Какво е " WOULD BE FUNNY " на Български - превод на Български

• ще е забавно
• би било забавно
• щеше да е смешно
• щеше да е забавно
• ще бъде забавно
• би било смешно
• ще бъде смешно

Примери за използване на Would be funny на Английски и техните преводи на Български

That would be funny.
Ще е забавно.

And you think that would be funny?
Мислиш, че ще е забавно?

That would be funny.
Ще бъде смешно.

(CHUCKLING) Don't you think that would be funny?
Не мислите ли, че ще е забавно?

That would be funny.
Това ще е смешно.

(groans) Yeah, I thought that would be funny.
(изсумтяване) Да, смятах, че ще е забавно.

That would be funny.
Това ще е забавно.

I don't know why you thought that would be funny.
Не знам защо си помислил, че ще е забавно.

It would be funny!
Това ще бъде забавно.

Because that would be funny.
Това би било смешно.

That would be funny, wouldn't it?
Би било забавно, нали?-Да?

I thought that would be funny.
Реших, че ще е забавно.

That would be funny, though, wouldn't it?
Това би било забавно, не мислиш ли?

You said that would be funny.
Ти каза, че ще е забавно.

That would be funny if you got jokes.
Това щеше да е забавно, ако се шегуваше.

I thought that would be funny.
Мислех, че ще е забавно.

Oh, that would be funny if it wasn't Tuesday.
О, това щеше да е забавно, ако не беше вторник.

You know what would be funny?
Знаете ли кое ще е забавно?

This would be funny if it weren't so cynical.
Щеше да е забавно, ако не беше толкова цинично.

Yeah, that would be funny.
Да, би било забавно.

This would be funny if it were someone else.
Щеше да е смешно, ако се отнасяше за друг човек.

But our kid would be funny.
Но детето ни ще бъде забавно.

That would be funny, if her centre of power was..
Щеше да е забавно, ако в центъра а силата стоеше.

I still think it would be funny.
Все още мисля, че това би било забавно.

That would be funny too!
Би било забавно,!

You thought this would be funny?
И сте решили, че всичко това ще е забавно?

Ha… that would be funny, a giant go-go dancer.
Ха… би било забавно, един грамаден"гоу-гоу" танцьор.

A Nazi burning the Finnish flag would be funny.
За нацист да изгаря фински флаг ще бъде смешно.

That would be funny.
Това ще бъде забавно.

What are we gonna have now a French sister-in-law'cause that would be funny.
Какво ще имаме сега френска етърва. Ще бъде забавно.