Какво е " ОТНЕМА ЦЯЛА ВЕЧНОСТ " на Английски - превод на Английски

• takes forever
• takes an eternity
• take forever

Примери за използване на Отнема цяла вечност на Български и техните преводи на Английски

Отнема цяла вечност.
It's taking forever.

А това отнема цяла вечност.
And it's taking forever.

Отнема цяла вечност.
This is taking forever.

Линията АТС отнема цяла вечност.
That TSA line took forever.

Отнема цяла вечност да загрее.
Takes forever to heat up.

Което отнема цяла вечност, май.
It's taking forever, though.

Отнема цяла вечност да се изчисти.
It takes forever to get off.

При някои от тях ми отнема цяла вечност.
Some of them take forever.

На татко му отнема цяла вечност да избере.
Dad's taking forever to pick.

Излизането от Ел Ей отнема цяла вечност.
The flight takes forever from LA.

Мит 4: Отнема цяла вечност да се научи.
Myth 2: It takes forever to finish.

Свалянето на файлове отнема цяла вечност.
Deleting files can take forever.

Auto Wash отнема цяла вечност….
A load of wash takes an eternity.

Мисленето ми отнема цяла вечност.
It's the thinking that takes an eternity.

Отнема цяла вечност, да се планира сватба.
It takes forever to plan a wedding.

Да обиколиш училището отнема цяла вечност.
To go around the school takes forever.

Отнема цяла вечност да си в този бизнес.
Takes forever to move up in this company.

Ръчен трион става, но отнема цяла вечност.
A handsaw works, but it takes forever.

На тази вода и отнема цяла вечност да заври.
This water is taking forever to boil.

Мит 4: Отнема цяла вечност да се научи.
Myth 4: It takes forever to learn how to dive.

Да направиш нещо смислено отнема цяла вечност.
Making a simple decision takes an eternity.

Защото ти отнема цяла вечност да стигнеш до същината.
Because you take forever to get to the point.

Арти е доста добър, между впрочем. Отнема цяла вечност, но.
Artie's is really good, by the way. It takes forever, but.

Това отнема цяла вечност, а парите така и не си ги взимат.
It takes forever, you never see the money.

И то не от бензиностанцията, а онова дето отнема цяла вечност.
And not gas-station coffee, the coffee that takes forever.

Трябва да им пиша на имейла и отнема цяла вечност да ти отговорят.
I sent him emails that took forever for him to answer.

Да си гледаме работата“Отнема цяла вечност да усвоим това умение” пише Aarushi Ruddra.
Our work"It takes forever to absorb this skill," wrote Aarushi Ruddra.

Не мразите ли, когато се опитвате да отворите сайт и му отнема цяла вечност, за да зареди?
Do you hate it when you go to a site and the loading of the page takes forever?

Одисея"(Омир)- На ветеран от войната му отнема цяла вечност да се прибере, после избива всички.
The Odyssey: War veteran takes forever to get home, then kills everyone.

Създаване на мускулна маса- Мускулната маса на крака е загубена и отнема цяла вечност да бъде възстановена.
Gaining muscle mass- Leg muscle mass is lost in a moment and takes forever to ragain.

Как да използвам "отнема цяла вечност" в изречение

Вземете пример от педагозите в детските градини. Ако си мислите, че отнема цяла вечност да подготвите децата си за излизане, представете си подготовката на 20 деца по 6 пъти на ден.