those united to Christ by the effectual call of the Father and indwelt by the Holy Spirit, will persevere unto the end.
А това означава, че светиите, съединените с Христос чрез действеното призоваване на Бащата и обитавани от Святия Дух, ще устоят до края.

Perseverance- We believe that there are strong grounds to hope that the saved will persevere unto the end and be saved because of the power of divine grace.
Устояване- ние вярваме, че има силни основания да се надяваме, че спасените ще устоят до края и ще бъдат спасени поради силата на Божията благодат.

Perseverance- We believe that there is strong proof in hoping that the saved will persevere undue the end, and, therefore, will be saved due to the power of divine grace pledged for their support.
Устояване- ние вярваме, че има силни основания да се надяваме, че спасените ще устоят до края и ще бъдат спасени поради силата на Божията благодат, обещана им за тяхна подкрепа.

For either he will have hatred for the one, and love the other, or he will persevere with the one, and despise the other.
Защото или ще има омраза към този,, а ще обикне другия, или той ще упорстват с този,, а другия ще презре.

Perseverance refers to the concept that a person who is elected by God will persevere in faith and will not permanently deny Christ or turn away from Him.
Постоянството на светиите засяга концепцията, че човек, който е избран от Бог, ще постоянства във вяра и никога няма да отрече Христос или се обърне от Него.

Unfortunately, the Cool Wall was… one of the major casualties in our fire but we will persevere… Yes we will, and we're gonna kick off with this.
За съжаление, Готината Стена беше… една от главните жертви в пожара ни, но ние ще упорстваме… да така е, ще избухнем с това.

These minor distractions may appear from time to time as our mission is a greatly vast endeavor and there are many players and participants, allies and foes and those neutral parties as well, and we will persevere to rise to any challenge that presents itself and we will succeed in our mission together with you, as nothing can stop us now.
Такива малки отвличания на вниманието може да се появяват отвреме на време, тъй като нашата мисия е със значително по-големи стремежи и има много играчи и участници, съюзници, врагове, също така и неутрални страни, но ние ще упорстваме, да надрастнем всяко предизвикателство, което ни се представя, и ние ще успеем в мисията си заедно с вас, защото нищо вече не може да ни спре.