Какво е " WOULD BE FINANCED " на Български - превод на Български

• ще бъде финансиран
• ще бъдат финансирани
• ще бъде финансирана

Примери за използване на Would be financed на Английски и техните преводи на Български

They would be financed primarily by grants.
Те ще бъдат финансирани главно чрез грантове.

He refused to comment on how it would be financed.
Не пожела да коментира обаче как ще го финансира.

It would be financed purely from personal savings.
Средствата ще бъдат взети от лични спестявания.

It is unclear how the canal would be financed.
Не стана ясно обаче как ще се финансира въпросният канал.

The increase would be financed by the United States.
Това би изисквало финансиране от страна на САЩ.

The question is how all of this would be financed.
Остава въпросът как може да се финансира всичко това.

The rest would be financed with a loan.
Останалата част е необходимо да бъде финансирана със заем.

Officials didn't disclose how the new plant would be financed.
Министърът не уточни как ще бъде финансирано новото предприятие.

The rest would be financed by the private sector.
Останалите средства ще бъдат осигурени от частния сектор.

Neither candidate said a word about how those projects would be financed.
Аз исках да кажа, че Вие никъде не казахте по какъв начин ще се финансират тези проекти.

This would be financed by China Exim Bank.
Тези проекти се изпълняват с финансирането на банка EXIM(China Exim Bank).

The incoming president of the Commission, Ursula vVon dDer Leyen, has not said how the Fund would be financed.
Новоизбраният председател на Комисията Урсула фон дер Лайен, не е разяснила как ще бъде финансиран фондът.

The expansion would be financed by an increase in cigarette taxes.
Той щеше да бъде финансиран от увеличение в данъците за цигари.

Such platforms would be managed by the regions and their selected projects would be financed under the Juncker Plan 2.0;
Тези платформи ще бъдат управлявани от регионите, като одобрените проекти ще бъдат финансирани в рамките на плана„Юнкер 2.0“;

The increase would be financed through a tax increase on cigarettes.
Той щеше да бъде финансиран от увеличение в данъците за цигари.

Another source said the package would have a volume of 50 billion euros($55.2 billion) through to 2023 and would be financed without new debt.
Друг източник е уточнил, че пакетът за борба с климатичните промени ще е в размер от 50 млрд. евро до 2023 г. и ще бъде финансиран без нов дълг.

These additional reimbursements would be financed from the fees of EU patents collected by the EPO.
Разходите за това допълнително възстановяване биха се финансирали от събираните от ЕПВ такси за патенти на ЕС.

The resources needed to finance the increase of minimum pension should be allocated to a separate fund, which would be financed with the funds from the Republican budget.
Средствата, необходими за финансиране на увеличението на минималната пенсия, да се отделят в отделен фонд, който ще се финансира със средствата от Републиканския бюджет.

The costs would be financed by EU budget in order not to burden a nascent industry with disproportionate fees.
Разходите ще бъдат финансирани от бюджета на ЕС, за да не се натоварва новосъздаденият сектор с несъразмерни такси.

Orban's chief of staff, Gergely Gulyas, said on Friday that new spending would be financed from general reserves or surplus revenues in the 2019 budget.
Началникът на щаба на Орбан, Гергели Гуляс, заявява в петък, че новите разходи ще бъдат финансирани от общите резерви или приходите от излишък в бюджета за 2019 година.

Actions would be financed by the ERDF and focus on integrated programmes in pursuit of the key Community priorities.
Дейностите ще бъдат финансирани от ЕФРР и ще се съсредоточат върху интегрирани програми, управлявани от един орган.

The company said it would invest 210 billion Korean Won and the remaining amount would be financed by LL Developments, the investment arm of Gangwon Province.
Компанията ще инвестира 210 милиарда корейски вона, а останалата сума ще бъде финансирана от LL Developments, инвестиционната група на провинция Гангуон.

Christo said the wrapping would be financed through the sale of his preparatory studies, drawings, collages and models for it.
Кристо каза, че инсталацията ще бъде финансирана чрез продажбата на неговите подготвителни проучвания, рисунки, колажи и модели за нея.

In his 2015 piece in the Ukrayinska Pravda newspaper, Bobyrenko said Zelenskiy's political project would be financed by Ihor Kolomoisky, whose TV channel broadcast his show.
В публикацията си през 2015 г. Бобиренко написа, че политическият проект на Зеленски ще бъде финансиран от Игор Коломойски, чийто телевизионен канал излъчваше шоуто на актьора.

The act would be financed by levying a mandatory income tax of 30% on everyone who earns between $1 Million and $2 Million dollars per year.
Актът ще бъде финансиран от облагане с данък върху доходите на задължителна от 30% на всеки, който печели между$ 1 милион и$ 2 милиона долара на година.

Officials familiar with Trump's proposal said the defense increase would be financed partly by cuts to the State Department, Environmental Protection Agency and other non-defense programs.
Според запознати с плана на Тръмп, повишението на парите за отбрана ще бъде компенсирано отчасти чрез съкращения на бюджетите на Държавния департамент, агенцията за екологична защита и други неотбранителни програми.

The bulk of the project would be financed by Nippon Export and Investment Insurance(NEXI), Japan's export credit agency, and French credit insurer Coface.
Голяма част от проекта ще бъде финансирана от японската агенция за външни кредити„Nippon Export and Investment Insurance” и френската застрахователна компания„Coface”, известна със застраховането на външноикономически проекти.

With that amount of funding, such an idea could be implemented in 8 or 9 years,” Nikolay Nankov commented and explained that these projects would be financed with budget funds through the revenue generated from the toll system.
При осигурено финансиране такава идея е допустима за реализиране за 8-9 години, коментира Николай Нанков и обясни, че тези проекти ще се финансират с бюджетни средства по линия на приходите от тол системата.

Through the issue of Eurobonds, the crisis mechanism would be financed on the markets, drawing on foreign capital and people looking to invest, without any negative effect on national budgets.
Чрез емитирането на паневропейски облигации механизмът за действие при кризи ще бъде финансиран на пазарите от чуждестранния капитал и от хората, които искат да правят инвестиции, без каквото и да било негативно отражение върху националните бюджети.

Officials familiar with Mr Trump's proposal said the planned defence spending increase would be financed partly by cuts to the State Department, Environmental Protection Agency and other non-defence programs.
Според запознати с плана на Тръмп, повишението на парите за отбрана ще бъде компенсирано отчасти чрез съкращения на бюджетите на Държавния департамент, агенцията за екологична защита и други неотбранителни програми.