Какво е " WOMEN ARE ESPECIALLY " на Български - превод на Български

• жените са особено
• жени са особено
• жените са изключително

Примери за използване на Women are especially на Английски и техните преводи на Български

Women are especially concerned.
Жените са особено засегнати.

Minority candidates and women are especially encouraged to apply.
Международни кандидатите и жените са особено насърчавани да прилагат.

Women are especially encouraged to apply.
Жените са особено насърчавани да прилагат.

International applicants and women are especially encouraged to apply.
Международни кандидатите и жените са особено насърчавани да прилагат.

Women are especially affected by this trend.
Жените са особено силно засегнати от тази тенденция.

Women with heavy periods and pregnant women are especially prone to anemia.
Жените с тежки периоди и бременните жени са особено предразположени към анемия.

Pregnant women are especially vulnerable too.
Особено уязвими са и бременните жени.

Obesity is a disease that affects approximately 60 million people in the United States, and women are especially affected.
Затлъстяването е заболяване, което засяга около 60 милиона души в САЩ, където жените са особено засегнати.

And young women are especially active.
Особено активни са женските.

Consequences of severe malaria include coma and death if untreated- young children and pregnant women are especially vulnerable.
Ако не се лекува, острата малария може да доведе до кома и смърт, като малките деца и бременните жени са особено уязвими.

As a rule, women are especially worried about this.
Като правило жените са особено притеснени от това.

Between 12,000 to 56,000 people in the United States die from the flu every year- more than all other vaccine-preventable diseases combined- and pregnant women are especially at risk.
Между 12 000 до 56 000 души в САЩ умират от грип всяка година, повече от всички други предотвратими чрез ваксинация болести общо-и бременни жени са особено изложени на риск.

Women are especially concerned about this issue.
Особено притеснени от този въпрос са жените.

This mysterious phenomenon has been known for a long time, and women are especially susceptible to it, repeating the fate of their grandmothers and mothers from generation to generation.
Този тайнствен феномен е известен от дълго време и жените са особено податливи на нея, като повтарят съдбата на своите баби и майки от поколение на поколение.

Women are especially prone to such self-criticism.
Жените в частност са особено предразположени към самокритика.

One of the most famous pregnancy ailments is morning sickness. It is called morning sickness because women are especially nauseous in the morning(probably because the stomach is completely empty), but in principle this is not the right term.
Едно от най-известните бременни заболявания е сутрешна болест, Това се нарича сутрешно гадене, защото жените са особено галени сутрин(вероятно защото стомахът е напълно празен), но по принцип това не е правилният термин.

Women are especially at risk of developing bone disease.
Жените са особено изложени на риск от развитие на костни заболявания.

Pregnant women are especially vulnerable to this illness.
Особено уязвими към подобни заболявания са бременните жени.

Women are especially prone to becoming anemic because they tend to ignore their own diet and health issues.
Жените са особено склонни да станат анемични, защото са склонни да пренебрегват собствените си хранителни и здравословни проблеми.

Pregnant women are especially not insured against laryngitis.
Бременните жени не са особено застраховани срещу ларингит.

Women are especially concerned as menopause is not only characterised by the well-known uncomfortable symptoms but the danger of osteoporosis also increases dramatically.
Жените са особено засегнати, тъй както менопаузата не е само се характеризира с добре познатите неприятни симптоми, а също така с опасността от остеопороза, която се увеличава драстично.

Kids and women are especially affected by it, because they're the ones who are around the cooking fires.
Децата и жените са особено засегнати от това, тъй като те стоят около огньовете за готвене.

Philippine women are especially attractive to Western men as Filipinos learn to speak English at a very early age.
Филипински жените са особено привлекателни за западните мъже, като филипинци се научат да говорят на английски език в много ранна възраст.

Indian women are especially careful about table etiquette, and they teach their children appropriate manners.
Индийските жени са особено внимателни относно етикета на масата и преподават на децата как да се хранят правилно и изграждат маниери на поведение още в началото.

A time when women are especially at risk is after giving birth when physical and hormonal changes, as well as new responsibilities for their new born baby can be overwhelming.
Жените са особено уязвими от депресията след раждането, когато хормоналните и физическите промени, заедно с новата отговорност за грижа за новороденото, могат да бъдат преобладаващи.

Women are especially vulnerable to depression after giving birth, when hormonal and physical changes and the responsibility of caring for a newborn can be overwhelming.
Например жените са изключително уязвими и податливи на депресия след раждане, когато хормоналните и физическите промени и новите задължения за отговорности и грижите за новороденото могат да се окажат прекомерни.

For example, women are especially vulnerable to developing postpartum depression after giving birth, when hormonal and physical changes and the new responsibility of caring for a newborn can be overwhelming.
Например жените са изключително уязвими и податливи на депресия след раждане, когато хормоналните и физическите промени и новите задължения за отговорности и грижите за новороденото могат да се окажат прекомерни.

Pregnant women are especially susceptible to anemia because the body must produce much more blood than normal to support the growth and development of a baby, and without enough iron, vitamin B12, or folate, there are fewer healthy red blood cells that can be made.
Бременните жени са особено податливи на анемия, защото тялото им трябва да произвежда много повече кръв от обикновено, за да подпомага растежа и развитието на бебето и без достатъчно желязо, витамин В12 и фолиева киселина, в кръвта има по-малко здрави червени кръвни телца.

Chlamydia in women is especially dangerous during pregnancy.
Хламидия при жените е особено опасна по време на бременност.

The woman is especially sensitive to negative influences on certain terms.
Жената е особено чувствителна към негативни влияния при определени условия.