Какво е " WOULD HAVE THE OPPORTUNITY " на Български - превод на Български

• ще имат възможност
• ще има възможност
• ще получи възможност

Примери за използване на Would have the opportunity на Английски и техните преводи на Български

I didn't think I would have the opportunity.”.
Не вярвах, че ще имам шанс.".

You would have the opportunity to meet people from all over Europe.
Ще имаш възможност да срещнеш активисти от цяла Европа.

I didn't know if I would have the opportunity.
Не знаех дали ще имам тази възможност.

Person would have the opportunity and financial feasibility to.
Може индивидът да има свободата и финансовата възможност да..

David: How often do you think they would have the opportunity to do this?
ДУ: Колко често мислиш, че те имат възможност да правят това?

Companies would have the opportunity to recapitalize their assets.
Фирмите биха получили възможността да рекапитализират своите активи.

And I had no idea that I would have the opportunity.
А аз не съм и предполагал, че ще получа такава възможност.

A person would have the opportunity to select from a broad range of subjects.
Едно лице ще имат възможност да избират от широк кръг от теми.

I never thought in a million years we would have the opportunity to play together.”.
Никога не съм мислил, дори и за милион години, че ще имам шанса да играя роля по този начин.”.

They would have the opportunity"Transmit" its waves on the enemy and cause the desired effect on them.
Те ще имат възможност"Предаване" вълните на врага и да предизвикат желания ефект върху тях.

GUILIANI: Well, I wish I would have the opportunity to do that.
Малдини: Разбира се, бих се радвал ако получа възможност.

The participants would have the opportunity to identify common problems, promote dialog and provide an up-to-date view on relatively new areas of social work and reflect contemporary methods and approaches applied in the EU countries.
Участниците в програмата ще имат възможност да идентифицират общи проблеми, да продължават диалога помежду си и с останалите институции и организации, както и да се запознаят със съвременни форми и методи на социална работа, прилагани в страните от Европейския Съюз.

For example, if there were no such procedure, anypeople would have the opportunity to sell alcohol.
Например, ако няма такава процедура, всякахората биха имали възможност да продават алкохол.

Perhaps he would have the opportunity to ask her out.
Може би ще имаме възможност да го попитаме.

Aquarium, and the bottom had a gap of 3-4 mm, through which the fry would have the opportunity to fall down.
Аквариум, а дъното имаше разстояние от 3-4 мм, през което малка би имала възможност да падне.

Who knew when he would have the opportunity to see them again?
Кой знае кога щеше да има възможност да ги види отново?

If he resigns or fails to find sufficient support, Labour leader Jeremy Corbyn would have the opportunity to form a minority government.
Ако подаде оставка или не успее да събере достатъчна подкрепа, лидерът на лейбъристите Джереми Корбин ще получи възможност да сформира правителство на малцинството.

Had I known that I would have the opportunity of serving you this very evening.
Ако знаех, че ще имам възможност да ви служа тази вечер.

Allegedly, Alexander went to a fight with a stronger rival, so that later his older brother would have the opportunity to defend his belt in a fight with Filipovic.
Твърди се, че Александър е в битка с по-силен съперник, така че по-късно по-големият му брат ще има възможност да защити колана си в битка с Филипович.

Ask to imagine that she would have the opportunity to play any children's game, whatever the game was.
Помолете се да си представите, че тя ще има възможност да играе всяка игра за деца, независимо от играта.

If the Prime Minister resigns or fails to find sufficient support, Labour leader Jeremy Corbyn would have the opportunity to form a minority government.
Ако подаде оставка или не успее да събере достатъчна подкрепа, лидерът на лейбъристите Джереми Корбин ще получи възможност да сформира правителство на малцинството.

Road Infrastructure Agency would have the opportunity to apply with its strategic projects as well, added she.
Агенция„Пътна инфраструктура“ също ще има възможност да кандидатства със своите стратегически проекти, допълни тя.

It is likely to include an INTA vote in January, following which all Members of the European Parliament would have the opportunity to vote on CETA in plenary in February.
Гласуването в INTA е насрочено за януари, след което всички членове на Европейския парламент ще имат възможност да гласуват СЕТА в пленарна зала през февруари.

With us you would have the opportunity to enjoy coolness and fresh mountain air during the hot summer days and cool nights.
При нас ще имате възможността да се насладите на прохлада и свеж планински въздух през горещите летни дни и прохладни нощи.

You realized that this was the life in which you would have the opportunity to leave the hologram and go Home.
Вие сте сътворили този живот, защото сте осъзнавали, че това е животът, в който ще имате възможността да напуснете холограмата и да се върнете у дома при своя Многоизмерен Аз.

Thus, the winemakers would have the opportunity to plant new vineyards of these varieties with improved characteristics, which would undoubtedly be reflected in the wines as well.
Така винопроизводителят ще има възможност да сади нови лозя от тези сортове с подобрени характеристики, които неминуемо ще се отразят и на вината.

This means that as a result of project"Protected home TOGETHER", 100 to 400 young people would have the opportunity to lead a selfsufficient and praiseworthy life, taking care of themselves and their families.
Това означава, че между 100 и 400 млади хора, ще имат възможност да водят достоен и пълноценен живот, грижейки се сами за себе си и за семействата си.

In such a situation a well-drilled team would have the opportunity to rapidly adopt a pseudo-scrum formation and drive forward.
В такава ситуация well-drilled екип ще има възможност да приеме бързо образуване на pseudo-scrum и карам напред.

The spokesman noted that von der Leyen was invited to a European Council meeting at the end of the week and would have the opportunity to speak with EU Heads of State or Government.
Говорителят отбеляза, че Фон дер Лайен е поканена на заседанието на Европейския съвет в края на седмицата и ще има възможност да разговаря с държавните и правителствените ръководители от ЕС.

He was glad that the young people present in the Aula would have the opportunity to discuss the issue with two active adherents of the European idea.
Той изрази радостта си, че младите хора в Аулата, ще имат възможност да обсъдят тази тема с двама активни поддръжници на европейската идея.