Какво е " WON'T MAKE YOU FEEL " на Български - превод на Български

• няма да ви накарат да се почувствате
• няма да ви накара да се чувствате
• няма да ви накара да се почувствате
• няма да ви накарат да се чувствате

Примери за използване на Won't make you feel на Английски и техните преводи на Български

Won't make you feel any better.
Не би те накарало да се чустваш по добре.

What's more, it won't make you feel greasy.
Нещо повече, тя няма да ви накара да се чувствате мазни.

This won't make you feel any better, but my father didn't want to know me, either.
От това няма да се почувстваш по-добре, но и моят баща също не искаше да ме познава.

Cheating on your husband won't make you feel better.
Лъжата към себе си няма да ви накара да се чувствате по-добре.

They won't make you feel good.
Те няма да ви накарат да се чувствате добре.

Teams with the following orientation won't make you feel out of control.
Екипите със следната ориентация няма да ви накарат да се чувствате извън контрол.

This won't make you feel any younger.
Това няма да ви накара да изглеждате по-млади.

Exercise early in the morning won't make you feel lazy in the day.
Упражняваметп рано сутринта няма да ви накара да се чувствате мързеливи през деня.

This won't make you feel better, but I'm here to rescue you..
Това няма да те накара да се почувстваш по-добре, но… Тук съм, за да те спася.

Well, this probably won't make you feel any better.
Да. Ее, това вероятно няма да те накара да се почувстваш по-добре.

It won't make you feel better, and it might not even affect the person who used to be your partner.
Това няма да ви накара да се почувствате по-добре и дори може би няма да повлияе на човека, който е бил ваш партньор.

Even if you do find one, it won't make you feel any better.
Дори и да е само за едното… Това няма да ви накара да се чувствате по-добре.

It probably won't make you feel any better, but the mistakes I made with you made me a better father to Ethan.
Това вероятно няма да те накара да се чувстваш по-добре, но грешките, които направих с теб ме направиха по-добър баща за Итън.

But, if you are thoroughly prepared, these little inconveniences won't make you feel exhausted even….
Въпреки това, ако сте напълно подготвени, всички тези малки неудобства няма да ви накарат да се почувствате изтощени дори и след дълъг полет.

Hurting us won't make you feel better.
От това няма да се почувстваш по-добре.

Not because there's anything wrong with these activities, but because in the long term, they won't make you feel much better.
Не защото има нещо нередно с тези дейности, а защото в дългосрочен план те няма да ви накарат да се чувствате много по-добре.

It is one that won't make you feel threatened in any way.
То няма да ви кара да се чувствате заплашени по никакъв начин.

If you give up gluten-containing processed foods and replace them with gluten-free processed foods, it won't make you feel better or healthier.
Ако се откажете от преработените храни, съдържащи глутен, и ги замените с преработени храни без глутен, това няма да ви накара да се почувствате по-добре или по-здрави.

Thanks. But this won't make you feel any less guilty about Chris.
Благодаря… но това няма да те накара да се чувстваш по-малко виновна заради Крис.

You will spend at minimum an hour on the phone and most likely by the end of it you will be so disgusted that even a hot shower won't make you feel any better.
Ще прекарате поне един час по телефона и най-вероятно до края му ще бъдете толкова отвратен, че дори горещ душ няма да ви накара да се чувствате по-добре.

Luckily, your symptoms won't make you feel quite as awful as the flu does.
За щастие, симптомите няма да ви накарат да се почувствате толкова зле както при грипа.

However, if you're thoroughly prepared, all of these little inconveniences won't make you feel exhausted even after a long-haul flight from one corner of the world to another.
Въпреки това, ако сте напълно подготвени, всички тези малки неудобства няма да ви накарат да се почувствате изтощени дори и след дълъг полет.

Plus, food high in sugar won't make you feel full because it doesn't contain any useful nutrients.
Плюс това, храната с високо съдържание на захар няма да ви накара да се почувствате сити, защото не съдържа полезни хранителни вещества.

However, if you're thoroughly prepared, all of these little inconveniences won't make you feel exhausted even after a long-haul flight from one corner of the….
Въпреки това, ако сте напълно подготвени, всички тези малки неудобства няма да ви накарат да се почувствате изтощени дори след дълъг полет от единия до другия край на света.

You deserve someone who won't make you feel like you're hard to love.
Влюби се в някой, който не те кара да се чувстваш сякаш си трудна за обичане.

But I promise you… this will not make you feel better.
Но ти обещавам… това няма да те накара да се чувстваш по-добре.

Raising your internal body temperature will not make you feel hot or sweaty.
Повишаването на вътрешно ниво на телесната температура, няма да ви накара да се чувствате топло или изпотени.

Unfortunately, it will not make you feel as hungry as some other weight loss suppressants that suppress appetite.
За съжаление, той няма да ви накара да се чувствате по-малко гладни като някои други добавки за отслабване, които потискат апетита.

It is necessary to take into account many factors that together will not make you feel cramped.
Необходимо е да се вземат предвид много фактори, които заедно няма да ви накарат да се чувствате странен.

Raising your interior body temperature will not make you feel hot or sweaty.
Повишаване на вашия интериор ниво телесната температура със сигурност няма да ви накара да се чувствате топло или потен.