Примери за използване на Withholding evidence на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Withholding evidence?
Скриване на доказателство.Then you're withholding evidence.
Тогава укривате доказателство.Withholding evidence is a very serious crime.
Задържане на доказателства е много сериозно престъпление.I wouldn't think of withholding evidence.
Не бих си и помислил да укривам улики.He's withholding evidence.
Прикрива доказателства.Right, that's because you're withholding evidence.
Да, защото си задържал улика.But withholding evidence?
Но да криеш доказателства?Breaking and entering. Withholding evidence.
Влизане с взлом, задържане на доказателства.He's withholding evidence.
Той възпрепятства на доказателствата.They have to prove that we are withholding evidence.
ТРябва да докажат, че задържаме доказателство.A week in jail for withholding evidence.
Една седмица в ареста, за укриване на доказателства.I'm withholding evidence. I'm obstructing justice.
Укривам улики и преча на правосъдието.Either that, or prove you're not withholding evidence.
Или ще докажеш, че не укриваш доказателства.This is withholding evidence.
Това е незаконно присвояване на доказателства.And by the way, I'm going to have you sanctioned for withholding evidence.
И ще те санкционирам за укриване на улики.Now, withholding evidence, that's a crime.
Но, задържане на доказателства, това вече е престъпление.What stan did is the same as withholding evidence.
Това, което Стан е направил е същото като укриване на доказателство.We will add" withholding evidence" to the list.
Ще прибавим"прикриване на доказателсва" към списъка.I wanted to be sure the prosecution wasn't withholding evidence.
Исках да се уверя, че обвинението не прикрива доказателства.Withholding evidence, extortion, accessory after the fact.
Укриване на улики, изнудване, съучастничество.And you obviously know that withholding evidence is a crime.
А сигурно знаеш, че укриването на доказателства е престъпление.Withholding evidence, obstruction of justice.
Прикриване на доказателства, възпрепятстване If he arrests you for withholding evidence, that's your problem.
Ако те арестува за укриване на доказателства, си е твой проблем.Wood, you take him, and you lock him up for withholding evidence.
Ууд, хвани го и го затвори в килията за укриване на доказателства.If you're withholding evidence that may help my client's appeal.
Ако укриете доказателства, които биха помогнали на клиента ми.You certainly have made it difficult by withholding evidence.
Определено ни затрудняваш, прикривайки доказателства. Защо е набелязал теб?Withholding evidence, lying to a superior officer--.
Задържане на доказателства. Лъжесвидетелстване Put those pictures down, or I will have you arrested for withholding evidence.
Остави ги или ще те арестувам за укриване на доказателства.What's the penalty for withholding evidence from homeland security?
Какво ли е наказанието, за укриване на доказателства от Вътрешна сигурност?
