Примери за използване на Спрете на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Спрете там!
Моля ви, спрете.
Спрете огъня!
Просто спрете филма!
Спрете огъня!
No cease fire!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
спри колата
начин да спреммузиката спрехората да спратдъждът спрявреме да спремсърцето спреспрете употребата
правото да спревремето е спряло
Повече
Просто спрете песента, човек.
Just pause the song, man.Спрете, отче.
Cease, Father.Временно спрете лечението.
Спрете, сеньор!
Halt, señor!Като ме спрете, няма да промените нищо.
Спрете музиката.
Pause music.Вие всички спрете да говорите за мен и идвайте да ядем!
Спрете колоната.
Halt the column.Временно спрете лечението до отшумяване или стабилизиране.
Temporarily discontinue the treatment until resolution or stabilisation.Спрете и двамата.
Stop, both of you.Да, спрете да ми гледате циците.
Yeah, quit staring at my boobs.Спрете да барабаните!
Cease drumming!Ако спрете лечението, може да спрете ефекта на лекарството.
Stopping your treatment may stop the effect of the medicine.Спрете и прекратете!
Cease and desist!Спрете, оставете го!
Stop it. Leave him!Спрете и се въздържете!
Cease and desist!Спрете и двамата!
Stop that, both of you!Спрете кръвопролитието!
Cease the bloodshed!Спрете да мърдате и двамата.
Stop moving, both of you.Спрете да плачете и двамата.
Stop crying, both of you.Спрете в името на Хаотика!
Halt in the name of Chaotica!Спрете да ми вършите работата!
Stop doing my work for me!Спрете работата, чухте ли?
Stop your labors, do you hear?Спрете да ръкопляскате, и двамата.
Stop clapping, both of you.Спрете да се биете, глупави мъже!
Stop fighting, you stupid men!
