Какво е " WOULD BE FAR " на Български - превод на Български

• ще бъде много
• ще бъде далеч
• би било много
• би било далеч
• щеше да е много
• ще бъдат далеч
• биха били много
• ще са далеч
• би била много
• щеше да е далеч
• ще бъдат много
• биха били далеч
• би бил далеч

Примери за използване на Would be far на Английски и техните преводи на Български

Diseases would be far from you.
Болестите ще са далеч.

My son, to make yourself less great would be far better.
Сине, ако не се големееш толкова много, ще бъде далеч по-добре.

This would be far more simple.
Тогава щеше да е много по-проста.

The likely rewards would be far greater.
А наградата след това щеше да е далеч по-голяма.

That would be far from humility.
Това би било далеч от скромността.

I can only imagine the results would be far more interesting.
Тогава вярвам, че резултатите ще бъдат много по-интересни.

It would be far more effective than anything.
Тя ще бъде много по-ефективна от която и да е дума.

If the film were just about him it would be far better.
Ако книгата беше за него, вероятно щеше да е много по-добре.

Wright would be far from that.
ГЕРБ ще бъдат далеч от този резултат.

This is a specific contribution without which Europe would be far worse off.
Това е специфичен принос, без който Европа би била много по-зле.

It would be far worse than just a loss of revenue.
Тя ще бъде много по-лошо, отколкото само спад на фондовите пазари.

Can you not see Leonie and Vincent would be far better off without you?
Не виждаш ли, че Леоне и Винсънт ще са далеч по-добре без теб?

This would be far more effective than any wall.
Тази политика ще е много по-успешна защита, отколкото всякакви стени.

Little did they know, the experience would be far more unforgettable than they expected.
Малко знаеха, че опитът ще бъде далеч по-незабравим, отколкото очакваха.

That would be far worse than dealing with a native government.
Което ще бъде много по-лошо от сблъсъка с местно правителство.

And truth be told, life would be far simpler if I still were..
Честно казано, животът ми щеше да е много по-прост, ако все още не знаех.

This would be far more acceptable to the public than the current disorder.
Това би било много по-приемливо за публиката, отколкото сегашния безпорядък.

We are now acting because the risks of inaction would be far greater….
Ние действаме сега, защото рисковете от бездействието ще бъдат много по-големи.

And it would be far cheaper than a professional military.
Такова устройство ще бъде много по-евтино от професионалиста.

Desire to depart and to be with Christ, which would be far better and yet.
Понеже имам желание да отида и да съм с Христа, което би било много по-добро.

The names would be far more descriptive than their current ones.
Имената ще бъдат много по-описателни от настоящите си такива.

Although, of course, the extra penny to the state treasury from taxes would be far from superfluous.
Въпреки че, разбира се, допълнителните пари за държавната хазна от данъци би било далеч от излишно.

And by then, he would be far, far away from here.
Към този момент обаче тя ще е далеч, далеч от теб.

If you, as a collective, were unable to deal with these energies, the conditions on Earth would be far, far worse.
Ако като колектив, не се справяте с енергиите, земните условия биха били много, много по-лоши.

This world would be far better if there were more men like him.
Светът щеше да е много по-добър ако имаше повече мъже като него.

If everyone were doing what you are doing, this would be far easier and more beneficial.
Ако всички вършеха това, което вършите вие, всичко би било много по-лесно и по-благотворно.

Bezos would be far richer if he and MacKenzie had not divorced.
Че Безос би бил далеч по-богат, ако той и Макензи Безос не се бяха развели.

The effects of a pragmatic Trump presidency would be far more limited than in the radical scenario.
Ефектите от едно прагматично президентстване на Тръмп биха били далеч по-полезни от някакъв радикален сценарий.

Bezos would be far richer if he and MacKenzie had not divorced.
Безос щеше да е далеч по-богат, ако не беше разводът със съпругата му Макензи.

It has indeed been warmly alleged, that all things would be far more beautiful if they were quite transparent.
Наистина разпалено се предполага, че всички неща биха били далеч по-красиви, ако са напълно прозрачни.