Какво е " WORKING IN IT " на Български - превод на Български

• работещи в нея
• работещите в нея
• работят в нея

Примери за използване на Working in it на Английски и техните преводи на Български

The cooperative belongs to all working in it.
Кооперативът принадлежи на всички, работещи в него.

The women working in it are 30.2%- twice as high as the EU average.
Жените, работещи в нея, са 30.2%- двойно повече от средното за ЕС.

We did it to promote a place with such people, working in it.
Не за друго, но искахме да насърчим такова място, с такива хора, работещи в него.

One that satisfies those working in it and the patients.
Такава, която да удоволетворява работещите в нея и пациентите.

This purpose, or aim precedes the organizational system and the people working in it.
Целта предхожда организационната система и тези, които работят в нея.

Financial department(for the employees working in it the corresponding plans are developed).
Финансов отдел(за служителите, работещи в него, се разработват съответните планове).

We have a productive factory with quantity of experienced staff working in it.
Ние имаме продуктивни фабрика с количеството на опитни служители, работещи в него.

For more than a century, people working in it have contributed to its enrichment and development.
В продължение на повече от един век работещите в него допринасят за обогатяването и развитието му. Каталози, описи.

We have a productive factory with quantity of experienced staff working in it.
Разполагаме с производствена фабрика с голям брой опитни служители, работещи в нея.

Eu Sports shop and the people working in it believe that it important to lower our impact on nature.
Eu и хората, които работят в нея вярват, че е важно да намалим значително следата, която оставяме в природата с действията си.

My parents opened a restaurant when I was 11 years old and I grew up working in it.
Родителите ми отвориха ресторант, когато бях на 11 години и израснах, работейки в него.

Working in it people should have a veterinary education and understand anesthesiology and resuscitation, which is applied to pets.
Работейки в него, хората трябва да имат ветеринарно образование и да разбират анестезиологията и реанимацията, която се прилага за домашни любимци.

Your employer is closing down a whole operation in a company and making all the employees working in it redundant.
Работодателят закрие цял отдел, което прави всички служители, работещи в него, излишни.

The most precious capital of the company- those are the people working in it, and we are determined to do all possible to make them feel appreciated and happy.
Най-ценният капитал на компанията- това са хората, работещи в нея, и ние сме длъжни да правим всичко, за да се чувстват те щастливи.

If you scan a room with such a device, it will surely show the presence of video cameras working in it.
Ако сканирате стая с такова устройство, то със сигурност ще покаже наличието на работещи в нея видеокамери.

Every organization thrives if the people working in it are well trained, highly motivated and have culture and methods of proper communication.
Всяка организация просперира, ако хората, които работят в нея са добре обучени, силно мотивирани и има изградена култура и методи за правилна комуникация.

This includes all cultural aspects of clients, from the country where the hotel is located to the personnel working in it.
Това включва всички културни аспекти на клиентите, от страната, в която се намира хотелът, до персонала, който работи в него.

The upgrade was a fact and it comprised improvement of the system, of those working in it, the change of the generations and the maturity of a new generation of artists.
Надграждането е факт и то се състои в усъвършенстване на системата, на работещите в нея, смяната на поколенията и съзряването на нова генерация автори.

Seek the truly practical life, but seek it in such a way that it does not blind you to the spirit working in it.
Търсете наистина практическия живот, но го търсете по такъв начин, че да не заслепявате очите си за Духа, които работи в него.

My organization and the people working in it are important, because not only humanity and natural love for the child, its right to have a family, but also the undoubted faith in good….
Важна е моята организация и за хората, които работят в нея, защото, освен че ни събира човеколюбието, изконната любов към детето, правото му да има семейство и непоколебимата вяра в доброто….

The recent‘revelations' of rampant harassment in the restaurant industry weren't exactly a shocker to the women working in it.
Неотдавнашните разкрития за бурен тормоз в ресторантьорството не бяха точно шокиращи за жените, работещи в него.

The store has a comfortable food court, where the visitors of the shopping centre, as well as the people working in it and the surrounding business centres, will be able to enjoy the food and beverages, purchased from BILLA.
Обектът разполага и с удобен кът за хранене, където посетителите на търговския център и работещите в него и околните бизнес сгради могат да се насладят на закупените храни и напитки от BILLA.

In this article you will learn about the founder of the Institute, as well as the specialization of doctors working in it. General.
В тази статия ще научите за основател на Института, както и специализацията на лекарите, работещи в нея. General.

Power of Attorney in favor of Dreams Foundation and the persons working in it to represent you in the court and through the next stages of the adoption procedure(according to a sample provided by Dreams Foundation);
Пълномощно в полза на Фондация„Мечти” и работещите в нея да Ви представляват в съдебната и следващите фази на процедурата по осиновяване(по образец, предоставен от Фондация„Мечти”);

But there's another side that I have witnessed as someone who lived in it and someone who ended up working in it.
Но има и друга страна, на която аз съм била свидетел, като някой, който е живял в нея и някой, който в крайна сметка, работи в нея.

Although it still only represents a small part of the EU energy market, the coal mining industry ensures jobs for those EU citizens working in it and economic development in the sparsely populated and remote regions where most coal mining companies are located.
Въпреки че все още представлява само малка част от енергийния пазар на ЕС, въгледобивната промишленост гарантира работни места за гражданите на ЕС, които работят в нея, и икономическо развитие в слабо населените и отдалечените региони, в които са разположени повечето минни предприятия.

The success of an institution is not only due to the personal qualities of the individual and strive for the realization of the professionals working in it.
Успехът на една институция не се дължи само на личните индивидуални качества и стремеж за реализация на професионалистите, работещи в нея.

It is important for children to realize in time that the world is imperfect, something is not working in it, and then we get frustrated and weep.
Важно е децата да осъзнаят навреме, че светът е несъвършен, нещо не работи в него, а после се разочароваме и плачем. И когато се окаже, че сме щастливи.

The software industry is among the few Bulgarian industries with competitiveness worldwide, providing exceptional opportunities for professional development and the development of people working in it.
Софтуерната индустрия е сред малкото български индустрии с конкурентоспособност в световен мащаб, осигуряваща изключителни възможности за професионална реализация и развитие на хората, работещи в нея.

The model is an innovative tool to introduce changes in the environment, which are manifested by increased satisfaction of adults working in it and improved learning and social performance of children.
Моделът е иновативен инструмент за промяна на средата, която промяна, се изразява в увеличаване на удовлетвореността на работещите в нея и повишаване академичните и социалните успехи на децата.