Какво е " WILL SEPARATE US " на Български - превод на Български

• ще ни раздели
• ще ни отдели
• ще ни отлъчи

Примери за използване на Will separate us на Английски и техните преводи на Български

They will separate us.
Ще ни разделят.

From now on only death will separate us.
Отсега нататък само смърттаможе да ни раздели.

They will separate us.
Те ще ни разделят.

Sir, if we return to the German side they will separate us.
Господине, ако се върнем ще ни разделят.

Nothing will separate us.
Нищо няма да ни раздели.

I'm terrified that the birth of this child will separate us.
Ужасявам се, че раждането на това дете, ще ни раздели.

No one will separate us.
Никой няма да ни раздели.

One day we will be together again and this time no one will separate us.
Един ден ще бъдем заедно и никой няма да ни раздели.

The judge will separate us.
Съдията ще ни разведе.

Who will separate us from the love of the Anointed?
Кой ще ни отдели от любовта на Помазаника?

These secrets will separate us.
Тайните ще ни разделят.

Who will separate us from God's love?
Кой ще ни отлъчи от любовта Божия?

Death alone will separate us.”.
Само смъртта ще ни раздели!“.

Who will separate us from the love of God?
Кой ще ни отлъчи от любовта Божия?

Only death will separate us.
Нас само смъртта ще ни раздели!

Who will separate us from the love of Christ?
Кой ще ни отлъчи от Христовата любов?

Only death will separate us.”.
Само смъртта ще ни раздели!“.

What will separate us is our willingness to succeed.
Това, което ни обединява, е желанието да бъдем успешни.

And only death will separate us.
Нас само смъртта ще ни раздели!

They will separate us and try to make us hate each other.
Ще ги разделяме и насъскваме да се мразят помежду си.

Until the death will separate us…".
Докато смъртта ни раздели…".

It will separate us. To me in another place to do where the king can always find me.
Ще живея отделно от теб, където кралят ще може да ме намери.

Short Scriptural Texts What will separate us from the love of Christ?
Какво ще ни отдели от любовта Христова?

How will they achieve rapprochement when it will separate us?
Как ще постигнат сближаване, когато това пак ще ни раздели?

No one will separate us again.
Никой няма да ни раздели отново.

Now having you so close, the obligations our status will separate us again.
Сега сте толкова близко, но задълженията на нашите постове, отново ни разделят.

No one will separate us anymore.
И никой не ще може вече да Ни раздели.

I saw that if we do not feel immediate answers to our prayers, we should hold fast our faith, not allowing distrust to come in, for that will separate us from God.
Видях, че ако не чувстваме незабавния отговор на молитвата си, не трябва да преставаме да се държим твърдо за вярата, като не позволяваме на съмнението да ни обладава, защото то ще ни отдели от Бога.

But this will separate us from Rome… forever.
Но, това ще ни отдели от Рим. Завинаги.

When we get to the POW camp, they will separate us you being an officer.
Когато стигнем до лагера за пленници, нас ще ни разделят, тъй като си офицер.