Какво е " WORK THE LAND " на Български - превод на Български

• обработват земята
• обработва земята
• работят земята
• работа на земята

Примери за използване на Work the land на Английски и техните преводи на Български

Who Will Work the Land?
Кой да обработва земята ми?

Work the land, it is yours.
Вие обработвате земята- тя е ваша.

No, I will work the land.
Не, но ще обработвам земята.

Work the land to feed and grow your life.
Работа на земята, за да се хранят и растат вашия живот.

Boys stay and work the land.
Момчетата остават и обработват земята.

We will work the land and see what happens.
Ще обработим земята и ще видим.

It was hard to work the land.
Много тежко е било да обработят земята.

Work the land and improve your farm with different tools.
Обработва земята и подобряване на вашата ферма с различни инструменти.

You're saying that those who work the land.
Казваш, че който обработва земята--.

We do not have to work the land in fear of starvation.
Ние не трябва да се трудят на земята в страх от глад.

New blood, muscle and sinew to work the land.
Свежа кръв, мускули и сила да обработват земята.

HTML: GatherX Work the land to feed and grow your life.
HTML: gatherx(GatherX) Работа на земята, за да се хранят и растат вашия живот.

During the day they work the land.
До това време вие работете на земята.

A prerequisite for meeting the nutritional needs of the world's population is an agricultural system that uses sustainable methods, respects ecosystems, and promotes a livelihood for people that work the land.”.
Необходимо условие за задоволяване на нуждите от изхранване на населението в света е селскостопанска система, която използва питателни методи, уважава екосистемата и спомага за прехраната на хората, които обработват земята.

They did not own or work the land.
Не е обработвала собствени или наети земеделски земи.

The president and his wife work the land themselves, growing flowers.
Президентът и неговата съпруга сами обработват земята си и отглеждат цветя.

Man was condemned to work the land.
Човекът е осъден с труд да обработва земята.

The president and his wife work the land themselves, growing flowers.
В свободното си време президентът и жена му работят във фермата си- отглеждат цветя.

The people who live there work the land.
Там живеят хората, които обработват земята.

Agriculture in the countries of the European Union has many other needs and the farmers who work the land are calling for an agricultural policy that encourages production, guarantees them a decent living and prevents the ongoing desertification of rural areas.
Селското стопанство в държавите от Европейския съюз има много други потребности, а земеделските стопани, които обработват земята, призовават за селскостопанска политика, която насърчава производството, гарантира достоен живот и предотвратява продължаващото опустиняване на селските райони.

I would rather go back to work the land.
Предпочитам да се върна да обработвам земята.

That is why, taking this simple thought as a starting point, I should like to move on to producers, to those who work the land, who must be recognised also by those who subsequently enjoy the commercial produce they find in the supermarket or some other shop.
Ето защо, вземайки тази простичка мисъл като отправна точка, искам да говоря по-нататък за производителите, за онези, които обработват земята, които заслужават признание и от онези, които след това използват търговската продукция, която купуват в супермаркета или в друг магазин.

Most of the inhabitants work the land.
Голямата част от населението обработва земята.

You're saying those who work the land get to buy it?
Който обработва земята, ще може да я куnи?

We can go someplace quiet and work the land.
Можем да отидем на някое спокойно място и да обработваме земя.

Tractor carries all the tools that work the land. This tractor.
Трактор носи всички инструменти, които работят земята. Този трактор.

The members of these organisations can be landless peasants, those with little land and those with small parcels of land, who work the land themselves without the use of wage labour.
Членове на тези организации могат да бъдат всички безимотни и малоимотни селскостопански производители, които са посветили усилията си или сами работят земята си и отдадената им под наем част от нея, без да използват труда на други наемни работници.

I therefore call on the Council, the Commission and the Member States to give the fight against hunger top priority in all policies, agendas and strategies and also to consider new methods and new approaches, such as food sovereignty, so that ultimately those who work the land have more creative power and influence over the supply of food to their own people in their regions.
Затова призовавам Съвета, Комисията и държавите-членки да дадат най-висок приоритет на борбата с глада във всички политики, програми и стратегии, както и да обмислят нови методи и подходи, като например независимост по отношение на храните, така че в крайна сметка, тези, които обработват земята, да имат повече творческа способност и влияние върху доставките на храни за хората в техните региони.

Peasants who worked the land were regarded as servile and inferior.
Селяните, които обработват земята, се разглеждат като подчинени и малоценни.

The peasants who worked the land were regarded as servile and inferior beings.
Селяните, които обработват земята, се разглеждат като подчинени и малоценни.