Какво е " WILL REMIND ME " на Български - превод на Български

• ще ми напомня
• ще ти напомни

Примери за използване на Will remind me на Английски и техните преводи на Български

This will remind me.
Това ще ми напомня.

The corn, which is golden, will remind me you.
Житото, което е златисто, ще ми напомня за теб.

It will remind me of her.
То ще ми напомня за нея.

But in the end something will remind me of him.
И все нещо ще ти напомни за него.

You will remind me sometime, eh?
Ще ми напомниш пак, нали?

The wheat, which is golden, will remind me of you.
Житото, което е златисто, ще ми напомня за теб.

Is it will remind me good real one?
Е, тя ще ми напомнят истински вярната?

The wheat, which is golden, will remind me of you.
Житото, което е златисто, ще ми спомня за тебе.

It will remind me of just how far I have come.
Ще ми напомня точно до къде сме стигнали.

From now on, it will remind me of a fool.
От сега нататък, ще ми напомня само за един глупак.

I want her to have your eyes so when I look at her she will remind me of you.
Искам да има твоите очи и когато я погледна, тя ще ми напомня за теб.

Everything will remind me of him.
И все нещо ще ти напомни за него.

It will remind me of dominating Esther on our trips to see our smelly Aunt Frida.
Тя Г ще ми напомнят за доминираше Esther на нашите пътувания да видите нашия миризливи леля Фрида.

Spanish Leather will remind me of Sir Hallam.
Испанската кожа ще ми напомня на сър Халъм.

When I go through there, I will see it and it will remind me of you.
Когато минавам от там, ще си отчупя парче от него, и то ще ми напомня за теб през целия път.

Cooking it will remind me of my mother; it always does.
Така готвенето ще ми напомни майка ми; винаги го прави.

I can't go to places that will remind me of him.
Не може да отиде на място, което му напомня за нея.

And then something will happen that will remind me of Daddy and Connor and I'm sure I can hear their voices and their laughter.
Понякога разни случки ми напомнят за баща ти и Конър, и съм сигурна, че чувам гласовете и смеха им.

Even today, the smell of roses will remind me of her.
Дори блясъкът на светкавицата ще ѝ напомня за него.

Meanwhile, the photos will remind me of warm summer days.
Освен това, те ще напомнят за горещите летни дни.

I will be in my car and something will remind me of Marta.
Ще си седя в колата и нещо ще ми напомни за Марта.

Her stern, but sensible face will remind me never to do anything so stupid again.
Нейното строго, но мило лице, ще ми на помня повече да не правя глупави неща.

But I also know that when I wake up tomorrow, everything I see, everywhere I go, will remind me of losing Andy and Jen.
Но също така знам, че когато се събудя утре, всичко, което ще видя, където и да отида ще ми напомня за Анди и Джен.

Every line I carve on myself will remind me of every moment I spent here.
Всяка драскотина, която си правя, ще ми напомня за всеки миг прекаран тук.

One the people who prepare my body should be good Muslims so this will remind me of God and his forgiveness.
Първо- да бъда погребан от достойни мюсюлмани. Това ще ми напомня за Божията милост.

Because everytime I see her, she will remind me of your betrayal.
Защото всеки път като я видя, ще се сещам за нашето нещастие.

You think a few hundred bucks, a few nights on clean sheets… Will remind me of what I used to have?
Мислите, че няколко стотачки, няколко нощи в удобна стая ще ми напомнят какво съм имал преди?

For the rest of my life, this chair will remind me of what I have done.
Тази количка ще ми напомня до края на живота ми за стореното.

We will go to other finals, I'm sure, with this team and I know everyone will remind me then that I lost my last five or six finals.
Сигурен съм, че ще се класираме и на други финали, защото този отбор ми напомня на онзи, с който загубих последните пет- шест финала.

Will reminds me so much of that.
Уил ми напомня на това прекалено много.