Какво е " WORKSHOPS FOR CHILDREN " на Български - превод на Български

• работилници за деца
• ателиета за деца

Примери за използване на Workshops for children на Английски и техните преводи на Български

Creative workshops for children.
Творчески ателиета за деца.

Since October 2012, I started to organise animation workshops for children.
От октомври 2012 г., започнах да организирам анимационни работилници за деца.

Workshops for children and adults;
Работилници за деца и възрастни;

Organize interesting workshops for children and adults;
Организираме интересни работилници за деца и възрастни;

The second information event will be held during the second part of the workshops for children.
Второто информационно събитие ще се състои по време на втората част от работилниците за деца.

Vocal and workshops for children 6 to 13 years Employees: Дo 10.
Вокална група и ателиета за деца от 6 до 13 години Служители: До 10.

Assistance in the implementation of weekly workshops for children called“MC direndaj.”.
Асистиране в осъществяването на седмичните работилници за деца на име“MC direndaj”;

Educational workshops for children on the topic"Me and the world around me".
Oбразователни работилници за деца на тема„Аз и светът около мен“ Галерия.

Resource for communication in playgroups and workshops for children and parents.
Ресурс за общуване в групи за игра и ателиета за деца и родители.

The team periodically organizes workshops for children and adults, where everyone learns to apply different work techniques.
Периодично организират работилници за деца и възрастни, където всеки научава да прилага различни техники на работа спрямо продукта.

Project LIFE+"Forests of the eagle" will take part in the celebrations by organizing workshops for children.
Проект LIFE+„Горите на орела“ ще се включи в честванията като организира работилници за деца.

Digital Show includes specialised workshops for children and teenagers/Digital Children's Workshop/.
Digital Show включва и специализирани работилници за деца и юноши/Digital Children's Workshop/.

A special public event(theater performance) will be included during realization of the workshops for children.
Специално публично събитие(театрална постановка) ще бъде включено по време на провеждането на работилниците за деца.

Journey in My Rights Land”- creative workshops for children on the topic“My world, my rights”.
Пътешествие в страната на моите права”- творчески работилници за деца на тема„Моят свят, моите права”.

That's why, along with playing in an escape room, we create a sense of art by organizing workshops for children.
Именно затова, успоредно с игра в ескейп стая, създаваме усещане към изкуството, организирайки работилници за деца.

Our ambition is to organize academies and workshops for children during the summer and year-round to develop creativity in the youngest.
Амбицията ни е да организираме и академии и работилници за деца- летни и целогодишни, които да развиват креативността у най-малките.

In Kavala, in commemoration of old custom are organized events in the Municipal Park Faliro, music events, meatless dishes and creative workshops for children.
В чест на стария обичайв Кавала се провеждат в Общинския парк Филипу мероприятия с музика, постни ястия и творчески работилници за деца.

Accompanying this main program were several literary workshops for children and lectures for adults.
Като съпътстващи събития и близко по време с основната програма на фестивала бяха организирани множество литературни работилници за деца, а също и беседи за възрастни.

Trip Planner In Kavala, in commemoration of old custom are organized events in the Municipal Park Faliro, music events, meatless dishes and creative workshops for children.
Премахни от Trip Planner В чест на стария обичайв Кавала се провеждат в Общинския парк Филипу мероприятия с музика, постни ястия и творчески работилници за деца.

There are organized puppet shows and workshops for children in the building, as there is housed the first Museum of Puppet Theater in Oltenia.
В сградата се организират куклени представления и творчески работилници за деца, тъй като там се помещава и първият музей за куклен театър в Олтения.

A certified Montessori teacher, she organizes creative writing and foreign languages teaching workshops for children, alone and in collaboration with visual artists.
В качеството си и на Монтесори педагог провежда ателиета за деца, свързани с творческо писане, езиково обучение и съвместно с художници.

It conducts workshops for children with experts from the areas- scientists from various institutes at BAS, teachers from the AAS and leading schools, experts from private companies and leading contemporary artists.
Провежда ателиета за деца с водещи специалисти от трите сфери- учени от различни институти към БАН, преподаватели от AAS и водещи училища, специалисти от частни водещи компании и съвременни артисти.

Recognized as Production Workshop and Centre for Expression and Creativity of the French-speaking Community of Belgium, Camera-etc organises creative group workshops for children, young people and adults in Belgium and in other countries.
Признат за Production Workshop и Център за Expression and Creativity от френскоезичната общност на Белгия. Camera-etc организира творчески работилници за деца, младежи и възрастни в Белгия и в други страни.

The Fondazione Aida organizes theatre courses and workshops for children of all ages, teachers and educators, and for all other theatre enthusiasts.
Фондация"Аида" организира театрални курсове и работилници за деца от всички възрасти, учители и педагози и за други театрални ентусиасти.

Association“Meshtra- Traditional Knowledge and Crafts”, as partners of the initiative for creating an educational center at the National Ethnographic Museum in Sofia, presented its activities, the exhibition"Encounters in Strandzha" and from 1st to 2nd of April we conducted workshops for children on the topic of"Bulgarian traditional architecture".
Сдружение"Мещра- традиционни знания и занаяти", като партньори на инициативата за създаване на Образователен център към Национален етнографски музей, гр. София представи своите дейности, изложбата"Срещи в Странджа" и на 01- 2.04 бяха проведени ателиета за деца"Българска традиционна архитектура".

From musical workshops for children and introductory lectures to Raspberry PI and other plates, until robots racing and videovigiancia and home automation systems based on free or open hardware.
От музикални работилници за деца и уводни лекции за Малина PI и други плочи, до роботи състезателни and videovigiancia и вътрешни системи за автоматизация, въз основа на свободен или отворите хардуер.

Within the program that our organization finances and supports logistically and technically, young people have rebuilded premises in the city and are now conducting workshops for children and youth, including folk dance clubs, video processing, sharing books, and encouraging their fellow citizens to read and share books with the rest of the people in the city.
В рамките на програмата, която нашата организация финансира и подкрепя логистично и технически, младите хора ремонтираха помещения в града и сега провеждат ателиета за деца и младежи, клубове по народни танци, видео обработка, споделят книги и насърчават съгражданите си да четат и споделят книги с останалите.

We will have creative workshops for children and adults, students from the National Academy of Arts will participate and charge you with energy, while experienced masters will show you their best creations.
Ще имаме творчески работилници за деца и за възрастни, ще участват студенти от Националната художествена академия, които ще ви заредят с таланта си, опитни майстори ще ви покажат най-хубавите си творения.

Workshop for children with special needs- One Design Week.
Работилница за деца със специални нужди- One Design Week.

LALU&GER workshop for children and parents.
ЛАЛУ&ГЕР уъркшоп за деца и родители.