Какво е " WORRY TOO " на Български - превод на Български

• се тревожи твърде
• да се притеснявате прекалено
• е да се притеснявате твърде
• се тревожите прекалено
• се тревожат твърде
• се притесняват прекалено
• се безпокоите прекалено

Примери за използване на Worry too на Английски и техните преводи на Български

You… you worry too much.
Ти… ти се тревожи твърде много.

However, in spite of this, one should not worry too much.
Независимо от това, не трябва да се притеснявате прекалено много.

Man, you worry too much!
Човече, ти се тревожиш твърде много!

You may have anxiety, or just worry too much.
Може да изпитвате безпокойство или просто да се тревожите твърде много.

You worry too much, often over non-issues.
Вие се безпокоите прекалено много, често за незначителни детайли.

Father, you worry too much.
Татко, ти се тревожиш твърде много.

You worry too much, often about unimportant details.
Вие се безпокоите прекалено много, често за незначителни детайли.

Those people worry too much.
Тези хора се тревожат прекалено много.

They worry too much about both the future and the past, and the thoughts tend to intrude into everyday life.
Те се тревожат твърде много за бъдещето и за миналото и мислите се промъкват и в ежедневния им живот.

You young guys worry too much.
Вие младите се тревожите прекалено много.

You do not have to worry too much about this step since there is a setup wizard that will help you along the way.
Не трябва да се тревожи твърде много за тази стъпка, тъй като има един съветник за настройка, които ще ви помогнат по пътя.

But we should not worry too much.
Но не трябва да се тревожим твърде много.

You don't have to worry too much if you found out that you cannot access data stored on your SD card.
Не е нужно да се притеснявате твърде много, ако установи, че не можете да получите достъп до данните, съхранявани на вашия SD карта.

You are confused and worry too much.
Вие сте нерешителни и се тревожите прекалено много.

Thankfully, you don't have to worry too much about taking in a small to moderate amount of caffeine each day.
За щастие, не е нужно да се притеснявате твърде много за вземане в малка до умерено количество кофеин всеки ден.

I drink too much, and I worry too much.
Пием твърде много. И аз се тревожи твърде много.

We don't have to worry too much about why, Mrs Edwards.
Не трябва да се тревожим твърде много, защо, г-жо Едуардс.

If the numbers are too high, you need not worry too much.
Ако броят не е голям, не можете да се притеснявате прекалено много.

You should not worry too much about it.
Не трябва да се тревожим твърде много за него.

It is totally external from the rest of the outfit, so you don't have to worry too much about clashing.
Тя е напълно отделена от останалата част от облеклото, така че не е нужно да се притеснявате твърде много за сблъсък с аутфита.

Listen, I wouldn't worry too much about these angry youths.
Слушай, аз не бих се тревожил твърде много за тези гневни младежи.

The good news is, almost any block is sufficient, so this is an area you don't have to worry too much about skrimping on.
Добрата новина е, почти всеки блок е достатъчно, така че това е област, не е нужно да се притеснявате твърде много за skrimping нататък.

All in all, you should not worry too much especially if you are in good physic.
В крайна сметка, вие не трябва да се тревожи твърде много, особено ако са в добро очистително.

In cases where you are an avid cat, and in your house as a family member there lives a charming cat, you may not worry too much when you are pregnant.
В случаите, когато сте запалена котка, а в къщата си като член на семейството живеете очарователна котка, може да не се притеснявате прекалено много, когато сте бременна.

In my experience, people who worry too much have a reason to worry..
В моя опит хората, които се тревожи твърде много имат причина да се притеснявате.

She should not worry too much about this, most likely all controversial issues will be resolved fairly quickly and the girl will be able to restore justice.
Тя не трябва да се тревожи твърде много за това, най-вероятно всички спорни въпроси ще бъдат решени доста бързо и момичето ще бъде в състояние да възстанови справедливостта.

Oh, Rose, you worry too much.
О, Rose, вие се притеснявате твърде много.

Sometimes, however, because of too high mutual emotionality, small quarrels or conflicts will arise, but reconciliation will come very quickly after that- so you shouldn't worry too much.
Понякога обаче, поради твърде висока взаимна емоционалност, ще възникнат малки кавги или конфликти, но помирението ще дойде много бързо след това- затова не трябва да се притеснявате прекалено много.

That's because you worry too much, Cecil.
Това е така, защото вие се притеснявате твърде много, Сесил.

And Commissioner, I would not worry too much about disagreeing with Georg Jarzembowski- we in the Socialist Group have been doing that successfully for years.
И, г-н член на Комисията, аз не бих се тревожил твърде много заради несъгласието с Georg Jarzembowski- ние в групата на социалистите правим успешно това от години.