Примери за използване на Won or lost на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Is the point won or lost thereby?
Дали градът е спечелил или загубил от това?But where will the race be won or lost?
Но къде може да бъде спечелен или загубен мачът?Cases are won or lost in jury selection.
Where game can be won or lost?
Но къде може да бъде спечелен или загубен мачът?The game is won or lost before it begins."--John Wooden.
Играта е спечелена или загубена, преди да започне.“- Джон Wooden.
Хората също превеждат
No real money can be won or lost.
Няма реални пари могат да бъдат спечелени или загубени.Games are not won or lost on a single play.
Мачове не се печелят или губят от едно съдийско решение.Didn't matter if the client won or lost.
But no matter who won or lost, back in London.
Независимо от това кой щеше да победи или изгуби, в Лондон.The battle for the world will be won or lost.
Тук ще бъде спечелен или загубена битката за бъдещето.Today elections are won or lost on this platform.
Днес изборите биват спечелени или изгубени във Facebook.It is here where the battle will be won or lost.
Тук ще бъде спечелен или загубена битката за бъдещето.It is not about who won or lost the election.
Не става въпрос кой спечели или губи местните избори.But where, specifically, could the match be won or lost?
Но къде може да бъде спечелен или загубен мачът?Elections are won or lost by candidates.
Така Today the battle for Danu Talis will be won or lost.
This isn't about who won or lost the presidential election.
Не става въпрос кой спечели или губи местните избори.Our thought life is where the battle is won or lost.
Мислите ни са там, където битките могат да бъдат спечелени или загубени.How much money you have won or lost since you started playing.
It is here in our thoughts that the battles are won or lost.
Мислите ни са там, където битките могат да бъдат спечелени или загубени.Remember that games are won or lost long before you step on the court.
Помнете, че един мач се печели или губи много преди да стъпите на корта.No real money can be won or lost.
Но истинската власт не може да бъде спечелена или изгубена.Numerous MMA fights are won or lost before either fighter gets into the cage.
Че ММА двубоите биват спечелени или загубени още преди бойците да влязат в клетката.The battle for independence will be won or lost in the UK.
Битката за Европа ще бъде спечелена или изгубена в Германия.But no matter who won or lost, back in London, Nathan Rothschild planned to use the opportunity to try to seize control over the British stock and bond market.
Независимо от това кой щеше да победи или изгуби, в Лондон Нейтън Ротшилд планираше The battle for HIV will be won or lost in cities.
Битката за Европа ще бъде спечелена или изгубена в Германия.As UN Secretary-General Ban Ki-moon said,“our struggle for global sustainability will be won or lost in cities.”.
Както Генералният секретар на ООН Бан Ки-Мун заяви наскоро„Борбата ни за глобална устойчивост ще бъде спечелена или загубена в нашите градове“.Remember- the game can be won or lost on the last letter in the bag!
Играта може да бъде спечелена или загубена с последната буква от торбичката!It is the price value that will determine whether you have won or lost the position.
Тази стойност/цена ще определи дали сте спечелили или загубили позицията.But political battles are won or lost depending on how they are framed.
Политическите битки обаче се печелят или губят в зависимост от начина, по който са формулирани.
