Какво е " WINNING BID " на Български - превод на Български

• печелившата оферта
• кандидатурата победител
• печеливша оферта
• печелившото предложение
• спечели търга

Примери за използване на Winning bid на Английски и техните преводи на Български

He submitted the winning bid.
Той спечели търга.

The winning bid totalled $6.55 billion.
Печелившата оферта бе на обща стойност 6, 55 млрд.

Congratulations on the winning bid.
Честито на печелившата оферта.

The winning bid is again the union of the cow, with 58%.
Печелившата оферта е отново на Съюза на кравата, с 58%.

We're ready to announce now the winning bid.
Готови сме да обявим печелившата оферта.

The winning bid came from an anonymous telephone bidder.
Печелившата оферта бе направена от анонимен кандидат по телефона.

Just make sure that you get the winning bid.
Просто се уверете да имате печелившата оферта.

The winning bid was made by an anonymous bidder by telephone.
Печелившата оферта бе направена от анонимен кандидат по телефона.

Also, one player can have only one winning bid.
Също така, един играч може да има само една печеливша оферта.

The winning bid was won by an anonymous phone bidder.
Печелившата оферта бе направена от анонимен кандидат по телефона.

Sky's shares grow by 9% following Comcast's winning bid.
Акциите на Sky поскъпнаха с 9%, след като Comcast спечели търга.

The final winning bid was placed by an anonymous bidder on the phone.
Печелившата оферта бе направена от анонимен кандидат по телефона.

I need your skill set, Jet, to help me get the bank transaction numbers to the winning bid.
Имам нужда от уменията ти, Джет, помогни ми да открия номерата на трансакциите на печелившата оферта.

The lowest winning bid even reached 6 eurocents per kWh in February.
Най-ниската печеливша оферта достигна дори 6 кг за kWh през февруари.

You will not be able to bid in factory auction A if you currently have a winning bid in auction B.
Няма да можете да наддавате в търг за фабрика A, ако в момента имате печеливша оферта на търг Б.

The winning bid to build the dam was submitted by a consortium called Six Companies, Inc.
Печелившата оферта за изграждане на язовира е подадена от консорциум, наречен Six Companies, Inc.

You then simply send the amount of the winning bid plus any shipping costs to that address.
След това трябва само да изпратите на размера на печелившата оферта плюс всички разходи по изпращането на този адрес.

Anything that can show the customer that the goods are about to end or the winning bid will end.
Въобще всичко, което може да покаже на клиента, че стоките скоро ще свършат, или печелившото предложение ще завърши.

The winning bid was announced by FIFA president Sepp Blatter at a media conference on 15 May 2004 in Zürich.
Кандидатурата победител е обявена от президента на ФИФА, Сеп Блатер по време на пресконференция на 15 май 2004 в Цюрих.

In a video upload to YouTube on Wednesday, he said the winning bid was only 10% of its estimated value.
Във видеоклип, качен в YouTube в сряда, той каза, че печелившата оферта е само 10% от прогнозната му стойност.

But if Boris submits the winning bid, we plan to donate Emma back to Mongolia's Museum of Natural History, where she belongs.
Но ако Борис направи печеливша оферта, планираме да дарим Емма на Историческия Музей в Монголия където принадлежи.

You may purchase things you don't need and can't afford just to experience the excitement of placing the winning bid.
Можете да закупите неща, от които не се нуждаете, и не можете да си позволите просто да изпитате вълнението от поставянето на печелившата оферта.

The winning bid amounted to 646m euros, well ahead of the 179m euros offered by the competing bidder, Telekom Austria.
Печелившата оферта възлиза на 646 милиона евро, доста повече от 179 милиона евро, предложени от конкурентния купувач"Телеком Австрия".

They may purchase things they don't need and can't afford in order to experience the excitement of placing the winning bid.
Можете да закупите неща, от които не се нуждаете, и не можете да си позволите просто да изпитате вълнението от поставянето на печелившата оферта.

The winning bid by Babcock will see the Danish Navy's Iver Huitfeldt-class frigate modified to meet Royal Navy requirements.
Печелившата оферта от Babcock включва фрегатата от датския флот Iver Huitfeldt, модифицирана да отговаря на изискванията на Кралския флот.

Kornfeld declined to name or describe the person who consigned the photograph to the auction house or the person who placed the winning bid.
Андреас Корнфелд отказва да назове или опише лицето, изпратило снимката на аукционната къща, и лицето, което е направило печелившата оферта.

After one round of voting, the winning bid was announced by IIHF president René Fasel on 15 May 2005, from Zürich, Switzerland.
След един кръг на гласуване, кандидатурата победител е обявена от президента на ФИФА, Сеп Блатер по време на пресконференция на 15 май 2004 в Цюрих.

Some of the interested parties will likely attempt to form alliances-- perhaps even including a Greek partner-- in order to mount a winning bid.
Възможно е някои от заинтересованите страни да сформират обединения- може би дори с участието на гръцки партньор- за да подадат печеливша оферта.

The winning bid would build Kosovo's first private, clean energy plant, between the southern Kosovo municipalities of Klina and Istog.
Печелившата оферта ще бъде за построяването на първата частна електроцентрала за чиста енергия в Косово, между южните косовски общини Клина и Исток.

The Castells auction house in Montevideo said the winning bid was placed by telephone, but declined to disclose the buyer's identity or nationality.
От аукционна къща Кастелс в Мотевидео съобщават, че печелившата оферта е получена по телефона, но отказват да назоват купувача или неговата националност.