Какво е " WINGED CREATURES " на Български - превод на Български

• крилати същества
• крилати създания

Примери за използване на Winged creatures на Английски и техните преводи на Български

Winged creatures… Carrying messages from the heavens.
Крилати същества, носещи послания от небесата.

Magic bird is considered the king of all winged creatures.
Вълшебната птица се смята за цар на всички крилати същества.

These winged creatures carry the message of change, of the new beginning.
Тези крилати създания носят посланието на промяната, на новото начало.

They are generally described as winged creatures with feet and hands.
Основно се описват като крилати същества с нозе и ръце.

Winged creatures were known to the Vikings as valkyries, to the Greeks as horae;
Крилати същества са били известни на викингите като валкирии, на гърците като ори;

Are those the depictions of the same winged creatures we see in ancient Mesopotamia?
Дали това са изображения на същите крилати същества от Древна Месопотамия?

These winged creatures represent social popularity, creativity, imagination, and freedom of the soul.
Тези крилати същества се свързват със социална популярност, творчество, въображение и свобода на душата.

You will be able to find food everywhere and meet new, beautiful, winged creatures as well.
Ще можеш да намираш храна къ дето си поискаш и да се срещнеш с нови, красиви крилати създания.

Those few Animagi who transform into winged creatures may enjoy flight, but they arc a rarity.
Малцината зоомагове, които се трансформират в крилати създания могат да се насладят на полета, но те са рядкост.

These winged creatures represent social popularity, creativity, imagination, and freedom of the soul.
Тези крилати създания символизират социалната популярност, креативността, въображението и свободата на душата.

The Zapotec people in the Oaxaca area of Mexico believed that winged creatures, bat- like creatures come in the night.
Запотек културата в областта Оахака в Мексико вярвала че крилати същества, приличащи на прилеп идват през нощта.

Winged creatures such as vultures, eagles and the legendary phoenix were held sacred by cultures down through the ages.
Крилати същества като лешояди, орли и легендарния Фениксът се проведоха свещени от култури през вековете.

Out of it flew all the evils, living winged creatures, thence they now circulate and do men injury day and night.
Но ето че всички злини- живи, крилати същества, изхвърчаха навън и оттогава бродят околовръст и пакостят на хората и денем, и нощем.

These beings were passed down through the ancient cultures of may- societies, portrayed as winged creatures and balls of light.
Тези същества се появявали в културите на много древни общности и били изобразявани като крилати създания или като светлинни кръгове.

According to the Holy Scripture, therefore, the first winged creatures, the first birds of the fifth day, were directly related to the reptiles brought forth by the waters.
Затова според Свещеното Писание, първите крилати същества, първите птици от петия ден били пряко свързани с влечугите произведени от водите.

Winged creatures, mysterious deaths and a horned limo driving down Moscow avenues; the Soviet Union was never short on chilling stories told behind closed doors….
Крилати същества, загадъчна смърт и рогата кола по московските улици- на Съветския съюз никога не са му липсвали истории, разказвани зад затворени врати.

BIRDS joy and happiness- except for Phoenix and a crane, some other winged creatures also symbolize joy, beauty and happiness- pheasants, peacocks, Imperial Duck, Rooster.
Птици в радост и щастие- с изключение на Финикс и кран, някои други крилати същества също символизират радост, красота и щастие- фазани, пауни, царски патица, петел.

Of these the most formidable are the vast reptiles, of some of which antediluvian relies are preserved in our museums, and certain gigantic winged creatures, half bird, half reptile.
Най-страховитите от тях са огромните влечуги, древни останки от които се пазят в някои наши музеи, както и гигантски крилати същества, наполовина птици, наполовина влечуги.

Every year, thousands of delicate, winged creatures migrate from the thickets and bushes of the Mediterranean, following the waterways to the humid Petaloudes Valley, more commonly known as the Valley of the Butterflies.
Всяка година хиляди леко крилати същества мигрират от храсталаците и храстите на Средиземно море по водните пътища към влажната долина Петалудес, по-известна като Долината на пеперудите.

What other winged creature is known for such aerial behavior?
Какво друго крилато създание е известено с подобно въздушно поведение?

After the anguish, there was one winged creature found secreted in a corner.
След мъката те намерили крилато същество скрито в ъгъла.

Three men encounter a strange winged creature found in the king's forest.
В кралската гора трима души се натъкнали на чудато, крилато създание.

Dante reached the last circle of Hell by riding a winged creature who was part-human and part-beast.
Dante достигна последния кръг на Ада От каране крилато създание Който е бил част от човек и част-звяр.

Legends say the winged creature carried a powerful chemical in its beak… a substance capable of melting stone.
Легендата казва, че крилато същество е донесло силен химикал в човката си, субстанция способна да разтопи камък.

You are now able, through your own efforts, to change into a beautiful winged creature and fly!
Сега можеш, благодарение на собствените ти усилия, да се превърнеш в красиво крилато създание и да полетиш!

He explained how the caterpillar used his own biology while in the cocoon to change into a winged creature.
Обяснил как гъсеницата може да използва собствена та си биология, докато е в пашкула, за да се превърне в крилато създание.

Soon, a portent of approaching danger floated in upon the changing winds a harbinger in the form of a glorious winged creature.
Скоро вик за опасност долетя и страха ни сполетя. Предвестник в образа на прекрасно крилато същество.

When I was a child, I imagined the soul to be a dragon, a shadow floating in the air like blue smoke- a huge winged creature, half bird, half fish.
Още като дете съзирал душата в образа на призрачен, прашносин дракон, люшкащ се досущ огромно крилато същество- полуптица, полуриба.

When I was a child, I saw the soul as a shadowy dragon, blue as smoke, hovering like an enormous winged creature, half bird, half fish.
Още като дете съзирал душата в образа на призрачен, прашносин дракон, люшкащ се досущ огромно крилато същество- полуптица, полуриба.

You are now able, through your own efforts, to change into a beautiful winged creature and fly!
Същността му се състои в това, че ти можеш със собствени сили да се превърнеш в крилато същество и да полетиш!