Какво е " WISHING TO ENTER " на Български - превод на Български

• желаят да влязат в
• искат да влязат в
• желаещи да влязат в
• желаят да навлязат

Примери за използване на Wishing to enter на Английски и техните преводи на Български

People wishing to enter the business world.
Лица, които искат да влязат в света на маркетинга.

I have Sir Humphrey Appleby here wishing to enter by the front door.
При мен е сър Хъмфри Апълби, иска да влезе през главния вход.

For those wishing to enter the poker games, there are Tunica Poker Tournament entry fees and buy-in fees, which vary, based on the type of game.
За тези, които желаят да влязат в покер игри, има Tunica Покер турнир входни такси и изкупуване на таксите, които се различават, въз основа на вида на играта.

Almost all foreign nationals wishing to enter the United States need a visa.
Почти всички чужденци, които желаят да влязат в САЩ, имат нужда от валидна виза.

Europe's external borders have seen an unprecedented rise in the number of migrants and refugees wishing to enter the EU in recent years.
През последните години по външните граници на Европа се наблюдава безпрецедентно увеличение на броя на мигрантите и бежанците, които искат да влязат в ЕС.

In particular, small and medium-sized enterprises wishing to enter the railway market in another Member State can be negatively affected.
Възможно е отрицателно въздействие особено върху малките и средните предприятия, които желаят да навлязат на пазара на железопътния транспорт в друга държава членка.

FIA president Jean Todt subsequently said he had not had any offers he deemed serious from interested parties wishing to enter new F1 teams.
Президентът на ФИА Жан Тод заяви, че в момента към тях не са постъпвали сериозни предложения от страна на нови отбори, желаещи да влязат във Формула 1.

Individualized programs are developed for students wishing to enter other health professions not listed above.
Индивидуализирани програми са разработени за студенти, желаещи да влязат в други професии, които не са изброени по-горе.

Since the UK is going through the Brexit procedures, it is still unclear of what the conditions for Britons wishing to enter the EU will be.
Тъй като Обединеното кралство преминава през процедурите за Brexit, все още не е ясно какви ще бъдат условията за британците, които желаят да влязат в ЕС.

This subject is useful for those wishing to enter professions such as teaching, nursing, midwifery, social work and work within the care sector.
Тази тема е полезна за тези, които желаят да влязат професии като преподаване, медицински сестри, акушерки, социална работа и работа в сектора на социалните грижи.

His company offered new service concepts for companies wishing to enter the Asian market.
Фирмата предлага своите дистрибуторски услуги на фирми, които желаят да навлязат на японския пазар.

Renters wishing to enter Botswana, Swaziland, Lesotho or Namibia must be in possession of a letter of authority obtainable from the rental desk at time of pickup.
Наемателите, които желаят да влязат в Ботсуана, Свазиленд, Лесото или Намибия, трябва да притежават пълномощно, което може да бъде получено от бюрото за наемане по време на пикап.

This course provides the skills and knowledge to students wishing to enter this exciting and rewarding field of endeavour.
Това разбира се осигурява уменията и знанията на студентите, които желаят да влязат на този вълнуващ и възнаграждаване сфера на дейност.

Since the UK is experiencing the Brexit approach, it is up to this point foggy of what the conditions for Britons wishing to enter the EU will be.
Тъй като Обединеното кралство преминава през процедурите за Brexit, все още не е ясно какви ще бъдат условията за британците, които желаят да влязат в ЕС.

The true leader office doors are always open to all those wishing to enter, and this place of work must be devoid of all formalities or ostentation.
Вратите към кабинетите на истинските лидери са отворени за всеки, който иска да влезе в тях, а работното им пространство е лишено от формалности и показност.

Those wishing to enter the bail business in North Carolina can become a\"runner\"(that is, an employee who visits jails and interviews potential clients and posts bonds for those who sign up);
Желаещите да влязат в бизнеса с гаранция в Северна Каролина могат да станат"бегач"(тоест служител, който посещава затвори и интервюира потенциални клиенти и публикува облигации за тези, които се регистрират);

The programs in Engineering provide coursework experience for students wishing to enter industry as engineers.
Програмата в областта на инженерната наука осигурява курсовата работа и индустриалния опит на студентите, желаещи да влязат в индустрията като инженер.

Foreign fishing vessels wishing to enter their ports must request permission in advance and inform the host country about what fish they have onboard.
Чуждестранните риболовни кораби, желаещи да влязат в дадено пристанище, трябва занапред да искат предварително разрешение и да дадат точни сведения за принадлежността и активността си, както и за хваната риба, която имат на борда.

Westcliff University is to provide quality education for students wishing to enter the fast-growing fields of Education.
Westcliff University е създаден с цел да осигури качествено образование за студенти, които желаят да влязат в бързо развиващите се области на бизнеса и образованието.

As competition grows amongst those wishing to enter and develop a career in the construction industry, this internationally recognised qualification provides a quality benchma….
Тъй като конкуренцията нараства сред тези, които желаят да влязат и развият кариера в строителната индустрия, тази международно призната квалификация осигурява качествен показател за бъдещите работодатели и може да подобри прогреса в кариерата.

Westcliff University was established to provide quality programs for students wishing to enter the fast growing fields of Business and Education.
Westcliff University е създаден, за да осигури качествено образование за студенти, желаещи да влязат в бързо развиващите се области на бизнеса и образ….

The course is open to anyone wishing to enter the knowledge of the structure and market products Options and deepen the use of these products in order to incorporate it into their trading operations.
Курсът е отворен за всеки, който иска да влезе в познаването на опциите за структурни и пазарни продукти и задълбочаване на използването на тези продукти, за да го включи в търговската му дейност.

Westcliff University was established to provide quality education for students wishing to enter the fast-growing fields of Business and Education.
Westcliff университет е създадена, за да осигури качествено образование за студенти, които искат да влязат бързо развиващите се области на бизнеса и образованието.

These include requiring foreign fishing vessels wishing to enter ports to request permission in advance, transmitting detailed information on their identities, activities, and the fish they have onboard.
Чуждестранните риболовни кораби, желаещи да влязат в дадено пристанище, трябва занапред да искат предварително разрешение и да дадат точни сведения за принадлежността и активността си, както и за хваната риба, която имат на борда.

Westcliff University was established to provide quality education for students wishing to enter the fast-growing fields of Business and Education.
Westcliff University е създаден с цел да осигури качествено образование за студенти, които желаят да влязат в бързо развиващите се области на бизнеса и образованието.

Foreigners wishing to enter the Federal Republic of Germany in order to start independent activity for gain must apply for a corresponding residence permit at the responsible German foreign representation before entering the country.
Чужденец, който иска да влезе в Германия с цел да стартира и ръководи собствена дейност, е длъжен да кандидатства за разрешение за пребиваване от компетентната германска служба, преди да влезе в страната.

Hancock International College provides a quality education at affordable prices for students wishing to enter the fast growing instruction of English as a Second Language.
Hancock International College е създадена, за да осигури качествено образование на достъпни цени за студенти, които желаят да влязат в бързо развиваща се инструкция на английски като втори език.

As competition grows amongst those wishing to enter and develop a career in the construction industry, this internationally recognised qualification provides a quality benchmark for prospective employers and can enhance career progression.
Тъй като конкуренцията нараства сред тези, които желаят да влязат и развият кариера в строителната индустрия, тази международно призната квалификация осигурява качествен показател за бъдещите работодатели и може да подобри прогреса в кариерата.

While the program is ideal for those working in the field who wish to strengthen their theoretical foundation and be promoted to higher positions, the program is also designed for those wishing to enter the field.
Докато програмата е идеален за тези, които работят в областта, които желаят да укрепят своя теоретична основа и да бъде повишен в по-предни позиции, програмата е предназначена също така за тези, които желаят да влязат в областта.

The Bachelor of Science with Honours in Accounting is targeted at those wishing to enter the accounting sector, commercial banking sector, investment sector, public sector com….
The Бакалавър с отличие в счетоводството е насочена към тези, които искат да влязат в счетоводната сектор, търговски банковия сектор, инвестициите сектор, компании от публичния сектор или счетоводни фирми.