Примери за използване на Would bring him на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You would bring him here?
Ще го доведете тук?I told you that I would bring him here.
Казах ви, че ще го доведа.I would bring him out here.
Аз го вземах оттук.She said she would bring him!
Тя каза, че ще го доведе.She would bring him sandwiches and hot Dr Pepper.
Тя му носела сандвичи и горещ"д-р Пепър".I told you I would bring him.
Казах ти, че ще го доведа.I would bring him in, you give him the same deal you gave to me.
Аз ще му донесе в, можете да I knew Rohit would bring him around.
Знаех че Роит ще го убеди.This would bring him closer to the possible location… of the Holy of Holies, which held the Ark of the Covenant.
Това ще го доведе по-близо до възможното място на Светая Светих, в която се е намирал Ковчега на Завета.I figured they would bring him here.
Разбрах, че ще го доведат тук.While he was delivering dealers' orders,the young Jesse noticed some seemingly small things that later would bring him millions.
Докато разнася поръчките на дилърите,младият Джеси забелязва някои наглед дребни неща, които по-късно ще му донесат милиони.And what would bring him here?
Че какво ще го доведе тук?I had no idea my sister would bring him.
Не знаех, че сестра ми ще го доведе.The serfs would bring him everything.
Слугите му носели всичко.She perceived this as a sign of,“a tremendous andfearsome power that would bring him to an unfortunate end.”.
Разказва се, че тя е видяла“… знак за предопределената му велика истрашна власт, която ще го доведе до злополучен край….Which would bring him money and fame.
То ще ви донесе пари и слава.You honestly thought I would bring him here?
Мислеше, че ще го доведа тук ли?Eventually it would bring him head to head with church dogma, but for now Galileo was exuberant.
Това ще му донесе противопоставяне с църковната догма, но за сега Галилео бил пълен с живот.You promised… you would bring him home!
Ти обеща…, че ще го доведеш вкъщи!Used Babe Hardy for a screen name until convinced by a numerologist that the longer screen name,Oliver Hardy, would bring him success.
Използва името Бейб Харди в ранните си филми, докато нумеролог не го убеждава, чепо-дългото Оливър Харди ще му донесе повече успех.You said you would bring him to us.
Ти каза, че ще му донесе до нас.The reason ichelangelo lost interest in the tomb was that he received a more lucrative and prestigious offer.It was a commission which he believed would bring him immortality.
Причината Микеланджело да загуби интерес към гробницата е, че е получил по доходна ипрестижна оферта, за която вярваше, че ще му донесе безсмъртие.That a woman would bring him to ruin.
Една жена ще го докара до края.I gave him directions, telling him to go to Church Street; walk north;make a left at Waverly Place, which would bring him to Washington Square; and then….
Упътих The songs would bring him back!
Защото песента им ще ги доведе обратно!She perceived this as a sign of,“a tremendous andfearsome power that would bring him to an unfortunate end.”.
Тя възприема това като знак за нещата, които предстоят, и каза, че тя представлява"огромна истрашна сила, която ще го доведе до нещастен край".I knew you would bring him here, Morgan.
Знаех си, че ще го довлечеш тук, Морган.Initiatives aimed at streamlining bureaucracy and reducing costs have run into opposition from unions and the left, andKaramanlis had hoped the elections would bring him a strong show of support from the public at large.
Инициативите, целящи модернизиране на бюрокрацията и намаляване на разходите, се натъкнаха на опозиция отстрана на профсъюзите и левицата и Караманлис хранеше надежда, че изборите ще му донесат убедителна подкрепа от обществото.And this hunt would bring him great glory indeed.
Тази негова черта със сигурност ще му донесе много фенове.He believed that the tree would bring him luck.
Мислели, че дървото ще им донесе щастие.
