Какво е " WORKING GROUP WILL " на Български - превод на Български

• работната група ще
• работна група ще

Примери за използване на Working group will на Английски и техните преводи на Български

A working group will think about it and report next June.
Работната група ще помисли и ще докладва през юни.

The next session of the Working Group will be held in July in New York.
Следващото заседание на работната група ще е през юли.

The working group will discuss possible approaches for determining the amount of the MOD for all sectors, including.
Работната група ще обсъди възможният подход при определяне на размера на МОД за всички сектори, вкл.

The next meeting of the working group will be held on October 10.
Следващото заседание на работната група ще се състои на 10 септември.

A new working group will foster communication and interaction between the Council' members.
Нова работна група ще насърчава комуникацията и взаимодействието между членовете на Съвета.

The second meeting of the Bulgarian-Russian working group will be held in Russia.
Втората среща на български-руска работна група ще се проведе в Русия.

This working group will provide inputs, discuss, validate and/or amend the National Action Plan.
Тази работна група ще предостави материали, обсъди, утвърди и/ или промени националния план за действие.

I will forward it to the government, then a working group will work on the details.
Ще го предам на правителството, а след това работна група ще се занимае с подробностите.

The first working group will focus on the digital development through entrepreneurship, innovation and digital skills.
Първата работна група ще се фокусира върху цифровото развитие чрез предприемачество, иновации и цифрови умения.

Rugova has since moved to calm the waters, affirming that the"working group will be institutional".
След случилото се Ругова взе мерки за успокояване на духовете и потвърди, че"работната група ще бъде институционална".

The first meeting of the working group will take place within two weeks of the issuance of this statement;
Първото заседание на работната група ще се проведе в рамките на две седмици след публикуването на настоящото изявление;

In order to finalise the technical assessment of the security of the Bulgarian-Turkish land border, however, the working group will make another visit to our country in the second half of March.
За да финализира техническата оценка на охраната на българо-турската сухопътна граница, обаче, работната група ще направи още едно посещение в страната ни през втората половина на март.

He added that the working group will look into the practical steps of using national currencies in bilateral trade.
Той добави, че работната група ще разгледа практическите стъпки за използване на националните валути в двустранната търговия.

By having at the table producers of content, localization companies, language technology experts, browser vendors, tool makers and users, the Working Group will identify broadly supported solutions for fast, high-quality translation on the Web.
Разполагайки на масата с процедури за съдържание, преводачески фирми, експерти по езикови технологии, търговци на браузъри, създатели и потребители на инструменти, Работната група ще идентифицира широкоподдържани решения за бърз, висококачествен превод в уеб.

The Working Group will analyse the Court's comments in view of proposing amendments to the Commission and the Governing Board.
Работната група ще анализира коментарите на Сметната палата с цел да се предложат изменения на Комисията и управителния съвет.

This and many other projects of the working group will require funding, therefore we also call for all who are able to help raise the funds needed.
Този, както и много други проекти на работната група ще се нуждаят от финансиране, за това призоваваме всички, които са способни да помогнат с набиране на необходимитие средства.

The working group will meet for the first time in the coming days when the text will be discussed by the experts.
Работната група ще се събере за първи път в следващите дни, когато текстът ще бъде обсъден от експертите. Не се очакват значителни промени.

Participants in the working group will have the opportunity to make their views and comments on the remaining issues at some of the following future meetings.
На последващи срещи участниците в Работната група ще имат възможност да представят своето мнение и коментари и по останалите теми.

The Working Group will liaise with other organizations actively involved in multilingual issues, including the Unicode Consortium, ETSI, ISO, and OASIS.
Работната група ще поддържа активен контакт с други организации, сблъскващи се с многоезикови проблеми, включително Unicode Consortium, ETSI, ISO и OASIS.

The second working group will examine the role of the female entrepreneurs across all Balkan countries, as well as the economic and social benefits of their inclusion.
Втората работна група ще разгледа ролята на жените предприемачи във всички балкански страни, както и икономическите и социални ползи от тяхното включване.

The thematic working group will identify and disseminate policy measures to improve the situation of low achievers in basic skills at national level.
Тематичната работна група ще определи и разпространи мерки на политиката за подобряване на положението на учениците с ниски резултати по отношение на основните умения на национално равнище.

The working group will bring together human resource managers from the defence ministries of Albania, Macedonia, Bosnia and Herzegovina(BiH), Croatia and Serbia-Montenegro.
Работната група ще обедини мениджъри по човешки ресурси от министерствата на отбраната на Албания, Македония, Босна и Херцеговина(БиХ), Хърватия и Сърбия и Черна гора.

Nevertheless, a working group will determine over the next two weeks- lightning speed by EU standards where progress is measured in months and often years- how, not if, banks could receive bailout funds directly from the ESM.
Въпреки това, работна група ще определи през следващите две седмици-светкавична скорост за стандартите на ЕС, които иначе се измерват в месеци и често години, как банките могат да получат спасителни средства директно от ESM.

Interdepartmental Working Group will act as a coordination group for Thematic Fund"Fund for reforms related to the inclusion of Roma and other vulnerable groups" in the Bulgarian-Swiss cooperation program.
Междуведомствената работна група ще изпълнява функциите на координационна група по тематичен фонд„Фонд за реформи, свързани с включването на ромите и другите уязвими групи" по Българо-швейцарската програма за сътрудничество.

The Working Group will plan resourced and integrated interventions for the implementation of the National Strategy of the Republic of Bulgaria for Roma Integration(2012-2020), based on goals and priorities at the level of basic policies, health, education, social policy and housing policy;
Работната група ще планира ресурсно обезпечени и интегрирани интервенции за изпълнение на Националната стратегия на Република България за интегриране на ромите(2012-2020), на база цели и приоритети на ниво основни политики, здравеопазване, образование, социална политика и жилищна политика;

Working groups will run in parallel to try to get maximum progress.
Работните групи ще работят паралелно, за да се опитат да постигнат максимален напредък.

Working groups will be under the supervision and control of the Project Management Committee.
Работните групи ще бъдат под надзора и контрола на Комитета за управление на проекта.

Working groups will be formed in different directions… What directions these will be will be clear at the end of the first meeting(in August),” said Karin.
Работните групи ще се формират в различни посоки… Какви насоки ще бъдат направени, ще бъде ясно в края на първата среща(през август)”, каза Карин.

The working groups will look at complex settlement issues, such as government and power sharing, EU matters, security, territorial disputes and the economy.
Работните групи ще разглеждат комплексни въпроси по споразумението, като участие в управленито и подялба на властта, въпроси на ЕС, сигурност, териториални спорове и икономика.

Moreover, the work group will use the grand research“Early childhood development in Bulgaria”, led by“For Our Children” foundation together with BAS and“Child and….
Освен това, в работата на групата ще бъде използвано и мащабното изследване„Ранното детско развитие в България“, проведено от фондация„За Нашите Деца“ съвместно с БАН и сдружение„Дете и….