Примери за използване на Work book на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is a work book.
How to write a dismissal in the work book.
The main objective of the work book is the account of work. .
Основната цел на работната книга е за сметка на работата.Why do I need a copy of my work book?
Защо имаме нужда от копие на работната книга?Work book Karina Byvalova Variothoughts. Volume 1. Chosen. Early.
Работна книга Карина Бывайлова Variothoughts. Том 1. Любими. Рано.A copy of the work book;
Или копие на работната книга;If the family is temporarily unemployed, you need a certificate from the Employment Service and work book.
Ако семейството е временно безработно, ви е необходим сертификат от службата по заетостта и работна книга.A certified copy of the work book of the parent;
Заверено копие от работната книга на родителя;The main documents are the passport and work book.
Основните документи са паспорт и работна книга.Further, an entry is made to the work book, which the employee of the personnel department leaves at work. .
Освен това се вписва в работната книга, която служителят на отдела за персонала оставя на работа.Why do you need a work book?
Защо ви е необходима работна книга?That is why the work book is filled with HR professionals who know all the subtleties of proper registration of this document.
Ето защо работната книга е изпълнен с професионалисти HR, които знаят всички тънкости на правилното регистриране на този документ.How to make extract from the work book.
Как да издавам извлечение от работната книга.No need to be replaced and the work book, as in this document the old family name is crossed out, and written new in its place.
Не е необходимо да се заменят и работната книга, като в този документ, старото име на семейството е зачеркнато, и писмено нова на нейно място.Processing and sack filling in the work book.
Преработка и чувал попълване на работната книга.Please provide an extract from the work book(the sample is presented below), specifying what information should be reflected in it.
Моля, предоставете извадка от работната книга(извадката е представена по-долу), като посочите каква информация трябва да бъде отразена в нея.The main documents are the passport and work book.
Основните документи са паспортът и работната книга.The record in the work book on dismissal at will, as it should look, is properly described and shown in the photo in our article.
Записът в работната книга за уволнение на собствената ви воля трябва да изглежда така, както е описано правилно и да е показано на снимката в нашата статия.For women who fall under the reduction- a work book.
За жени, които попадат под намалението- работна книга.Always remember that always, if possible,it is better to do the work book for the enterprise, because it is very useful to you in the future.
Винаги помнете, че винаги, когато е възможно,е добре да се направи работната книга за предприятието, тъй като то е много полезно за вас в бъдеще.You can have many worksheets in a work book.
Можете да организирате няколко The bank will not demand a certificate of salary and a work book for you exactly and will also offer a preferential interest rate on many loans.
Банката няма да изисква точно сертификат за заплата и работна книга за Вас точно и ще предлага и преференциален лихвен процент по много от заемите. хареса.In order to receive money every month, you need to provide a category of disability,a passport and a work book.
За да получавате пари всеки месец, трябва да предоставите категория инвалидност,паспорт и работна книга.Работа по договор без работна книга: плюсовете и минусите.The only thing it requires is to specify the appropriate paragraph of article KZpP in order to relieve, and in your work book.
Единственото нещо, което се изисква е да се уточни, свързани статия KZpP точка в заповедта за уволнение, както и във вашата работна книга.Man who has no work experience,should receive the work book in the first place of work. .
Човек, който няма опит,трябва да получи работна книга на първо място на работа.If there is no work book, the first employer will formalize it independently, but the certificate will have to be received personally in the district branch of the Pension Fund.
Ако няма работна книга, първият работодател ще го формализира самостоятелно, но сертификатът ще трябва да се получи лично в областния клон на пенсионния фонд.Therefore, before issuing a bank loan, the bank seeks to minimize its risks by requiring a certificate of income,a copy of the work book, registration of collateral, attraction of one or more guarantors, life and health insurance of the borrower(especially when issuing long-term loans), collateral insurance.
Ето защо, преди да ви даде банков кредит, банката се стреми да сведе до минимум рисковете от тях, като се изисква отчет за доходите,копие на работната книга, залог, за да привлекат един или повече поръчители, застрахователни живота и здравето на кредитополучателя(особено при издаването на дългосрочни заеми), застраховка обезпечение.If you worked earlier, andnow you are fired, and the work book is in your hands, check its cover- there are often issues of SNILS and TIN numbers in the personnel departments.
Ако сте работили по-рано, асега сте уволнени и работната книга е във вашите ръце, проверете нейната корица- често има издания на SNILS и TIN номера в отделите за персонала.And indeed, having even a diploma in his hands, and in the work book- a considerable length of service, it is almost impossible for a man of age to find another job.
И наистина, имайки дори диплома в ръцете си и в работната книга- значителна продължителност на службата, е почти невъзможно за възрастен човек да намери друга работа.
