Какво е " WILL TAKE DECADES " на Български - превод на Български

• ще отнеме десетилетия

Примери за използване на Will take decades на Английски и техните преводи на Български

The process will take decades.”.
Процесът ще отнеме десетилетия.".

It will take decades, if it happens at all.
Ще отнеме десетилетия- ако изобщо стане.

Restoration will take decades.
Реставрацията ще отнеме десетилетия.

It will take decades to heal the wound.
Ще трябват десетилетия, за да зараснат раните.

Yes, but it will take decades.
Да, но трябват десетки години.

It will take decades to grow to this size.
Отнема десетилетия тяхната идея да се развие до този мащаб.

Reforms in Greece will take decades.
Реформите в Гърция ще отнемат десетилетия.

It will take decades to rebuild our credibility.
Ще отнеме десетилетия, за да възстановим доверието в нас.

This is a process that will take decades.
Това обаче е процес, който ще отнеме десетилетия.

It will take decades of investment to accomplish.
Въпреки това ще отнеме десетилетия, за да се изплатят инвестициите.

The reconstruction of Japan will take decades.
Възстановяването на Гърция ще отнеме десетилетия.

The changes will take decades not years.
Тази промяна ще отнеме десетилетия, а не години.

Of course, this is a process that will take decades.
Това обаче е процес, който ще отнеме десетилетия.

Forest regrowth will take decades to centuries.
Трансформацията на горите ще отнеме няколко десетилетия.

The growth of secondary forests will take decades.
Трансформацията на горите ще отнеме няколко десетилетия.

It will take decades to steer our energy systems onto a more secure and sustainable path.
Това ще отнеме десетилетия, за да се насочат енергийните системи към един по-сигурен и устойчив път.

That kind of shift will take decades, not years.
Тази промяна ще отнеме десетилетия, а не години.

Targets and policies will be needed to reform agricultural practices worldwide, which will take decades.
Ще са нужни цели и политики за реформа на земеделските практики по света и това ще отнеме десетилетия.

However, these investments will take decades to pay off.
Въпреки това ще отнеме десетилетия, за да се изплатят инвестициите.

This, however, will take decades and can only happen if the pressures that currently threaten marine animals and plants are considerably reduced.
Това обаче ще отнеме десетилетия и е възможно единствено ако натискът, който понастоящем застрашава морските животни и растения, намалее значително.

Experts say the clean-up will take decades.
Експерти посочват, че възстановяването ще отнеме десетки години.

But we must act quickly, as new forests will take decades to mature and achieve their full potential as a source of natural carbon storage.
Трябва да действаме бързо, тъй като ще отнеме десетилетия новите гори да пораснат и достигнат пълния си потенциал на естествен склад за въглерода.“.

Cleaning up the radioactive water will take decades.
Почистването на радиоактивната вода ще отнеме десетилетия.

But we must act quickly because the new forests will take decades to grow and reach their full potential as storers of natural carbon.”.
Трябва да действаме бързо, тъй като ще отнеме десетилетия новите гори да пораснат и достигнат пълния си потенциал на естествен склад за въглерода.“.

Looking forward, the Antarctic ozone hole should continue to recover gradually as CFCs leave the atmosphere, but complete recovery will take decades.
Учените очакват озоновата дупка над Антарктика да продължи да се възстановява постепенно с напускането на фреоните от атмосферата, но пълното възстановяване ще отнеме десетилетия.

Nevertheless, the investments will take decades to pay for themselves.
Въпреки това ще отнеме десетилетия, за да се изплатят инвестициите.

The first stage of rehabilitation of those forests- using a mixture of the two approaches- has only now been completed and a full recovery will take decades, he said.
Първият етап от възстановяването на тези гори с използването на комбинация от двата подхода едва сега завършва, а пълното възстановяване ще отнеме десетилетия, каза той.

Since WWII, Jews have worked on the Holocaust and it will take decades, because many times war crimes are difficult and challenging tasks.
След Втората световна война евреите работят по Холокоста и това ще отнеме десетилетия защото често работата, свързана с военните престъпления, е трудна задача.

Scientists expect the Antarctic ozone hole to continue to recover gradually as CFCs leave the atmosphere, but maintain that complete recovery will take decades.
Учените очакват озоновата дупка над Антарктика да продължи да се възстановява постепенно с напускането на фреоните от атмосферата, но пълното възстановяване ще отнеме десетилетия.

Dismantling Fukushima reactors will take decades.
Извеждането на АЕЦ"Фукушима" от експлоатация ще отнеме 40 години.