Какво е " WITHDRAW THEIR CONSENT " на Български - превод на Български

• да оттеглят съгласието си
• да оттегли съгласието си

Примери за използване на Withdraw their consent на Английски и техните преводи на Български

Withdraw their consent at any time.
Да оттеглят съгласието си по всяко време.

Can people withdraw their consent?
Казваме на хората, че могат да оттеглят съгласието си?

Has the individual been told how they can withdraw their consent?
Казваме на хората, че могат да оттеглят съгласието си?

Users may also withdraw their consent, generally with effect for the future.
Могат да оттеглят съгласието си, обикновено с ефект за в бъдеще.

We tell individuals they can withdraw their consent.
Казваме на хората, че могат да оттеглят съгласието си?

Individuals may withdraw their consent to such processing at any time.
Физическите лица може да оттеглят съгласието си за това обработване във всеки един момент.

How can visitors to the website withdraw their consent?
Как посетителите на сайта могат да оттеглят съгласието си?

Individuals may withdraw their consent at any time, and we publicise how to do so?
Ние улесняваме отделните лица да оттеглят съгласието си по всяко време и публикуваме как да го направят?

How can site visitors' withdraw their consent?
Как посетителите на сайта могат да оттеглят съгласието си?

Individuals can withdraw their consent at any time and have a right to be forgotten.
Физическото лице може по всяко време да оттегли съгласието си и да изпълни правото си да бъде забравен.

Make it clear that an individual can withdraw their consent at any time.
Субектът на данните може да оттегли своето съгласие по всяко време.

Withdraw their consent to the processing of personal data at any time with a separate request addressed to the administrator;
Да оттеглят съгласието си за обработката на личните данни по всяко време с отделно искане, отправено до администратора;

Recipients of the newsletter can withdraw their consent at any time.
Получателите на бюлетина могат да оттеглят съгласието си(да се отпишат) по всяко време.

Controllers will have new responsibilities and must keep a record of the how and when individuals gave consent, and ensure each individual can withdraw their consent at any time.
Контролиращите лица трябва да водят отчет за това как и кога е дадено даденото съгласие на дадено лице, и че това лице може да оттегли своето съгласие, когато пожелае.

Individuals should be informed how they may withdraw their consent, and the steps to withdrawal should be easy.
Индивидите трябва да бъдат информирани как могат да оттеглят съгласието си и стъпките за оттегляне трябва да бъдат лесни.

Customers must have a free, genuine choice to accept or reject, and easily withdraw their consent.
Твоите клиенти трябва да получат безплатен и истински избор да приемат или отхвърлят предлаганото(и да им се позволи лесно да оттеглят съгласието си).

Users can always easily withdraw their consent from receiving newsletters, promotional and marketing communications.
Потребителите и посетителите могат винаги лесно да оттеглят съгласието си за получване на бюлетини, промоционални и маркетингови съобщения.

The data subject also has the right to data portability, and may withdraw their consent at any time.
Субектът също така има правото на преносимост на данните и може да оттегли съгласието си във всеки един момент.

Parents and guardians can withdraw their consent for DS Smith to hold and use the personal data collected at any time.
Родителите или настойниците могат да оттеглят съгласието си DS Smith да съхранява и обработва личните данни на детето по всяко време.

Whenever the processing is based on the consent, as under art.7 of the GDPR, the data subject may withdraw their consent at any time.
Когато обработването се основава на съгласието, както е предвидено в член 7 от ОРЗД, заинтересованото физическо лице може да оттегли своето съгласие по всяко време.

In the cases referred to in items 1-2, data subjects may withdraw their consent at any time in a manner consistent with the procedure according to which consent has been given.
В случаите по т. 1-2 субектите на данни могат да оттеглят съгласието си във всеки един момент по начин, съответстващ на реда, по които е дадено съгласието..

Controllers must keep a record of how and when a person gave you consent and that person may withdraw their consent whenever they like.
Контролиращите лица трябва да водят отчет за това как и кога е дадено даденото съгласие на дадено лице, и че това лице може да оттегли своето съгласие, когато пожелае.

At any time, the entrant or his/ her guardian or legal representative may withdraw their consent to the use of personal information obtained in the Prize games for direct marketing purposes.
Участникът в играта с награди или законният представител може по всяко време в писмен вид да оттегли съгласието си за разпореждане с личните данни, получени в хода на играта, за целите на директния маркетинг.

Controllers must keep a record of how and when an individual gave consent, and individuals may withdraw their consent whenever they want.
Контролиращите лица трябва да водят отчет за това как и кога е дадено даденото съгласие на дадено лице, и че това лице може да оттегли своето съгласие, когато пожелае.

The user may withdraw their consent with the Privacy Policy of VERYCHI and/or request cancelation of their registration, if such was made, and deletion from the Site at any time and without owing any additional fees.
Потребителят може да оттегли своето съгласие с Политиката за поверителност на VERYCHI и/или да заяви отмяна на регистрацията си, в случай че такава е била извършена, и изтриване от Сайта по всяко време и без да дължи каквато и да било допълнителна такса.

Companies must keep a record of how and when an individual gave consent, and that individual may withdraw their consent whenever they want.
Контролиращите лица трябва да водят отчет за това как и кога е дадено даденото съгласие на дадено лице, и че това лице може да оттегли своето съгласие, когато пожелае.

Users can withdraw their consent to the use of cookies in their browser using the manufacturer options of the browser being used or by installing a rejection system(“opt-out”) via the links of certain third parties that install cookies on sportingbet.co. za web pages.
Потребителите могат да оттеглят съгласието си за използване на"бисквитки" в своя браузър с помощта на опциите на производителя на браузъра или чрез инсталиране на система за отхвърляне("opt-out") чрез линкове на определени трети страни, които инсталират"бисквитки" на уеб страници.

In addition, data controllers will be required to keep a record of how and when consent was given by the individual, and that individual may withdraw their consent whenever they want which.
Контролиращите лица трябва да водят отчет за това как и кога е дадено даденото съгласие на дадено лице, и че това лице може да оттегли своето съгласие, когато пожелае.

Each person is entitled to object to the processing of their data, file a complaint with a competent supervisory body and withdraw their consent at any time without prejudice to the right to processing performed pursuant to such consent prior to its withdrawal.
Всяко лице има право да отправи възражение срещу обработката на своите лични данни, да подаде жалба до компетентен надзорен орган и да оттегли своето съгласие по всяко време, без да се засяга правото на обработка, извършена въз основа на това съгласие, към момента преди оттеглянето му.