Какво е " WOULD BE TERRIFIC " на Български - превод на Български

• ще бъде страхотно
• би било страхотно
• ще бъде чудесно
• би било чудесно

Примери за използване на Would be terrific на Английски и техните преводи на Български

That would be terrific.
Ще е страшно.

Someone like Pilar Durán would be terrific.
Ще е чудесно да е някой като Пилар Дюран.

That would be terrific.
Би било добре.

A way to include him, that would be terrific.
Да го включим в церемонията би било чудесно.

That would be terrific.
Ще бъде чудесно.

So let me know…'cause we would be terrific.
Така че кажи ми решението си… Защото ще бъдем голям екип.

That would be terrific.
Би било чудесно.

An orderly transfer of power in Syria would be terrific.
По-нататъшното организиране на властта в Сирия ще е политическо.

That would be terrific.
Ще бъде страхотно.

So if you could just get to that as soon as possible… that would be terrific, OK?
Значи ако може по-бързо да се преместиш ще бъде чудесно, нали?

That would be terrific.
Това ще е чудесно.

If you could chalk it without pleasuring it, that would be terrific.
Ако можеше да я намажеш без да я галиш, щеше да бъде ужасно.

That would be terrific.
Би било страхотно.

Six thousand people bought one of these, assuming, reasonably enough, that it would be terrific.
Шест хиляди души са си го купили, предполагайки, че ще е страхотен.

That would be terrific.
Това ще бъде ужасно.

I have to make some calls, so if you could finish up, that would be terrific.
Трябва да проведа няколко разговора, така че ако може да приключите, ще бъде страхотно.

That would be terrific!
Да, така ще е супер.

So if you could go ahead and pack your stuff… and move it down there… that would be terrific.
Така че, ако може да си прибереш нещата и да отидеш долу ще бъде много добре.

That would be terrific.
Това ще бъде страхотно.

You know, in case something happens to us, we think you guys would be terrific parents to our girls.
В случай, че с нас се случи нещо. Смятаме, че ще бъдете страхотни родители.

That would be terrific.
Това би било страхотно.

If we could find out who celebrities had been in their past lives, I think that would be terrific, don't you?
Ако разберем какви са били знаменитостите в предишните си животи, ще бъде страхотно. Не мислиш ли?

Oh, that would be terrific.
О, би било чудесно.

Would be terrific if they were all released soon.
Ще бъде сензация, ако ги освободят бързо.

Yeah, that would be terrific.
Да, ще бъде чудесно.

It isn't a half day or anything like that… so if you could just go ahead… and get here as soon as possible… that would be terrific.
Не сме на половин работен ден, така че… ако би могъл… да дойдеш по-бързо… би било страхотно.

Oh, that would be terrific.
Наистина? Би било страхотно.

If you are looking for a way to get people to lean on you and to be dependent on you in terms of their cooperation with you, it seems to me that food dependence would be terrific.”.
И ако търсиш начин да накараш хората да разчитат на теб и да бъдат зависими от теб, за да ти сътрудничат, според мен зависимостта за прехраната ще свърши страхотна работа.".

Well, that would be terrific.
Е, това би било страхотно.

This would be terrific with a woman.
Това би било жестоко с жена.