Какво е " WINE MAKERS " на Български - превод на Български

• винопроизводителите
• винари
• производителите на вино
• винопроизводители

Примери за използване на Wine makers на Английски и техните преводи на Български

Wine Makers Evening.
Вечер на майсторите виното.

Presentation of the wine makers is impressive.
Презентацията на винарите е впечатляваща.

Conducts wine-tasting and regular sessions with wine makers.
Предлагат се дегустации и преки срещи с винопроизводителите.

Wine makers presented their young wines on 28, 29 and 30 November.
Производителите на вино представиха своите млади вина в дните 28, 29 и 30 ноември.

During the wine tasting you will be joined by our wine makers.
По пътя на виното ще бъдете съпровождани от наш технолог.

Some wine makers produce wines and state that they do not add sulphites into the wine.
Някои производители на вино твърдят, че не добавят сулфити във виното.

Many of the world's best wines are made by wine makers in small craftsmen cellars.
Много от най-добрите вина на света са дело на винари, на малки занаятчийски изби.

Many beer and wine makers add fish bladders, gelatin and powdered blood to their products.
Много производители на вино и бира добавят рибни мехури, желатин и кръв на пудра към продуктите си.

During the happy meeting I look at Bulgarian and Serbian wine makers and kind of envy them.
Наблюдавам сърдечните срещи между българските и сръбските винари и малко им завиждам.

Other wine makers, such as the small, family-owned cellars of Aleksandrovic and Radovanovic were on hand.
Присъстваха и други винопроизводители, като малките семейни изби на Александрович и Радованович.

The Thracians were known as famous and crafty wine makers, a witness of which was Omir.
Траките са се славели като прочути и изкусни майстори на вино, за което свидетелства още Омир.

The platform was completely customised to fit the needs of the end users(wine makers).
Платформата е напълно персонализирана, за да отговаря на нуждите на крайните потребители(производителите на вино).

Some wine makers in Australasia produce wines that state that they do not add sulfites into the wine.
Някои производители на вино твърдят, че не добавят сулфити във виното, което произвеждат.

Bruno Paillard comes from a family of wine merchants and wine makers ever since 1704 onwards.
Bruno Paillard произлиза от семейство на търговци и производители на вино от 1704 година насам.

There are more than one million wine makers in the world, who produce around 2.8bn cases of wine each year.
Днес по света съществуват около 1 млн. производители, които произвеждат по 2, 8 млрд. кашона с вино.

The strength of the message of the biological and biodynamic principles is justified by an increasing number of vine producers and wine makers.
Силата на посланието на биологичните и биодинамичните принципи се осмисля от все повече лозари и вино- производители.

After the wine is ready, blending takes place and our wine makers define the percentage ratio.
След като виното е готово се прави купажа, като по пренценка на нашите технолози се определя процентното сортово съотношение.

Wine makers typically follow these five steps but add variations and deviations along the way to make their wine unique.
Винопроизводителите следват пет основни стъпки, с добавени отклонения и вариации по пътя, за да направят своите вина уникални.

There you will discover fine wines from small boutique wineries as well as carefully selected assortment from the big well known Bulgarian wine makers.
Там ще откриете хубави вина от малки бутикови винарни, както и подбрани реколти на големите винопроизводители.

Wine makers follow five general steps, with added deviations and variations along the way, to make their respective wines unique.
Винопроизводителите следват пет основни стъпки, с добавени отклонения и вариации по пътя, за да направят своите вина уникални.

During the two festival days, more than 70 wine makers presented their newest and most comprehensive wines to the Bulgarian market.
В рамките на двата фестивални дни в Националният дворец на културата, повече от 70 производителя представиха най-новите и актуални вина на българския пазар.

The idea of the organziers from the municipality of Bansko, the“Durmon” union and the hotel“Kempinski grand Arena” was to make a meeting for clients and wine lovers with wine makers and importers of wines that are rarely found in shops.
Идеята на организаторите от община Банско, Сдружението„Дърмън“ и хотел“ Кемпински Гранд Арена“ бе да срещнат клиенти и ценители на вина с техните производители и вносители на класни вина, които не се намират….

This will allow wine makers to quickly identify authorised practices in the EU as well as all related requirements.
Това ще позволи на винопроизводителите лесно да идентифицират упълномощените практики в ЕС, както и всички изисквания, като ограничения, условия за употреба и видове вина.

But i think it's a good step and in this way we can include more energy, more people, more wine makers- to pay more attention in the whole Balkan region.
Но мисля, че това е стъпка в добра посока и по този начин ще можем да включим повече енергия, повече хора, повече винопроизводители, да концентрираме вниманието върху Балканския регион.

Evia is home to a number of wine makers and you can enjoy a wine tasting experience at some of the wineries you will find around the island.
Евбея е дом на много производители на вино и можете да се насладите на дегустация на вино в някоя от винарните, които ще намерите из острова.

Certain occupations- such as farmers or people who breed animals or birds, cheese washers, woodworkers, and wine makers- have a greater chance of exposure to causative substances.
Някои професии- като земеделски стопани или хора, които развъждат животни или птици, шайби за сирене, дърводелци и винопроизводители- имат по-голям шанс за излагане на причинители.

On the 26th of November,“Wine Makers Evening”, the winners for the best young white, red and rosé wines were announced, according to the regulation set by the Tasting Commission.
На провелата се на 26ти ноември„Вечер на майсторите на виното“ бяха обявени наградите за най-добрите млади бели, червени и розе вина, съгласно регламента определен от дегустационната комисия.

This is the result of the School of Sparkling Wines ongoing research and the business leasdership of the Bolla family that led to the success of the Veronese company ranking first among Italy's sparkling wine makers.".
Това е в резултат на създаденото School of Sparkling Wines, продължителните изследвания и лидерството в бизнеса на семейството Бола, което довежда до успех компанията, класирайки се сред първите създатели на пенливи вино на Италия.

The associated community of Bulgarian grape growers and wine makers is summoned to restore the reputation of Bulgarian wine by ensuring its competitiveness.
Сдружената общност на българските лозари и винари е призована да възстанови репутацията на българското вино чрез осигуряване на неговата конкурентоспособност.

The goal of the wine makers is to use natural processes to the greatest possible extent, so as to obtain authentic and natural wines with outstanding varietal characteristics and well expressed terroir that embodies their entire proficiency, philosophy and unique touch.
Стремежът на винарите е да използват максимално естествените природни процеси, за да получат едни автентични и натурални вина с ярка сортовост и изява на тероара, в които е заложен целият им опит, философия и авторски почерк.