Какво е " WORLD APPEARS " на Български - превод на Български

• светът се появява

Примери за използване на World appears на Английски и техните преводи на Български

The world appears orderly.
Светът изглежда добре подреден.

How different the world appears.
А колко различен изглежда светът,….

And the world appears to have forgotten.
Светът изглежда е забравил.

Comes out of the Self, the world appears.
Когато умът излезе от Себето, светът се появява.

The world appears to change completely.
Изглежда, че светът се променя напълно.

Nevertheless, the world appears stable.
Независимо от това светът изглежда стабилен.

The world appears to be a new place…".
Светът се появява, за да бъде ново място.

Despite this, however, the world appears stable.
Независимо от това светът изглежда стабилен.

The world appears when you wake up.
Светът се появява, когато се събудиш.

When the mind leaves the Self, the world appears.
Когато умът излезе от Себето, светът се появява.

The world appears as real on account of moha.
Светът изглежда реален, благодарение на моха.

When the mindcomes out of the Self, the world appears.
Когато умът излезе от Себето, светът се появява.

When the world appears, it experiences suffering.".
А когато светът се появява, минава през страдания.

When the mind comes out of the Self, the world appears.
Когато умът излезе от Себето, светът се появява.

And when the world appears, it goes through misery”.
А когато светът се появява, минава през страдания.

When the mind emanates from the Self, the world appears.
Когато умът излезе от Себето, светът се появява.

Mikhail Gorbachev says world appears to be preparing for World War III.
Михаил Горбачов: Изглежда светът се готви за война.

If the mind ceaselessly thinks of Atman(Absolute), the world appears like a dream.
Ако умът непрестанно мисли за Атман(Абсолюта), светът изглежда като сън.

Yes, your world appears to be the same in many ways, but do you really FEEL the same?
Да, вашият свят изглежда същият в много отношения, но наистина ли се ЧУВСТВАТЕ същите?

The True Person is detached and humble and to the world appears confusing.
Истинската Личност е необвързана и смирена и за света изглежда объркваща и неясна.

The world appears to be a beautiful and safe place and the zest for life is considerably increased.
Светът изглежда красиво и безопасно място, а интересът към живота ясно се увеличава.

In these religious paintings, the world appears in the eyes of a Renaissance man.
В тези религиозни картини светът се появява в очите на човек от Възраждането.

The world appears to be a marginally more peaceful place this year," said Steve Killelea, an Australian entrepreneur and founder of the Global Peace Index.
Светът изглежда малко по-мирен през тази година", заяви австралийският бизнесмен и филантроп Стив Килъли.

(Laughter) The order at which events take place in the world appears in the camera sometimes in reversed order.
Редът, по който събитията се случват в света, се появява на камерата някакси в обратен ред.

To a fly, our world appears incredibly slow… which is why, annoyingly, I'm never going to catch it.
За една муха, нашият свят се появява невероятно бавно затова е дразнещо, че трудно можем да я хванем.

When we can strip away the brainwashed ego and the cultural conditioning, the world appears as it is- interconnected.
Когато можем да отстраним промитото в мозъка его и културната кондиция, светът се появява, тъй като е свързан.

After more than five years, the world appears to have forgotten this important humanitarian case.
След повече от пет години изглежда, че светът е забравил за този важен хуманитарен казус.

When the world disappears, that is, when there is no thought, the mind experiences bliss, and when there is the thought the world appears and it experiences misery.
Когато светът изчезне, т.е. когато няма мисъл, умът преживява щастие; а когато светът се появява, минава през страдания.

Each region of the world appears to have its own cycle and pattern in generating tsunamis.
Всеки район от света изглежда има свой собствен цикъл на честота и модел на генериране на цунами.

Today, when the world appears rife with division and conflict, it is always worthwhile to look at everything from another person's perspective.
Днес, когато светът изглежда пълен с разделение и конфликти, е от голяма важност да умеем да виждаме света и през очите на другия.