Какво е " WORSE CONDITION " на Български - превод на Български

• по-лошо състояние
• по-лошо положение

Примери за използване на Worse condition на Английски и техните преводи на Български

He's in much worse condition.
Той е в много по-лошо състояние.

She's in worse condition today than when she walked in two years ago.
Тя е в по-лошо състояние сега, отколкото преди две години, когато се появи.

It is in a lot worse condition.
Има и в много по-лошо състояние.

The male lion is very emaciated and limping with the front right limb, the lioness is even in worse condition.
Мъжкият лъв е много изтощен и накуцва с предния десен крайник, лъвицата е в дори по-лошо състояние.

And this man is in worse condition.
В това отношение мъжа е в по-лошо положение.

The case of Thea gives hope that strengthening certain populations may have a positive impact on populations in worse condition.
Случаят с Теа дава надежда, че укрепването на определени популации може да има положително въздействие върху популации в по-лошо състояние.

But returned in a worse condition.
Разбира се, той се върна в по-лошо състояние.

The other, which is in worse condition, belongs to the Jackson family.
Другото, в по-лошо състояние, е собственост на фондацията на Джексън.

Knows that there are others in worse condition.
Ти каза, че има хора в по-лошо положение.

The fact that many of these drugs can leave you with a worse condition than before you started using them due to the ingredients are not high quality or not as described above.
Факт е, че много от тези лекарства могат да ви оставя с по-лошо състояние, отколкото преди да започнете използването им се дължи на съставки, които не са високо качество, или не, както е описано.

The other states are in much worse condition.
Другите подобни са в много по-лошо състояние.

Many people are in worse condition than you are.
Мнозина са в по-лошо положение от твоето.

In spite of the agreement between the EU and the UK removing vagueness, customs and regulatory barriers would impede goods and services trade with the continent leaving all regions of the United Kingdom in worse condition than they would be if the UK stayed in the EU.
Макар споразумението между ЕС и Великобритания да премахва несигурността, митническите и законодателните бариери, то ще затрудни търговията със стоки и услуги с континента, оставяйки всички региони на Обединеното кралство в по-лошо положение, отколкото ако Великобритания остане в ЕС, се посочва в изследването.

There are people in far worse condition, so I'm not complaining.
Но… има мисли в много по-лошо положение, така че няма защо да се оплаквам.

He came back home in a worse condition.
Разбира се, той се върна в по-лошо състояние.

Two other similar bottles, but in worse condition were sold for 17,000 and 15,000 euros.
Други две бутилки от същия коняк, но в малко по-лошо състояние, бяха продадени съответно за 17 000 и 15 000 евро.

There are a lot of other cops out there in worse condition than I am.
Има много други полицаи в по-лошо състояние от мен.

There are people in a much worse condition than you!
Има хора в много по-лошо положение от вас!

There are many people in this world who are in worse condition than you.
Толкова много хора на планетата са в по-лошо положение от теб.

I'm afraid her organism is in worse condition than yours was, Marc.
Страхувам се, че нейният организъм е в по-лошо състояние от твоя, Марк.

After we have worked all these years, we are in a worse condition than at the beginning.
След като работехме заедно през годините, ние сме в по-лошо състояние отколкото в началото.

To go to, we are going to be in a worse condition than we are now.
Така ще сме в още по-лошо положение, отколкото сме сега.

My skin and hair were in worse condition than ever.
Кожата и косата ми вероятно никога не са били в по-лошо състояние от сега.

The building has to be in much worse condition than it was before.
Стадионът е в много по-лошо състояние, отколкото беше преди.

If caught they were in a worse condition than before.
След време те щяха да се окажат в по-лошо състояние, отколкото са били преди.

Could he be pretending to be in worse condition than he is?
Дали не може да се преструва, че е в по-лошо състояние отколкото всъщност е?

Is it reasonable that persons of wit and sense should be in a worse condition than those who have none?
Разумно ли е хората, които имат ум, да бъдат в по-лошо положение от тези, които нямат?

Four axis has 50 million operations and if the mechanical keyboard switch don't stay in worse condition, hand feeling will be similar with the previous.
Четирите оси имат 50 милиона операции и ако механичният превключвател на клавиатурата не остане в по-лошо състояние, усещането за ръце ще бъде подобно на предишното.

Bulgaria not simply has gone back to the starting point of the transition, but is in even worse condition because the energy and euphoria from the beginning of the 1990s is no longer there.
България не просто се върна назад в миналото към началната точка на прехода, но е дори в още по-лошо състояние, тъй като вече ги няма енергията и еуфорията от началото на 90-те.

If it is in bad condition, replace it.
Ако те са в лошо състояние- да ги замени.