Какво е " WONDER OF WONDERS " на Български - превод на Български

• чудо на чудесата

Примери за използване на Wonder of wonders на Английски и техните преводи на Български

Wonder of wonders.
Чудо на чудесата.

Here is the wonder of wonders!
Ето чудото на чудесата!

Wonder of wonders!
О, чудо на чудесата!

What is the purpose of this wonder of wonders?
Къде го има това чудо на чудесата?

But, oh, wonder of wonders!
И о, чудо на чудесата!

If spirit came into being because of the body, it is a wonder of wonders.
Но ако духът е дошъл заради тялото, това е удивително чудо.

But, O wonder of wonders!
Но, о, чудо на чудесата!

With the first step in Machu Picchu, you will know that it is a wonder of wonders.
С първата стъпка в Мачу Пикчу ще разберете, че това е чудо на чудесата.

But, oh, wonder of wonders!
Но, о, чудо на чудесата!

But if the spirit came into being for the sake of the body, it is a wonder of wonders.
Но ако духът е дошъл заради тялото, това е удивително чудо.

Wonder of wonders is this!
Че то чудо на чудесата е това!

I believe that Jesus Christ is the wonder of wonders and changes not.
Вярвам, че Исус Христос е чудото на чудесата и не се променя.

Wonder of wonders, he was right!
Чудо на чудесата, тя е права!

So he sits down at the table and eats the bread, and wonder of wonders, the bread does nourish him.
Така че той сяда и изяжда хляба, и чудо на чудесата, хлябът наистина го засища.

And wonder of wonders, they were right!
И, чудо на чудесата, тя е права!

We were tracking Muriel, cowardly holdout that she is, and wonder of wonders, she led us to you.
Проследихме Мюриъл страхливката, която иска да оправи нещата и чудо на чудесата тя ни доведе при теб.

Wonder of wonders, you have got the afternoon off.
Чудо на чудесата, имаме свободен следобяд.

And yet all Christian theology has its origin in the wonder of wonders: that God became human.
И все пак цялото християнско богословие има своя произход в чудото на всички чудеса, в това, че Бог става човек.

Wonder of wonders, glory of glories!
Ето чудо над чудесата, слава над славите!

This ancient settlement of the Incas, surrounded by vertiginous sheer tops, is a true wonder of wonders!
Това древно селище на инките, обградено от шеметни отвесни върхове, е истинско чудо на чудесата!

And wonder of wonders, she actually looks like my wife.
Чудо на чудесата, изглежда точно като жена ми.

All while being very critical, because I'm not one of those Argentines who believe the tango is the wonder of wonders.
Така че съм много запленен от тангото, като същевременно съм и много критичен, защото не съм някой от ония аржентинци, които вярват, че тангото е чудо на чудесата.

Yeah, well, wonder of wonders, miracle of miracles, right?
Да, чудо на чудесата, нали?

If and when we get there, however, divinity will become as mundane as cyberspace- a wonder of wonders that we just take for granted.
Ако и когато постигнем това обаче, божестве ността ще стане нещо така обикновено като киберпространството- едно чудо на чудесата, което ние приемаме просто за даденост.

The wonder of wonders is that the synod did not compose a doctrinal letter or give detailed instructions.
Чудо на чудесата е, че Синодът не съставяте писмо доктринална или даде подробни инструкции.

If the flesh has come to be because of the spirit, it is a wonder, but if the spirit has come to be because of the body, that is a wonder of wonders.
Ако плътта е сътворена заради духа, това е чудо, но ако духът е сътворен заради плътта, това е чудо на чудесата.

So, I'm quite caught up in the tango, all while being very critical, because I'm not one of those Argentines who believes that the tango is the wonder of wonders.
Така че съм много запленен от тангото, като същевременно съм и много критичен, защото не съм някой от ония аржентинци, които вярват, че тангото е чудо на чудесата.

Wonder of wonder, miracle of miracles, it worked!
Чудо на чудесата, всъщност работи!

That is the wonder of all wonders, that God loves the lowly….
Защото тъкмо това е чудото на всички чудеса: че Бог обича скромните.

And now, amidst a day of wonders, one wonder more.
Сега, в този ден на чудеса, още едно чудо.