Какво е " IT WOULD BE ABSURD " на Български - превод на Български

• би било абсурдно
• ще бъде абсурдно
• щеше да е абсурдно
• би било глупаво
• би било смешно
• щеше да бъде безсмислено
• би било абсурд

Примери за използване на It would be absurd на Английски и техните преводи на Български

It would be absurd to discount that fact.
Ще бъде абсурдно да отричаме този факт.

If you would be able, it would be absurd.
Ако това не беше възможно, щеше да е абсурдно.

It would be absurd to compare myself with them.
Би било абсурдно да се сравнявам с тях.

The maxim is so self-evident that it would be absurd to attempt to prove it..
Тази максима е толкова очевидна, че би било глупаво да се опитваме да я доказваме.

It would be absurd to pretend that it's anything different.”.
Би било абсурдно да претендирам за нещо различно.”.

Given the scale they operate at, it would be absurd it they failed to pair anyone up.
Като се имат предвид мащабите, в които работят повечето от тях, би било абсурдно, ако те не успяваха да съберат съвсем никого.

It would be absurd and downright immoral to force everyone to drive.
Би било абсурдно и откровено неморален да принуди всички да карам.

In view of our knowledge of the history of this period, it would be absurd to maintain that the Flood had destroyed all civilization at this time.
Което знаем от историята за този период, би било смешно да поддържаме тезата, че Потопът е разрушил изобщо цивилизацията.

It would be absurd to think that it could work with them here.
Абсурдно би било да мислим, че нещата ще се получат с тях тук.

Wigner did not initially consider this a paradox; he argues that it would be absurd to describe a conscious spectator as a quantum object.
Първоначално Уигнър не смята това за парадокс, той твърди, че би било абсурдно да се описва съзнателен наблюдател като квантов обект.

It would be absurd to forget this most elementary and most self-evident truth.
Би било глупаво да се забравя тази най-елементарна и очевидна истина.

Wigner originally didn't consider this much of a paradox, he argued it would be absurd to describe a conscious observer as a quantum object.
Първоначално Уигнър не смята това за парадокс, той твърди, че би било абсурдно да се описва съзнателен наблюдател като квантов обект.

Ah, it would be absurd to deny that the case is abstruse and complicated.
А, би било абсурдно да се отрича, че случаят е доста объркан и неясен.

No doubt the accusers of Christ were Jews, but it would be absurd to point to all the Jews in Judea as being accusers of Christ.
Без съмнение, обвинителите на Исус са били евреи; но би било абсурдно да твърдим, че всички евреи в Юдея са били такива обвинители.

It would be absurd to miss just three rounds before the end of the first half.
Ще е абсурдно да го изпуснат точно три кръга преди края на първия полусезон.

You will remain true to yourself, because you understand that it would be absurd to change yourself only to make an impression even on the coolest man.
Ще останете верни на себе си, защото разбирате, че би било абсурдно да промените себе си, само за да направите впечатление дори на най-готиния човек.

It would be absurd to cover their losses out of taxes paid by customers.
Би било абсурдно техните загуби да се покриват с данъците, платени от потребителите.

If human beings were nothing but creatures of nature, it would be absurd to look for ideals- that is, our Ideas that are not yet actualized but whose implementation we demand.
Ако човекът беше просто природно творение, тогава щеше да бъде безсмислено да се издирват идеали, тоест идеи, които в момента не действат, но чието осъществяване се цели.

It would be absurd to choose this territory of state taxation to attack the USA".
Би било абсурдно да се избере фискалният терен за атака срещу Съединените щати.

Considering the diversity of cultures and the abundance of their creations throughout the centuries, and the role played by religion in the world of men, it would be absurd to deny the existence of these levels surpassing our ordinary mental consciousness.
Имайки предвид разнообразието от култури през вековете и изобилието от техни творения, както и ролята, която религията играла в света на хората, би било абсурд да се отрича съществуването на тези нива, надвишаващи нашето обичайно ментално съзнание.

At first glance, it would be absurd to say that price doesn't matter.
В началото би било абсурдно да кажем, че цената няма значение.

It would be absurd to deny all the scientific knowledge acquired through the long past.
Би било абсурдно да се унищожавата всички научни знания, натрупани до сега.

On the other hand, it would be absurd and stupid to put an end to it simply with a divorce.
От друга страна, щеше да е абсурдно и глупаво да завърши само с развод.

It would be absurd if we did not understand both angels and devils, since we invented them.
Би било абсурдно да не разбираме еднакво добре както ангелите, така и дяволите, при положение, че ние сме ги измислили.

Were human beings merely natural creatures, it would be absurd to look for ideals- that is, ideas that are not currently effective and requiring realization.
Ако човекът беше просто природно творение, тогава щеше да бъде безсмислено да се издирват идеали, тоест идеи, които в момента не действат, но чието осъществяване се цели.

For it would be absurd to suppose that the same author wrote the history twice over.
Защото ще бъде абсурдно да се предполага, че същият автор е написал историята два пъти.

Then, as I said in the beginning, it would be absurd if a man who had been all his life fitting himself to live as nearly in a state of death as he could, should then be disturbed when death came to him….
Значи, както казах и в началото, би било смешно човек приживе цял живот да се е упражнявал да бъде колкото се може по-близо до смъртта, а после да се дърпа когато тя дойде.

So it would be absurd for me to worry about the consequences of our next publication.
Така че би било абсурдно за мен да се тревожа за последствията от нашите предстоящи публикации.

Therefore, it would be absurd for sorcerers to try to erase or cloud these energetic differences.
Затова би било абсурдно магьосниците да се опитват да премахнат или замъглят тези енергийни различия.

It would be absurd to expect the remaining servicemen to be stretched to engage in further adventures.
Би било абсурдно да се очаква, че на останалите военнослужещи им се иска да участват в нови авантюри.