Какво е " WILL TAKE FOREVER " на Български - превод на Български

• ще отнеме цяла вечност
• ще отнеме завинаги
• ще отнеме вечно
• ще вземе завинаги

Примери за използване на Will take forever на Английски и техните преводи на Български

That will take forever.
Ще отнеме вечност.

But at this rate, it will take forever.
С това темпо ще отнеме цяла вечност.

That will take forever.
Това ще се проточи.

No you gotta call them, it will take forever.
Не трябва да им се обадиш, отнема цяла вечност.

That will take forever.
Ще отнеме цяла вечност.

If I go back to the beginning that will take forever.
Ако започна отначало, ще отнеме цяла вечност.

This will take forever.
Ще отнеме цяла вечност.

When you're a kid, it seems like it will take forever.
Когато сте дете изглежда, че това ще отнеме завинаги.

That will take forever.
Това ще отнеме вечност.

If you want to make a deal with them, it will take forever.
Ако искате да сключите сделка с него, това ще отнеме цяла вечност.

Or it will take forever.
Иначе напълно ще психясаш.

You limit this to government-run BSL-4s, it will take forever.
Ограничавате достъпа до вируса до BSL-4S, ще отнеме цяла вечност.

That will take forever.
Това ще отнеме цяла вечност.

If we keep going like this, we will take forever to reach.
Ако продължаваме така, ще ни отнеме цяла вечност да стигнем.

This will take forever!
Това ще отнеме цяла вечност!

If you keep sorting through the pile, and re-sorting, it will take forever.
Ако запазите сортиране чрез купчина, и ре-сортиране, той ще вземе завинаги.

It will take forever.'.
И затова то вечно ще трае.".

This procedure will take forever.
Тази процедура ще отнеме вечно.

It will take forever.
Ще отнеме много време.

Going to court will take forever.
Отивате в съда ще отнеме цяла вечност.

He will take forever to die.
Той ще вземе завинаги да умре.

This process will take forever.
Тази процедура ще отнеме вечно.

It will take forever to teach you!
Това ще отнеме цяла вечност!

I assume this will take forever?
Сигурно това ще ви отнеме цяла вечност?

It will take forever to walk.
Ще отнеме цяла вечност да отидем пеша.

You mean it looks like I will take forever to do this.
Изглежда това ще ми отнеме цяла вечност.

It will take forever!
Ще го чистя цяла вечност!

If I use his charger my phone will take forever to charge.”.
Ps Ако използвам зарядното устройство, телефонът ми ще отнеме завинаги да зарежда.".

This will take forever.-(clears throat).
Това ще отнеме цяла вечност.-(прокашля).

HH: Oh, it will take forever.
АУДИТОРИЯ: О, това е ще отнеме цяла вечност.