Какво е " WOULD CUT " на Български - превод на Български

• ще намали
• ще съкрати
• режеше
• ще отреже
• ще прекъсне
• прорязвали
• ще намалят
• реже
• разрязвал
• ще скъси
• би прерязал

Примери за използване на Would cut на Английски и техните преводи на Български

That would cut corners.
Това би намалило ъглите.

The president endorsed legislation that would cut legal immigration by half.
Президентът подкрепи законопроект, който ще намали легалната имиграция наполовина.

That would cut the cost of.
Това ще намали разходите за.

This gave a new impetus to speculation that the Federal Reserve would cut interest rates.
Това даде нов тласък на спекулациите, че Федералния Резерв ще намалят лихвите.

Like one would cut a watermelon.
Като някой, които реже диня.

Last week, tariffs on Mexico increased the chances that the Fed would cut rates.
Миналата седмица вносните тарифи за Мексико увеличиха шансовете Федералният резерв да намали лихвите.

You would cut the ties to me.
Ти би прерязал връзките си с мен.

Shooting down the missiles would cut that intelligence off.
Свалянето на ракети ще прекъсне придобиването на тази разузнавателна информация.

Would cut your costs in half.
Това ще намали разходите ви наполовина.

A clever man would cut his losses.
Умният човек би намалил загубите си.

He would cut onions and tomatoes with this knife.
Той режеше лук и домати с този нож.

Experts estimate those measures would cut legal immigration into the USA almost in half.
Новите правила ще намалят наполовина легалната имиграция в САЩ.

It would cut through his prey, killing them instantly.".
Това ще намали чрез жертвата си, да ги убива на място.".

Statistics show that chatbots would cut business costs by $8 billion by 2022.
Чатбот услугите ще намалят разходите на бизнеса с 8 млрд. долара до 2022 г.

He would cut paper strips from the newspaper for the kite's tails.
Той режеше ленти от вестници за опашка на хвърчилото.

In 1870, she created a wooden machine that would cut, fold and glue the square bottoms to paper bags.
През 1870 г. тя конструирала дървена машина, която реже, сгъва и залепва хартиената торба.

This would cut the price in half to well under a dollar a day.
Това ще намали цената на половина добре под един долар на ден.

Radičová pledged that her new government would cut state spending to reduce the budget deficit.
Радичова обещава, че нейното ново правителство ще намали държавните разходи, за да редуцира бюджетния дефицит.

That would cut your expenses in half.
Това ще намали разходите ви наполовина.

Boeing is working on plans for a hypersonic passenger aircraft that would cut the journey time between London and New York to around two hours.
Боинг работи върху планове за свръхзвуков пътнически самолет, който ще намали времето за пътуване между Лондон и Ню Йорк до около два часа.

Cams would cut the risk on a bank job.
Камерите биха намалили риска при банков обир.

If I am a hen, he would come one evening to me and would cut my head, he would pluck my feathers and would grill me.
Ако съм кокошка, ще дойде една вечер при мене ще отреже главата ми, ще оскубе перата ми, ще ме опече.

UK says would cut tariffs, no checks on Irish border in no-deal Brexit.
Великобритания казва, че ще намали тарифите, няма проверки на ирландската граница, без да се справят с Brexit.

The International Energy Agency's recent report suggests that EVs and advanced fuel-efficient technology would cut transportation demand for oil by 2040 more than anticipated previously.
МАЕ прогнозира, че електромобилите и по-ефективните горивни технологии ще намалят търсенето на петрол за транспорт до 2040 година, при това повече, отколкото се е очаквало по-рано.

This guy would cut an ear off every man he killed.
В нашето подразделение имахме едно момче, което режеше ухото на всеки въстаник, който убиваше.

If I was always violent towards you or gave you misinformation or made you sad or infected you with deadly germs, you would cut the ties to me, and the network would disintegrate.
Ако винаги се държа сприхаво с теб или ти давам невярна информация, ядосвам те, натъжавам те или те заразявам със смъртоносни микроби, ти би прерязал връзките си с мен и мрежата би се разпаднала.

Should it break, he would cut his veins with the glass there and then.
Ако тя се счупи, си реже вените със стъклата там и тогава.

As the Roman soldiers repeatedly struck Jesus' back with full force, the iron balls would cause deep contusions, and the leather thongs and sheep bones would cut into the skin and subcutaneous tissues.
Когато римските войници удряли многократно с пълна сила гърба на жертвата, железните топки причинявали дълбоки ожулвания, а кожените ремъци и овнешките кости прорязвали кожата и тъканите.

To argue that this would cut GDP by just 3.6% is simply absurd.
Да се твърди, че това би намалило БВП само с 3,6% е просто абсурдно.

The Minister of Justice Mr. Anton Stankov greeted the participants and explained that the wider use of electronic documents would cut the link between parties offering and accepting bribes.
Министърът на правосъдието Антон Станков поздрави участниците в кръглата маса и обясни, че по-широкото използване на електронни документи ще прекъсне връзката между тези, които дават и тези, които вземат подкуп.