Какво е " WORK CLOSELY WITH OTHER " на Български - превод на Български

• работят в тясно сътрудничество с други
• работим отблизо с други
• да работят в тясно сътрудничес-тво с другите

Примери за използване на Work closely with other на Английски и техните преводи на Български

Work closely with other team members.
Да сътрудничи тясно с останалите колеги в екипа.

Marketing managers must work closely with other parts of the firm.
Управляващите маркетинговия отдел трябва да работят в тясно сътрудничес-тво с другите подразделения на фирмата.

EIB work closely with other EU institutions to implement EU policy.
ЕИБ работи съвместно с останалите институции на ЕС за прилагане на политиката на ЕС.

Lawyers from Deloitte Legal routinely work closely with other Deloitte tax professionals.
Юристите от Deloitte Legal обичайно работят близо с други данъчни професионалисти от Делойт.

They work closely with other organisations such as local solicitors and Women's Aid groups.
Те поддържат тесни връзки с други организации, като: местните адвокати и Woman's Aid groups.

Marketing managers must work closely with other company departments.
Управляващите маркетинговия отдел трябва да работят в тясно сътрудничес-тво с другите подразделения на фирмата.

We work closely with other businesses and companies that fall under the Savills PLC family.
Ние работим отблизо с други бизнеси и компании, които попадат в семейството на групата“пладис” и Йълдъз.

Dental Hygienists and Dental Therapists work closely with other members of the Dental team.
Дентална хигиена и Дентални терапевти работят в тясно сътрудничество с други членове на Dental отбор.

We work closely with other businesses and companies that fall under the pladis group family and Yildiz.
Ние работим отблизо с други бизнеси и компании, които попадат в семейството на групата“пладис” и Йълдъз.

A doctor who is part of a comprehensive bariatric center will usually work closely with other experts who can help you in your journey.
Един лекар, който е част от всеобхватен бариатричен център обикновено работи в тясно сътрудничество с други експерти, които могат да ви помогнат в пътуването ви.

It will also work closely with other bodies like Eurojust and Europol.
Ще работи съвместно с националните правоприлагащи органи и в тясно сътрудничество с други органи като Евроюст и Европол.

Given the diverse nature and high complexity of public sector services, the experts of the department work closely with other departments at Grant Thornton Bulgaria.
Предвид разнообразния характер и високата сложност на услугите в публичния сектор, експертите от отдела работят в тясно сътрудничество с други отдели в Грант Торнтон България.

In addition, you will also work closely with other members of the Research Directorate.
Той ще работи в тясно сътрудничество с другите служби на Генерална дирекция за комуникация.

They will work closely with other coastal states and in international fora, including to manage shared stocks.
Те ще работят в тясно сътрудничество с други крайбрежни държави и на международните форуми, включително за управлението на споделените запаси.

Brother Group companies are owned by Brother Industries, Ltd, so we work closely with other businesses and companies that fall under the Brother Group family.
Фирмите от Brother Group са притежание на Brother Industries, Ltd. и затова работим в тясна връзка с други търговци и фирми, които са част от семейството на Brother Group.

Practices also work closely with other healthcare professionals, such as health visitors, midwives, mental health services and social care services.
Клиниките също така работят в тясно сътрудничество с други здравни специалисти, като здравни посетители, акушерки, услуги за умственото здраве, социални грижи.

Management professionals in logistics and Supply Chain Management function also work closely with other areas of the business including human resource management, manufacturing, marketing, and finance…[-].
Управление на професионалисти в логистиката и функции за управление на веригата за доставки също работят в тясно сътрудничество с други области на бизнеса, включително за управление на човешки ресурси, производство, маркетинг и финанси…[-].

We work closely with other professional firms, such as lawyers and financiers, to ensure that all eventualities in distressed situations are properly considered and addressed.
Ние работим тясно с други професионалисти, като адвокати и финансови институции, за да сме сигурни, че всички възможности в подобни ситуации са правилно отчетени и адресирани.

But they also accommodated Washington's wish to“work closely with other countries to help them access and use fossil fuels more cleanly and efficiently.”.
Но също признават желанието на Вашингтон"да работи тясно с другите държави, за да им помогне да имат достъп и да използват по-чисти и ефективни изкопаеми горива".

The Centres will work closely with other education and training sectors, the scientific community and business to develop high quality curricula focused on sectoral skills.
Центровете ще работят в тясно сътрудничество с други сектори на образованието и обучението, с научноизследователската общност и с бизнеса във връзка с изготвянето на висококачествени учебни програми, съсредоточени върху секторните умения.

Serving on this committee is an opportunity to deepen your engagement in the movement, build your leadership and experience, and work closely with other colleagues who are interested in helping the movement achieve more impact.
Връчването на тази комисия е възможност за задълбочаване на вашето участие в движението, да изгради своя лидерство и опит, и работи в тясно сътрудничество с други колеги, които са заинтересовани да помогнете на движението се постигне по-голямо въздействие.

The endocrinologists work closely with other specialties in the clinic to provide a multidisciplinary approach.
Ендокринолозите работят в тясна връзка с други специалисти от клиниката, като по този начин между тях се изгражда мултидисциплинарно сътрудничество.

It will be safer because we can work closely with other countries to fight cross-border crime and terrorism.
Тя ще бъде по-сигурна- защото ще можем да работим с нашите европейски партньори в борбата с трансграничната престъпност и тероризма.

Our lawyers work closely with other Deloitte legal and tax professionals. to help ensure businesses consider multiple perspectives and business impacts prior to making strategic decisions.
Нашите юристи работят отблизо с други професионалисти от Делойт от областта на данъчни, консултантски и финансово-консултантски услуги, за да подпомогнат съответния бизнес при обмислянето на различни перспективи и влияния, преди да се вземат стратегически решения.

Respiratory therapists work closely with other healthcare professionals to provide a wide range of diagnostic and therapy to patients.
Дихателните терапевти работят в тясно сътрудничество с други специалисти в областта на здравеопазването, за да осигурят широк спектър от диагностични и терапевтични процедури за пациентите…[-].

It will also work closely with other agencies to assist in identifying business partners- local or foreign- if necessary, and assist in the licensing and registration clearances with local authorities for your project.
Също така ще работи в тясно сътрудничество с други агенции, за да съдействат при идентифицирането на бизнес партньорите- местни или чужди- ако е необходимо, и съдейства при лицензирането и регистрацията на проекта пред местните власти.

Our dedicated faculty and staff work closely with other area health care professionals, bringing a collaborative and holistic approach to the curriculum.
Нашият специализиран факултет и персонал работят в тясно сътрудничество с други специалисти в областта на здравеопазването, като по този начин постигат съвместен и холистичен подход към учебната програма.

Our lawyers work closely with other Deloitte professionals from tax, consulting, and financial advisory to help ensure businesses consider multiple perspectives and business impacts prior to making strategic decisions.
Нашите юристи работят отблизо с други професионалисти от Делойт от областта на данъчни, консултантски и финансово-консултантски услуги, за да подпомогнат съответния бизнес при обмислянето на различни перспективи и влияния, преди да се вземат стратегически решения.

(41) The European Public Prosecutor's Office should also work closely with other Union institutions and agencies in order to facilitate the exercise of its functions under this Regulation and establish, where necessary, formal arrangements on detailed rules relating to exchange of information and cooperation.
Европейската прокуратура следва да работи в тясно сътрудничество с другите институции, органи, служби и агенции на Съюза, за да улесни упражняването на функциите си по настоящия регламент и да сключи, доколкото е необходимо, формални договорености относно подробните правила, приложими във връзка с обмена на информация и сътрудничеството..

The EPPO should work closely with other institutions, bodies, offices and agencies of the Union in order to facilitate the exercise of its functions under this Regulation and establish, where necessary, formal arrangements on detailed rules relating to exchange of information and cooperation.
Европейската прокуратура следва да работи в тясно сътрудничество с другите институции, органи, служби и агенции на Съюза, за да улесни упражняването на функциите си по настоящия регламент и да сключи, доколкото е необходимо, формални договорености относно подробните правила, приложими във връзка с обмена на информация и сътрудничеството..