Какво е " WORSENS THE SITUATION " на Български - превод на Български

• влошава ситуацията
• влошава положението

Примери за използване на Worsens the situation на Английски и техните преводи на Български

Brushing it worsens the situation, right?
Това влошава положението, нали?

Her decision to leave the class-room worsens the situation.
Изборът и да напусне класната стая още повече влошава ситуацията.

Constipation worsens the situation, so drink more water and eat fiber to avoid it.
Запекът влошава ситуацията, затова пийте повече вода и яжте влакна, за да я избегнете.

However, often, it only worsens the situation.
Често обаче това само влошава положението.

To begin with, you should stop touching the damaged tooth with your hands or tongue, as this only worsens the situation.
За да започнете да спрат повредени зъби докосване ръцете или езика, тъй като това само влошава ситуацията.

Office work also worsens the situation.
Офисът също така влошава ситуацията.

So when this problem appears, stop using hair oil, which, contrary to your expectations, only worsens the situation.
За това при появата на този проблем спрете да използвате масла за коса, които обратно на очакванията влошава ситуацията.

If suddenly this complex medical treatment does not help, but only worsens the situation, you will need to go to hospital under constant supervision of doctors.
Ако изведнъж този комплекс медицинско лечение не помага, а само влошава ситуацията, ще трябва да отидете в болница под постоянно наблюдение от лекари.

However, one thing is certain- each summit, either secret or official, without concrete results, only worsens the situation.
Но едно е сигурно- всяка лидерска среща, тайна или явна, от която няма конкретни резултати, само влошава положението.

The ride without the OSACA policy in this case only worsens the situation, because innocence has yet to be proven.
Когато поради лошото маневриране някой невинен попада в инцидента. Пътуването без политиката на ОСАК в този случай само влошава ситуацията, защото невинността все още не е доказана.

So when this problem appears, stop using hair oil, which, contrary to your expectations, only worsens the situation.
Така че, когато се появи този проблем, спрете да използвате масло за коса, което, противно на очакванията ви, само влошава ситуацията.

The monetary policy of low interest rates actually worsens the situation, because with low interest rates, there is no incentive to prepay and cancel debts(because their present value is raised).
Паричната политика на ниски лихвени проценти всъщност влошава ситуацията, защото при наличие на ниски лихвени проценти няма стимул за предплащане и заличаване на дългове(защото тяхната сегашна стойност се повишава).

A lack of physical activity worsens the situation.
Липсата на физическа активност влошава ситуацията.

Unbalanced nutrition, constant workload only worsens the situation.
Небалансирано хранене и постоянния натиск на работа само влошава ситуацията.

Because of the pain, it is almost impossible to breast-feed a child, which only worsens the situation and provokes the formation of lactostasis.
Поради болката е почти невъзможно да кърмите дете, което само влошава ситуацията и провокира образуването на лактостаза.

A fear of punishment only suppresses the baby and worsens the situation.
Страхът от наказание само потиска бебето и влошава ситуацията.

He's not responding to the warnings from the La Liga that only worsens the situation“Malaga”.
Той не реагира на предупрежденията от Ла Лига, което само влошава положението на Малага.

If it's lonesome, sad, morbid, stagnant- similar type subtle energy is attracted, which keeps and worsens the situation; and so on.
Ако пък е самотен, тъжен, болезнен, стагниращ- ще привлича подобна фина енергия, която ще поддържа и влошава положението; и така нататък.

Sometimes it happens that a person, having received such an injury, continues to perform work, and this only worsens the situation in the future.
Понякога се случва човек, който е получил такава вреда, да продължи да извършва работа, което само влошава ситуацията в бъдеще.

He said that that the US deployment of medium- and short- range missiles in Asia affects Russia's interests and worsens the situation in international security.
Той обяснява, че разполагането на американски ракети със среден и малък обсег в Азия засяга интересите на Русия и влошава ситуацията в международната сигурност.

Nevertheless this is the right way, and the masses understand this in their own way, so that they try to make idols out of the leading politicians, what, as a rule, worsens the situation(leads to fascism, or to other bloodshed).
Независимо от всичко това е правилния път, и масите разбират това по своему, така че се стараят да направят кумири от водещите политици, което, като правило, влошава ситуацията(води до фашизъм, или до други кръвопролития).

Extreme events such as intense rainfall in a short period of time result in more residues and detritus entering the water supply, and the lack of drainage worsens the situation, leading to serious hazards for drinking water purity.
Екстремни събития като интензивни валежи за кратък период от време водят до попадането на повече утайки и детрит във водоснабдяването, а липсата на отводнителни системи влошава ситуацията, като води до сериозни опасности за чистотата на питейната вода.

This will only worsen the situation you're in.
Така само ще влошат положението, в което се намират.

This will only worsen the situation, as the uterus is more actively reduced from cold.
Това само ще влоши положението, тъй като матката е по-активно намалена от студ.

They will only worsen the situation for you.
Те само ще влоши положението за вас.

This worsened the situation, and she was prescribed antibiotics.
Това влоши ситуацията и й бяха предписани антибиотици.

Do not try to accelerate out of the ice, you may worsen the situation.
В никакъв случай не прилагайте лед- можете само да влошите ситуацията.

Investment Banks Worsen the Situation.
Инвестиционните банки влошават ситуацията.

Massaging the infected area will only worsen the situation.
Масажирането на заразената зона само ще влоши ситуацията.

The summit not only failed to change anything for the better, but worsened the situation.
Срещата не само не промени нищо, но и дори влоши ситуацията.