Какво е " WORLD OUTPUT " на Български - превод на Български

• световното производство
• световната продукция
• световната производителност

Примери за използване на World output на Английски и техните преводи на Български

That comes to about 230 percent of world output.
Това представлява около 230% от световната продукция.

By contrast, China accounts for 15% of world output and more than half of global growth.
Дял от 15% от световната производителност и повече от половината от глобалния растеж.

This amounts to about 230 percent of world output.
Това представлява около 230% от световната продукция.

About 51% of world output is now used by northern countries to de-ice roads in winter.
Около 51% от световното производство се използва в студените страни за размразяване на пътищата през зимата.

In 1960, the United States' share of world output was thirty per cent;
През 1960-та делът на САЩ в световното производство беше 30 процента;

World output grew 2.2 per cent last year and is forecast to grow at a similar rate this year, it said.
Световната продукция е нараснала с 2,2% през миналата година и се очаква да нарасне със същия темп в това Година.

Services represent 70% of world output but only about 20% of the world trade.
Услугите представляват 70% от световното производство, но само една пета от световната търговия.

And it must be pointed out that the oil output of America amounts to 70 per cent of world output.
И това трябва да се каже, че производството на петрол в САЩ е равна на 70% от световното производство.

Services represent 70 percent of world output but only about one fifth of world trade.
Услугите представляват 70% от световното производство, но само една пета от световната търговия.

Before the conflict began, Libya was producing 1.6 million barrels a day, accounting for about 2% of world output.
Преди началото на конфликта Либия произвеждаше 1.6 млн. барела на ден- почти 2% процента от световното предлагане.

Its partners account for 36 per cent of world output, 11 per cent of population and about one-third of merchandise trade.
Партньорите държат 36% от световното производство, 11% от населението и около една трета от търговията.

According to“Hemp Facts”, the world-leading producer of hemp is France, which produces more than 70% of the world output.
Според Hemp Facts, водещият производител на коноп в света е Франция, където се произвеждат повече от 70% от световното производство.

Driven by growth in the emerging economies, world output has increased by 56% over the last thirty years.
Благодарение на развитието на икономиката, продукцията в световен мащаб се е увеличила с 56% за последните 30 години.

Developing countries account for 95 percent of the total, with China and India alone responsible for over half of world output.
Около 95% от производството се пада на развиващи се страни, като само Китай и Индия произвеждат почти половината от ориза в света.

This amounts to about 230% of world output,” Georgieva said in a speech to open a two-day conference on debt.
Това представлява около 230 процента от световната продукция", каза Георгиева в реч за откриването на двудневна конференция за дълга.

Emerging and developing countries now account, for the first time in the modern era, for about half of total world output.
На нововъзникващите пазарни икономики и развиващите се страни сега се пада, за първи път в съвременната епоха, близо една втора от световния БВП.

With only 5% of the world's population, the US consumes 40% of world output, and produces 70% of the world's waste.
Макар че там живее само 5% от световното население, САЩ консумират 40% от глобалния продукт и генерират 70% от отпадъците в света.

Developing countries account for 95% of the total production, with China and India alone responsible for nearly half of the world output..
Около 95% от производството се пада на развиващи се страни, като само Китай и Индия произвеждат почти половината от ориза в света.

By contrast, China(the world's second-largest economy) accounts for 15% of world output and more than half of global growth.
И обратното, Китай(втората най-голяма икономика в света) има дял от 15% от световната производителност и повече от половината от глобалния растеж.

Cocoa is mainly grown by smallholder farmers in tropical Africa, Latin America and Asia, with west Africa accounting for the bulk of world output.
Какао се произвежда основно от малки земеделски производители в тропическа Африка, Латинска Америка и Азия, като от Западна Африка идва най-голямата част от световното производство.

Taken as a whole, Europe's share of world output is projected to fall by almost a third in the next two decades.
Докато има някои страни в ЕС, които се справят доста добре, като цяло делът на Европа в световното производство се очаква да спадне с близо една трета в следващите две десетилетия.

All three artistic ensembles select their repertoire not only from the rich classical heritage, but in addition to local authors they focus their attention on modern world output.
И трите художествени ансамбъла избират своя репертоар не само от богатото класическо наследството, но освен националните автори, фокусират вниманието си и върху модерни световни продукции.

If, for example, we take America, we find that she produces about 70 per cent of the world output of oil and accounts for over 60 per cent of total world consumption.
Ако вземем, например, Америка, тя произвежда около 70% от световното производство и потребление на повече от 60% от общото потребление на света.

They also acknowledged heightened uncertainties to the outlook of SEE economies stemming from a possible further deceleration in the growth rates of world output and trade in the event the turmoil persists.
Те отчетоха също повишената несигурност на перспективите пред икономиките от ЮИЕ в резултат от възможното допълнително забавяне темповете на растеж на световното производство и търговия, ако сътресенията продължат.

Second, while there are some countries within the EU which are doing pretty well. Taken as a whole, Europe's share of world output is projected to fall by almost a third in the next two decades.
Второ, докато има някои страни в ЕС, които се справят доста добре, като цяло делът на Европа в световното производство се очаква да спадне с близо една трета в следващите две десетилетия.

Economic powerhouses such as China and India would see output losses of more than 4pc by 2021 compared with current IMF forecasts, it said, while world output world be 3.9pc lower relative to the baseline.
Китай и Индия ще са изправени пред загуби в световното производство в размер на повече от 4% до 2021 г. в сравнение с настоящата прогноза на МВФ, а в световен мащаб производството ще бъде с 3,9% по-малко от базовата ставка.

After a 60-year low in 2017, when production was dented by extreme weather in Europe, including drought and storms, world output rose 17% last year to 292.3 million hectolitres(mhl), the OIV said.
След 60-годишен минимум през 2017 година, когато производството пострада от екстремното време в Европа, включително суша и бури, световната продукция се е увеличила със 17 процента през миналата година до 292, 3 милиона хекотлитра, съобщи организацията.

China represents 15% of world economic output.
Китай заема 15% от глобалното икономическо производство в света.

The US consumes roughly 25% of world oil output.
САЩ консумират 25% от световната нефтена продукция.

The share of the Soviet Union in world industrial output was 20%.
Делът на СССР в световната промишлена продукция е 20%.