Какво е " WON A CONTRACT " на Български - превод на Български

• спечели договор
• спечелва договор

Примери за използване на Won a contract на Английски и техните преводи на Български

If he had won a contract, my father was going to sell his business.
Ако беше спечелил конкурс, баща ми щеше да продаде бизнеса си.

The chapel was designed by local architects and in particular Danilo Mondadawho won a contract for the repair of the project.
Параклисът е проектиран от местни архитекти и по-специално Данило Мондадакойто спечели договор за ремонта на проекта.

Ravin won a contract to test an experimental technology for NASA.
Рейвън спечели договор за тест на експериментална технология за НАСА.

And do you know which industrial giant won a contract with that government for 37 new wells?
И знаеш ли коя фирма- гигант спечели договора с това правителство за 37 кладенеца?

ANEXXO won a contract to develop a new interceptor ballistic body armor for the military.
Анексо спечелиха договор да разработят ново бронирано облекло за военните.

The Export-Import Bank can help US small businesses before they have even won a contract or secured a buyer.
Експортно-вносната банка може да помогне на малкия бизнес в САЩ, преди дори да спечели договор или да си осигури купувач.

The company also won a contract to supply machines to the Russians.
Компанията дори печели правото да подпише договор за доставка на машини за руснация.

The electric car manufacturer has outbid 91 other companies and won a contract to build a 100 megawatt facility.
Компанията, произвеждаща електрически автомобили и TESLA POWERPACK батериите, е спечелила контракта на търг срещу 91 други компании, за създаването на 100 мегаватова станция.

METECO” JSC won a contract to supply and implement three integrated dedusting plants….
МЕТЕКО” АД спечели договор и изпълнява доставки на три комплексни обезпрашителни инсталации….

WASHINGTON- Seven months ago, a respected former British spy named Christopher Steele won a contract to build a file on Donald J. Trump's ties to Russia.
Преди седем месеца един уважаван бивш британски шпионин на име Кристофър Стийли спечелва договор за съставяне на тайно досие относно връзките на Доналд Тръмп с Русия.

Last year, it won a contract to create a new battlefield intelligence system for the U.S. Army.
Миналата година тя спечели договор за създаване на нова разузнавателна система на бойното поле за американската армия.

Solar Solve Marine, the British manufacturer of SOLASOLV® anti-glare, heat rejecting roller screens for navigation windows has won a contract to supply 26 SOLASAFE® screens to DMS Challenger III.
Solar Solve Marine, британският производител на екрани за отблъскване на топлина SOLASOLV® за навигационни прозорци, спечели договор за доставка на екрани 26 SOLASAFE® на DMS Challenger III.

In 1848, the young company won a contract to build Europe's first long-distance telegraph line.
През 1848 г. Сименс получил първия си голям договор за изграждането на първата електрическа телеграфна линия в Европа.

Boeing Co. won a contract for nine P8 torpedo-fitted maritime patrol aircraft, and 600 Scout armored vehicles built by General Dynamics Corp.
Boeing спечели договор за девет морски патрулни самолета Р8, оборудвани с торпедо, а 600 бронирани превозни средства тип Scout, създадени от General Dynamics Corp.

In the final months of 2010, each of these companies won a contract from NASA to research and test their concepts during 2011.
В последните месеци на 2010 г. всяка от тези фирми спечели договор с НАСА за изследвания и тестване на своите концепции през 2011 година.

Eventually, he won a contract with Toyota and built a plant to construct pistons for them, which was damaged in an earthquake.
В крайна сметка, той спечелва договор с Тойота и построява фабрика, за да изработва бутала за тях, но сградата е унищожена при земетресение.

Working on a number of demo games, Rebellion got its first big break in 1993 when it won a contract from then-games giant Atari to produce the title Alien vs Predator.
Докато работят върху многобройни демо игри, Rebellion постигат първия си голям пробив през 1993, когато печелят договор от тогавашния гигант в бизнеса с видео-игри Atari за разработката на Alien vs Predator.

Babcock has won a contract to design and build the weapons handling system for Australia's new Attack class submarines.
Британската отбранителна компания Babcock спечели договор за проектиране и изграждане на систематаа за управление на оръжията на новите подводници тип Attack за австралийския флот.

Many Britons will have their daily milk delivered by German vans after Deutsche Post won a contract to deliver 200 electric trucks to doorstep delivery service Milk& More.
Мнозина британци скоро ще получават всекидневната си бутилка мляко от германски микробуси, тъй като Дойче пост(Deutsche Post) спечели договор да осигури 200 електрически вана за услугата за доставки на мляко по домовете Milk&More.

He won a contract making piston rings for Toyota, but lost the contract due to the low quality of the product.
Компанията спечели договора за изграждане на бутални пръстени за Toyota Company за кратък период от време, но по-късно загуби договора поради лошото качество на продуктите.

Stewart's company became so large, it won a contract to supply uniforms for Union soldiers during the Civil War.
Компанията на Стюърт става толкова голяма, че печели поръчка да доставя униформите на войниците от Конфедерацията по време на Американската гражданска война.

In 2009, ExxonMobil won a contract for three key oilfields in Nigeria despite offering just $1.5 billion, compared with $3.75 billion bid by Chinese rival CNOOC.
През 2009 г. ExxonMobil спечели договор за три ключови петролни находища в Нигерия, въпреки че предложи само 1, 5 млрд долара, в сравнение с офертата за 3, 75 млрд. долара от китайския съперник CNOOC.

This step will most likely be taken after you have won a contract, but it should be taken at the earliest practical stage in the project.
Тази стъпка най-вероятно ще бъде направена след като сте сключили договора, но трябва да бъде събрана на възможно най-ранен етап на проекта.

In 2009 BP and PetroChina won a contract to work with a state-owned Iraqi firm to increase output at the Rumaila field.
През 2009 г. BP и PetroChina спечелиха договор за работа с държавна иракска фирма, за да бъде увеличено производството от нефтеното поле в Румалия.

Navigation, positioning and imaging firm iXBlue has won a contract from Naval Group to supply navigation systems for five French intermediate frigates.
Фирмата за навигация, позициониране и изображения iXBlue спечели договор от Naval Group за доставка на навигационни системи за новите 5 френски междинни фрегати.

The French Naval Group company won a contract to build four corvette warships for the Romanian navy, the country's defense minister said.
Френската компания Naval Group(NG) спечели договор за изграждане на четири бойни кораба за румънските Военноморски сили, съобщи министърът на отбрана….

In 2010, the company developed interactive classroom boards and won a contract from the Greek State to supply them to public schools throughout the Greek territory.
През 2010 г. компанията разработва интерактивни дъски и печели публичен търг за снабдяването на гръцките държавни училища на територията на Гърция.

Digital technology leader ABB has won a contract from Arctic Offshore Farming to power its first-ever remote-controlled submersible offshore salmon farm in the Arctic Ocean.
Лидерът в дигиталните технологии АББ спечели договор от Arctic Offshore Farming за захранването на първата дистанционно управлявана подводна офшорна ферма за сьомга в Арктическия океан.

Embraer and Sierra Nevada Corporation have won a contract to supply 12 A-29 Super Tucano light attack aircraft to the Nigerian Air Force.
Embraer и корпорацията Sierra Nevada получиха договор за доставка на 12 леки щурмови самолета A-29 за нигерийските ВВС.

In February UK based Solar Solve Marine won a contract to supply 15 SOLASOLV® anti-glare, heat rejecting roller screens to the Lewek Constellation, a one-of-a-kind pipe and cable laying vessel.
През февруари във Великобритания Solar Solve Marine спечели договор за доставка на слънчеви ролкови екрани 15 SOLASOLV®, предназначени за Lewek Constellation, единствена по рода си тръба и кабел за полагане на кабели.