Какво е " WILLINGNESS TO COMPROMISE " на Български - превод на Български

• готовност за компромис
• желание за компромис
• готовността за компромис
• готовност за компромиси
• воля за компромис

Примери за използване на Willingness to compromise на Английски и техните преводи на Български

Is there a willingness to compromise?
Налице ли е воля за компромиси?

Willingness to compromise is essential.
Готовността за компромис е от крайна необходимост.

It is not only a question of willingness to compromise.
Тук не става въпрос само за готовност за компромис.

A willingness to compromise is needed.
ЕС се нуждае от воля за компромис.

The Turkish Cypriot side has displayed its willingness to compromise.
Сръбския въпрос, Портата показва готовност за компромис.

A willingness to compromise by all parties to the negotiations is needed as well.
Че е нужна готовност за компромиси от всички страни.

Macron, however, has shown little willingness to compromise regarding the backstop.
Макрон обаче не показа особено желание за компромис.

Willingness to compromise means your interest in it, and in fact, the company was called«relationship.».
Готовност за компромиси означава твоята интерес, като в нея, така и в интерес на предприятието, наречена«връзка».

If it does so, I will enter discussion in good faith and willingness to compromise.
Ако го направи, ще вляза в дискусии с готовност за компромис.

But he has shown little willingness to compromise in the face of the protests.
Макрон обаче не показа особено желание за компромис, изправен пред протестите.

An agreement can only be reached if there is a willingness to compromise.
За съжаление компромис може да има само, когато има желание за компромис.

GBP spikes, after the UK show willingness to compromise on the Irish border issue| Varchev Finance.
Скок на GBP, след като Великобритания показа готовност за компромис по въпроса с ирландската граница| Варчев Финанс.

There are two keys: preparation and the willingness to compromise.
Две неща са важни- любовта, разбира се, и готовността да се правят компромиси.

He said Russia had shown no willingness to compromise, but that he and European nations such as Germany held out hope for diplomatic progress during the six-month withdrawal process.
Той каза, че Русия не е проявила воля за компромис, но той, както и европейски страни като Германия, все още се надяват на дипломатически напредък през шестмесечния процес на оттегляне.

It's usually a question of creative room arrangements and willingness to compromise.
Това обикновено е област на предизвикателство за управленско творчество и желание за поемане на рискове.

Without a positive attitude and willingness to compromise, any relationship will fall apart.
Без положително отношение и готовност за компромис, всякакви отношения ще се разпаднат.

Everyone involved showed a wonderful mixture of political will, professionalism and a willingness to compromise.
Всички участници показаха чудесно съчетание на политическа воля, професионализъм и готовност за постигане на компромисно решение.

GBP spikes, after the UK show willingness to compromise on the Irish border issue.
Скок на GBP, след като Великобритания показа готовност за компромис по въпроса с ирландската граница.

During the second week of the month, Venus moves on into Scorpio and close relationships benefit from your amiability and willingness to compromise.
През втората седмица на месеца Венера ще премине в Скорпион и всички ваши близки отношения ще се възползват от вашата дружелюбност и желание за компромиси.

Hancock suggested there could be greater willingness to compromise following the election losses.
Хенкок намекна, че може би има по-голямо желание за компромис след изборните загуби.

For the moment, the US negotiators are offering large concessions for the import of motor vehicles and parts manufactured in the EU, if we display a willingness to compromise on hormone treated meat.
Засега преговарящите от САЩ ни предлагат големи отстъпки при вноса на произведени в ЕС автомобили и авточасти, ако ние покажем готовност за компромиси при третираното с хормони месо.

But they remained cautious, saying both sides will have to show a willingness to compromise to resolve the more fundamental differences between them.
Те обаче остават предпазливи, отбелязвайки, че и двете страни трябва да покажат воля за компромис, за да бъдат решени по-фундаменталните различия между тях.

Those of us in positions of power have to set an example with the way we treat each other- not by viewing those who disagree with us as unpatriotic or motivated by malice, but with a willingness to compromise.
Онези от нас с позиции във властта трябва да дадат пример с начина, по който се отнасяме един към друг- да не възприемаме несъгласните с нас като непатриоти или мотивирани от злоба, а с готовност за компромис.

I would like to thank all my fellow Members for their willingness to compromise on this matter.
Искам да благодаря на всички колеги за желанието им да постигнат компромис по този въпрос.

My thanks today go to my fellow Members for their involvement and support, and to the committee chair Mr De Castro, the coordinators and the shadow rapporteurs for their excellent cooperation and willingness to compromise.
Искам да благодаря на колегите за ангажимента и подкрепата, както и на председателя на комисията, г-н De Castro, на координаторите и докладчиците в сянка за отличното сътрудничество и готовността за компромис.

Danev: We expect politicians dialogue, pragmatism and willingness to compromise in the public interest!
Божидар Данев: Очакваме от политиците диалогичност, прагматизъм и готовност за компромиси в името на обществения интерес!

Reiterates that constructive political dialogue, willingness to compromise, sustainable cross-party cooperation and a continued unwavering commitment to the implementation and consolidation of the reforms across all five key priorities are vital to the effort to advance the EU accession process and for the proper functioning of a democratic regime;
Отново подчертава, че конструктивният политически диалог, готовността за компромис, устойчивото междупартийно сътрудничество и твърдата решителност за изпълнение и укрепване на реформите по петте ключови приоритета са от съществено значение за усилията за постигане на напредък в процеса на присъединяване към ЕС, както и за доброто функциониране на един демократичен режим;

FX Daily Forecasts> GBP spikes, after the UK show willingness to compromise on the Irish border issue.
FX дневни прогнози> Скок на GBP, след като Великобритания показа готовност за компромис по въпроса с ирландската граница.

Although Southern leaders had continually demonstrated a willingness to compromise on the slavery issue, they felt they could not suddenly abandon their"peculiar institution.".
Макар че непрекъснато демонстрират готовност за компромиси по отношение на робите, лидерите на Юга смятат, че не могат внезапно да изоставят,, специфичната си институция".

Effective communication also requires listening without judgment and a willingness to compromise, negotiate and problem-solve together.
Ефективната комуникация изисква и слушане без осъждение и готовност за компромис, преговори и решаване на проблеми заедно.